{"id":1557276,"date":"2026-07-06T18:44:45","date_gmt":"2026-07-06T15:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=1557276"},"modified":"2026-07-06T18:44:45","modified_gmt":"2026-07-06T15:44:45","slug":"resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record","title":{"rendered":"Star\u0161\u00ed bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku zdra\u017eilo za rok o 15,8 % a dos\u00e1hlo nov\u00e9ho rekordu"},"content":{"rendered":"<p>Ve druh\u00e9m \u010dtvrtlet\u00ed roku 2026 vzrostly ceny <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/sale\">star\u0161\u00edho bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku<\/a> meziro\u010dn\u011b o 15,8 %. Podle nejnov\u011bj\u0161\u00edho cenov\u00e9ho indexu port\u00e1lu Idealista \u010dinila cena jednoho metru \u010dtvere\u010dn\u00edho 2 823 eur.<\/p>\n<p>V mezikvart\u00e1ln\u00edm srovn\u00e1n\u00ed ceny za posledn\u00ed t\u0159i m\u011bs\u00edce vzrostly o 4,2 %. T\u00edm \u0160pan\u011blsko dos\u00e1hlo nov\u00e9ho historick\u00e9ho maxima cen star\u0161\u00edho bydlen\u00ed.<\/p>\n<h2>Trh se vyv\u00edj\u00ed dv\u011bma tempy<\/h2>\n<p>Podle z\u00e1stupc\u016f Idealista se trh koup\u011b a prodeje z hlediska cen v sou\u010dasnosti vyv\u00edj\u00ed dv\u011bma tempy: na dostupn\u011bj\u0161\u00edch trz\u00edch nad\u00e1le doch\u00e1z\u00ed k dvoucifern\u00e9mu r\u016fstu, kter\u00fd v n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech p\u0159esahuje 20 % meziro\u010dn\u011b, zat\u00edmco na velk\u00fdch trz\u00edch je patrn\u00fd jasn\u00fd trend ke stabilizaci cen.<\/p>\n<p>Nap\u0159\u00edklad v <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/sale\/madrid\">Madridu<\/a> se ceny na konci druh\u00e9ho \u010dtvrtlet\u00ed roku 2025 zv\u00fd\u0161ily o 25 %, zat\u00edmco v leto\u0161n\u00edm roce vzrostly pouze o 6,6 %.<\/p>\n<p>Zd\u00e1 se, \u017ee vysok\u00e9 ceny dosa\u017een\u00e9 na t\u011bchto trz\u00edch vedly k odchodu v\u00fdznamn\u00e9 \u010d\u00e1sti popt\u00e1vky, co\u017e n\u00e1sledn\u011b zp\u016fsobuje znateln\u00e9 zv\u00fd\u0161en\u00ed dostupn\u00e9 nab\u00eddky. Je velmi pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee tento trend r\u016fstu z\u00e1sob a stabilizace cen bude pokra\u010dovat i v p\u0159\u00ed\u0161t\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch, a nelze vylou\u010dit, \u017ee do konce roku budou na velk\u00fdch trz\u00edch zaznamen\u00e1ny ur\u010dit\u00e9 poklesy cen.<\/p>\n<h2>Jak se zm\u011bnily ceny v hlavn\u00edch m\u011bstech provinci\u00ed<\/h2>\n<p>Za posledn\u00edch 12 m\u011bs\u00edc\u016f ceny vzrostly ve v\u0161ech hlavn\u00edch m\u011bstech provinci\u00ed s v\u00fdjimkou Melilly, kde klesly o 0,9 %.<\/p>\n<p>L\u00eddrem r\u016fstu cen je Ciudad Real (25,4 %), n\u00e1sleduj\u00ed Le\u00f3n (21,1 %), Salamanca (18,3 %), Burgos (17,8 %), Huelva (16,3 %) a C\u00e1ceres (15,9 %). Nejmen\u0161\u00ed r\u016fst cen byl zaznamen\u00e1n v Huesce (2,7 %), Albacete (4,9 %) a Seville (5,6 %).<\/p>\n<p>Mezi velk\u00fdmi trhy do\u0161lo k nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edmu zdra\u017een\u00ed star\u0161\u00edho bydlen\u00ed v Bilbau (10,1 %), Valencii (9,9 %), M\u00e1laze (9,4 %), Barcelon\u011b (7,1 %), Palm\u011b (7,1 %), Madridu (6,6 %), <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/sale\/alicante\">Alicante<\/a> (5,7 %) a San Sebasti\u00e1nu (5,7 %).