{"id":160415,"date":"2020-04-06T19:48:41","date_gmt":"2020-04-06T16:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=160415"},"modified":"2025-08-14T20:04:50","modified_gmt":"2025-08-14T17:04:50","slug":"homologate-of-a-law-degree-in-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain","title":{"rendered":"Homologace pr\u00e1va ve \u0160pan\u011blsku"},"content":{"rendered":"<p>Povol\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edka ve \u0160pan\u011blsku je regulovan\u00e9 povol\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 vy\u017eaduje krom\u011b z\u00e1kladn\u00edho vysoko\u0161kolsk\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed tak\u00e9 \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 absolvov\u00e1n\u00ed a slo\u017een\u00ed dopl\u0148kov\u00e9 magistersk\u00e9 zkou\u0161ky, kter\u00e1 je podm\u00ednkou pro p\u0159ijet\u00ed k pr\u00e1ci v oboru. Ve \u0160pan\u011blsku se s pojmem \u201epr\u00e1vn\u00edk\u201c setk\u00e1te jen z\u0159\u00eddka. <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/service\/lawyer-in-spain\">\u201ePr\u00e1vn\u00ed slu\u017eby\u201c<\/a> , \u201epr\u00e1vn\u00ed pomoc\u201c \u2013 ano, ale samotn\u00ed specialist\u00e9 jsou pr\u00e1vn\u00edci, kte\u0159\u00ed slo\u017eili p\u0159\u00edslu\u0161nou zkou\u0161ku a jsou \u010dleny advok\u00e1tn\u00ed komory sv\u00e9 provincie. St\u00e1t se pr\u00e1vn\u00edkem ve \u0160pan\u011blsku nen\u00ed snadn\u00e9: i pro ob\u010dany a obyvatele zem\u011b se to zd\u00e1 b\u00fdt velmi slo\u017eit\u00fd proces, n\u00e1kladn\u00fd jak z ekonomick\u00e9ho hlediska, tak z hlediska \u010dasov\u00fdch zdroj\u016f. Homologace pr\u00e1vnick\u00e9ho titulu ve \u0160pan\u011blsku se zd\u00e1 b\u00fdt je\u0161t\u011b slo\u017eit\u011bj\u0161\u00edm postupem, proto\u017ee vy\u017eaduje, aby \u017eadatel ovl\u00e1dal \u0161pan\u011bl\u0161tinu na vysok\u00e9 \u00farovni a aby opakoval (opakovan\u011b) zkou\u0161ky v souladu se \u0161pan\u011blsk\u00fdmi osnovami. V podstat\u011b se jedn\u00e1 o p\u0159eu\u010den\u00ed v\u0161ech speci\u00e1ln\u00edch discipl\u00edn.<\/p>\n<h2> Homologace pr\u00e1vnick\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed ve \u0160pan\u011blsku: Z\u00e1kladn\u00ed kroky<\/h2>\n<h3> Krok 1: Ov\u011b\u0159en\u00ed<\/h3>\n<p> Na rozd\u00edl od <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/nostrification-of-diploma-in-spain\">jin\u00fdch specializac\u00ed<\/a> za\u010d\u00edn\u00e1 homologace pr\u00e1vnick\u00e9ho titulu ve \u0160pan\u011blsku konvalida\u010dn\u00edm \u0159\u00edzen\u00edm. <strong>Konvalidace<\/strong> je uzn\u00e1n\u00ed p\u0159edm\u011bt\u016f absolvovan\u00fdch mimo \u0160pan\u011blsko. Validaci neprov\u00e1d\u00ed ministerstvo \u0161kolstv\u00ed, ale univerzita. Uchaze\u010d m\u00e1 pr\u00e1vo zvolit si univerzitu samostatn\u011b: pr\u00e1v\u011b tam bude muset slo\u017eit zkou\u0161ky z chyb\u011bj\u00edc\u00edch p\u0159edm\u011bt\u016f, aby