<\/p>\n<p>San Sebasti\u00e1n je nejdra\u017e\u0161\u00edm hlavn\u00edm m\u011bstem provincie (6 415 eur\/m\u00b2), p\u0159ed Madridem (6 013 eur\/m\u00b2), Barcelonou (5 269 eur\/m\u00b2), Palmou (5 257 eur\/m\u00b2) a Bilbaem (4 013 eur\/m\u00b2). Na opa\u010dn\u00e9m p\u00f3lu je Zamora, nejdostupn\u011bj\u0161\u00ed hlavn\u00ed m\u011bsto s pr\u016fm\u011brnou cenou 1 379 eur\/m\u00b2.<\/p>\n<p>V \u010dervnu leto\u0161n\u00edho roku byly maxim\u00e1ln\u00ed ceny zaznamen\u00e1ny ve 24 z 52 analyzovan\u00fdch \u0161pan\u011blsk\u00fdch hlavn\u00edch m\u011bst, mezi nimi\u017e jsou zastoupeny v\u0161echny velk\u00e9 trhy \u0160pan\u011blska.<\/p>\n<h2>Dynamika cen podle provinci\u00ed<\/h2>\n<p>Stejn\u011b jako u hlavn\u00edch m\u011bst vzrostly ceny za posledn\u00edch 12 m\u011bs\u00edc\u016f t\u00e9m\u011b\u0159 ve v\u0161ech provinci\u00edch; jedinou v\u00fdjimkou bylo Ourense (-0,5 %).<\/p>\n<p>Nejv\u011bt\u0161\u00ed r\u016fst byl zaznamen\u00e1n v Murcii \u2013 21,1 %, n\u00e1sledovan\u00e9 Valenci\u00ed (20,4 %), Toledem (18,6 %), Kant\u00e1bri\u00ed (18,4 %), Zaragozou (18,2 %), Guadalajarou (17,5 %), Granadou (16,2 %) a Almer\u00ed\u00ed (15,5 %). Naopak nejmen\u0161\u00ed r\u016fst cen byl zaznamen\u00e1n v Zamo\u0159e (1,9 %), Sorii (2,2 %), Lugu (3,3 %) a Ja\u00e9nu (4,7 %).<\/p>\n<p>\u017deb\u0159\u00ed\u010dek nejdra\u017e\u0161\u00edch provinci\u00ed vedou Bale\u00e1rsk\u00e9 ostrovy \u2013 5 337 eur\/m\u00b2. Do prvn\u00ed p\u011btky pat\u0159\u00ed tak\u00e9 Madrid (4 786 eur\/m\u00b2), Gipuzkoa (4 454 eur\/m\u00b2), M\u00e1laga (4 183 eur\/m\u00b2) a Biskajsko (3 473 eur\/m\u00b2).<\/p>\n<p>Nejlevn\u011bj\u0161\u00ed mo\u017enosti lze naj\u00edt v Ciudad Real (831 eur\/m\u00b2), Ja\u00e9nu (876 eur\/m\u00b2) a Cuence (898 eur\/m\u00b2).<\/p>\n<h2>Autonomn\u00ed spole\u010denstv\u00ed: r\u016fst byl zaznamen\u00e1n ve v\u0161ech regionech<\/h2>\n<p>Za posledn\u00edch 12 m\u011bs\u00edc\u016f vzrostly ceny ve v\u0161ech autonomn\u00edch spole\u010denstv\u00edch \u0160pan\u011blska. Nejv\u011bt\u0161\u00ed r\u016fst byl zaznamen\u00e1n v Murcii \u2013 21,1 %.<\/p>\n<p>Dvoucifern\u00e9 hodnoty byly zaznamen\u00e1ny tak\u00e9 v Kant\u00e1brii (18,4 %), Andalusii (16,6 %), Kastilii-La Manche (14,7 %), Aragonii (14,6 %), Asturii (14,5 %), Katal\u00e1nsku (14 %), Valencijsk\u00e9m spole\u010denstv\u00ed (13,3 %), Nava\u0159e (13 %), Baskicku (11,9 %), Madridu (11 %), Kastilii a Le\u00f3nu (10,9 %) a Galicii (10 %).<\/p>\n<p>Nejm\u00edrn\u011bj\u0161\u00ed r\u016fst nastal na Bale\u00e1rsk\u00fdch (6,8 %) a Kan\u00e1rsk\u00fdch ostrovech (7,4 %), stejn\u011b jako v La Rioje (9,4 %) a Extremadu\u0159e (9,9 %).<\/p>\n<p>Bale\u00e1rsk\u00e9 ostrovy z\u016fst\u00e1vaj\u00ed nejdra\u017e\u0161\u00edm autonomn\u00edm spole\u010denstv\u00edm \u2013 5 337 eur\/m\u00b2, co\u017e je nejvy\u0161\u0161\u00ed cena za cel\u00e9 obdob\u00ed statistik Idealista. Druh\u00e9 m\u00edsto zauj\u00edm\u00e1 autonomn\u00ed spole\u010denstv\u00ed Madrid (4 786 eur\/m\u00b2), kter\u00e9 rovn\u011b\u017e dos\u00e1hlo sv\u00e9ho historick\u00e9ho maxima.<\/p>\n<p>Na t\u0159et\u00edm m\u00edst\u011b je Baskicko (3 611 eur\/m\u00b2) a na \u010dtvrt\u00e9m Kan\u00e1rsk\u00e9 ostrovy (3 297 eur\/m\u00b2). Autonomn\u00edmi spole\u010denstv\u00edmi s nejdostupn\u011bj\u0161\u00edmi cenami byly Extremadura (1 083 eur\/m\u00b2), Kastilie-La Mancha (1 113 eur\/m\u00b2) a Kastilie a Le\u00f3n (1 359 eur\/m\u00b2).<\/p>\n<p>Pro kupuj\u00edc\u00ed, kte\u0159\u00ed zva\u017euj\u00ed <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/sale\/apartments\">apartm\u00e1ny ve \u0160pan\u011blsku<\/a> nebo <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/sale\/houses\">domy ve \u0160pan\u011blsku<\/a>, tato dynamika zd\u016fraz\u0148uje v\u00fdznam p\u0159esn\u00e9ho v\u00fdb\u011bru lokality, rozpo\u010dtu a n\u00e1kupn\u00ed strategie.