dos\u00e1hl pln\u00e9ho souladu s u\u010debn\u00edmi osnovami. \u00dasp\u011b\u0161n\u00e9 absolvov\u00e1n\u00ed v\u0161ech dodate\u010dn\u00fdch zkou\u0161ek ve stanoven\u00e9m \u010dasov\u00e9m r\u00e1mci v\u00e1m umo\u017en\u00ed z\u00edskat certifik\u00e1t o dosa\u017een\u00e9m vzd\u011bl\u00e1n\u00ed \u201eGrado en Derecho\u201c. T\u00edmto zp\u016fsobem bude dokon\u010dena homologace pr\u00e1vnick\u00e9ho titulu a bude mo\u017en\u00e9 p\u0159istoupit k formalit\u00e1m, kter\u00e9 ud\u011bluj\u00ed pr\u00e1vo vykon\u00e1vat advokacii ve \u0160pan\u011blsku. [toto m\u00edsto]<\/p>\n<h3> Krok 2: Magistersk\u00fd kurz pro p\u0159ijet\u00ed do profese<\/h3>\n<p> \u0158e\u010d je o speci\u00e1ln\u00edm kurzu \u201eMaster en Abogac\u00eda\u201c (cel\u00fd n\u00e1zev \u2013 \u201eM\u00e1ster en Acceso a la Profesi\u00f3n de Abogado\u201c). Jsou dv\u011b mo\u017en\u00e9 mo\u017enosti:<\/p>\n<ol>\n<li> Po\u017e\u00e1dat o <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/service\/ru-omologacziya-diploma\">homologaci zahrani\u010dn\u00edho diplomu<\/a> a jeho uzn\u00e1n\u00ed za rovnocenn\u00e9 s magisterskou \u00farovn\u00ed (nutno p\u0159edlo\u017eit jin\u00fd diplom ne\u017e ten, kter\u00fd byl konvalidov\u00e1n). Okam\u017eit\u011b poznamenejme, \u017ee tato mo\u017enost je absolutn\u011b nere\u00e1ln\u00e1: ji\u017e ve f\u00e1zi ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed se uk\u00e1\u017ee, \u017ee vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed program pro zahrani\u010dn\u00edho specialistu neodpov\u00edd\u00e1 \u0161pan\u011blsk\u00e9mu.<\/li>\n<li> Absolvovat a \u00fasp\u011b\u0161n\u011b slo\u017eit zkou\u0161ky magistersk\u00e9ho speci\u00e1ln\u00edho kurzu. Kurz trv\u00e1 t\u0159i semestry a vy\u017eaduje 90 kredit\u016f a odbornou praxi. Vr\u00e1t\u00edme-li se k bodu \u201e1\u201c: je nepravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee \u0161pan\u011blsk\u00e9 ministerstvo \u0161kolstv\u00ed vyd\u00e1 kladn\u00e9 rozhodnut\u00ed o homologaci zahrani\u010dn\u00edho diplomu bez dal\u0161\u00edho odborn\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<\/ol>\n<p> Diplom \u201eMaster en Abogac\u00eda\u201c je nutn\u00fd i pro pr\u00e1ci ve\u0159ejn\u00e9ho ochr\u00e1nce (Turno de Oficio), jeho\u017e slu\u017eby hrad\u00ed st\u00e1t. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-160416\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain-1.jpg\" alt=\"Homologace pr\u00e1va ve \u0160pan\u011blsku\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain-1.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h3> Krok 3: Imunita v\u016f\u010di ob\u010danstv\u00ed<\/h3>\n<p> Tento krok \u010din\u00ed pr\u00e1vn\u00edci, kte\u0159\u00ed nejsou <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/how-to-get-spanish-citizenship\">ob\u010dany \u0160pan\u011blska<\/a> ani \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f EU. Zahrani\u010dn\u00ed pr\u00e1vn\u00edk, kter\u00fd pl\u00e1nuje vykon\u00e1vat svou profesi ve \u0160pan\u011blsku, mus\u00ed z\u00edskat imunitu v\u016f\u010di jurisdikci st\u00e1tu, jeho\u017e je ob\u010danem \u2013 Dispensa legal de nacionalidad.