<\/p>\n<p>Foto: JJFarq_Shutterstock.com<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ve druh\u00e9m \u010dtvrtlet\u00ed roku 2026 vzrostly ceny star\u0161\u00edho bydlen\u00ed\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":1557286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-1557276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-property-in-spain"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Star\u0161\u00ed bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku zdra\u017eilo meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hlo nov\u00e9ho rekordu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ve druh\u00e9m \u010dtvrtlet\u00ed roku 2026 vzrostly ceny star\u0161\u00edho bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hly 2 823 eur za metr \u010dtvere\u010dn\u00ed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557276\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Star\u0161\u00ed bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku zdra\u017eilo meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hlo nov\u00e9ho rekordu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ve druh\u00e9m \u010dtvrtlet\u00ed roku 2026 vzrostly ceny star\u0161\u00edho bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hly 2 823 eur za metr \u010dtvere\u010dn\u00ed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557276\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-06T15:44:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record\"},\"author\":{\"name\":\"Irina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde\"},\"headline\":\"Star\u0161\u00ed bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku zdra\u017eilo za rok o 15,8 % a dos\u00e1hlo nov\u00e9ho rekordu\",\"datePublished\":\"2026-07-06T15:44:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record\"},\"wordCount\":7194,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg\",\"articleSection\":[\"Nemovitosti\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record\",\"name\":\"Star\u0161\u00ed bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku zdra\u017eilo meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hlo nov\u00e9ho rekordu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-06T15:44:45+00:00\",\"description\":\"Ve druh\u00e9m \u010dtvrtlet\u00ed roku 2026 vzrostly ceny star\u0161\u00edho bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hly 2 823 eur za metr \u010dtvere\u010dn\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/property-in-spain\\\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0412\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0435 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430 15,8% \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u0430\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku\",\"description\":\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku: prodej ve v\u0161ech m\u011bstech \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm a dal\u0161\u00ed. Pom\u016f\u017eeme v\u00e1m s koup\u00ed nemovitosti na Costa Blanca \u2013 secondhandov\u00e9 bydlen\u00ed i novostavby. Kompletn\u00ed vy\u0159\u00edzen\u00ed na kl\u00ed\u010d. Nemovitosti na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde\",\"name\":\"Irina\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Star\u0161\u00ed bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku zdra\u017eilo meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hlo nov\u00e9ho rekordu","description":"Ve druh\u00e9m \u010dtvrtlet\u00ed roku 2026 vzrostly ceny star\u0161\u00edho bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hly 2 823 eur za metr \u010dtvere\u010dn\u00ed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557276","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Star\u0161\u00ed bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku zdra\u017eilo meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hlo nov\u00e9ho rekordu","og_description":"Ve druh\u00e9m \u010dtvrtlet\u00ed roku 2026 vzrostly ceny star\u0161\u00edho bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hly 2 823 eur za metr \u010dtvere\u010dn\u00ed.","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557276","og_site_name":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2026-07-06T15:44:45+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record"},"author":{"name":"Irina","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde"},"headline":"Star\u0161\u00ed bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku zdra\u017eilo za rok o 15,8 % a dos\u00e1hlo nov\u00e9ho rekordu","datePublished":"2026-07-06T15:44:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record"},"wordCount":7194,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg","articleSection":["Nemovitosti"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record","name":"Star\u0161\u00ed bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku zdra\u017eilo meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hlo nov\u00e9ho rekordu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg","datePublished":"2026-07-06T15:44:45+00:00","description":"Ve druh\u00e9m \u010dtvrtlet\u00ed roku 2026 vzrostly ceny star\u0161\u00edho bydlen\u00ed ve \u0160pan\u011blsku meziro\u010dn\u011b o 15,8% a dos\u00e1hly 2 823 eur za metr \u010dtvere\u010dn\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/second_hand_property_JJFarq_Shutterstock.com_.jpg","width":1000,"height":666},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/property-in-spain\/resale-housing-in-spain-rises-15-8-percent-year-on-year-and-hits-new-record#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0412\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0435 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0434 \u043d\u0430 15,8% \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043b\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043a\u043e\u0440\u0434\u0430"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/","name":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku","description":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku: prodej ve v\u0161ech m\u011bstech \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm a dal\u0161\u00ed. Pom\u016f\u017eeme v\u00e1m s koup\u00ed nemovitosti na Costa Blanca \u2013 secondhandov\u00e9 bydlen\u00ed i novostavby. Kompletn\u00ed vy\u0159\u00edzen\u00ed na kl\u00ed\u010d. Nemovitosti na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde","name":"Irina"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1557276"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1557298,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557276\/revisions\/1557298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1557286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1557276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1557276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1557276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}