<\/p>\n<blockquote><p> Postup je povinn\u00fd a prov\u00e1d\u00ed jej \u0161pan\u011blsk\u00e9 ministerstvo spravedlnosti.<\/p><\/blockquote>\n<p> \u017dadatel mus\u00ed p\u0159edlo\u017eit n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed dokumenty:<\/p>\n<ul>\n<li> Platn\u00fd mezin\u00e1rodn\u00ed pas.<\/li>\n<li> Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie plastov\u00e9 karty rezidenta.<\/li>\n<li> Ov\u011b\u0159en\u00e1 kopie homologovan\u00e9ho zahrani\u010dn\u00edho diplomu a magistersk\u00e9ho diplomu.<\/li>\n<li> Potvrzen\u00ed o bez\u00fahonnosti vydan\u00e9 ofici\u00e1ln\u00edmi org\u00e1ny zem\u011b, jej\u00edm\u017e je \u017eadatel ob\u010danem (origin\u00e1l).<\/li>\n<li> Osv\u011bd\u010den\u00ed o bez\u00fahonnosti vydan\u00e9 \u0161pan\u011blsk\u00fdmi \u00fa\u0159ady (origin\u00e1l).<\/li>\n<li> Osv\u011bd\u010den\u00ed o profesn\u00ed pov\u011bsti (origin\u00e1l) vydan\u00e9 \u00fa\u0159edn\u00edm org\u00e1nem reguluj\u00edc\u00edm a dohl\u00ed\u017eej\u00edc\u00edm na advokacii v zemi, jej\u00edm\u017e je \u017eadatel ob\u010danem. Osv\u011bd\u010den\u00ed se nevyd\u00e1v\u00e1, pokud \u017eadatel po obdr\u017een\u00ed diplomu nevykon\u00e1val \u017e\u00e1dnou odbornou \u010dinnost.<\/li>\n<\/ul>\n<p> \u0160pan\u011blsk\u00e9 ministerstvo spravedlnosti m\u00e1 t\u0159i m\u011bs\u00edce na posouzen\u00ed \u017e\u00e1dosti. Pokud po uplynut\u00ed stanoven\u00e9 doby nep\u0159ijde \u017e\u00e1dn\u00e1 odpov\u011b\u010f, pova\u017euje se odpov\u011b\u010f za pozitivn\u00ed.<\/p>\n<h3> Krok 4: Profesn\u00ed zkou\u0161ka<\/h3>\n<p> \u010ctvrt\u00fdm krokem je slo\u017een\u00ed zkou\u0161ky po absolvov\u00e1n\u00ed magistersk\u00e9ho kurzu. Zkou\u0161ka se skl\u00e1d\u00e1 na \u0161pan\u011blsk\u00e9m ministerstvu spravedlnosti a umo\u017e\u0148uje p\u0159\u00edstup k pr\u00e1vnick\u00e9 profesi.<\/p>\n<h3> Krok 5: Vstup do advok\u00e1tn\u00ed komory<\/h3>\n<p> Posledn\u00edm krokem je z\u00edsk\u00e1n\u00ed \u010dlenstv\u00ed v profesn\u00edm org\u00e1nu va\u0161\u00ed provincie, advok\u00e1tn\u00ed komo\u0159e. Teprve po obdr\u017een\u00ed kolegi\u00e1ln\u00edho \u010d\u00edsla m\u016f\u017ee advok\u00e1t za\u010d\u00edt pracovat. K p\u0159ihl\u00e1\u0161ce je t\u0159eba p\u0159ilo\u017eit v\u0161echny doklady o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li> osv\u011bd\u010den\u00ed o homologaci zahrani\u010dn\u00edho diplomu;<\/li>\n<li> magistersk\u00fd diplom;<\/li>\n<li> osv\u011bd\u010den\u00ed o \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9m vykon\u00e1n\u00ed zkou\u0161ky pro p\u0159ijet\u00ed k odborn\u00e9 \u010dinnosti.<\/li>\n<\/ul>\n<h2> Dal\u0161\u00ed formality<\/h2>\n<p> Nov\u011b vytvo\u0159en\u00fd \u0161pan\u011blsk\u00fd pr\u00e1vn\u00edk, kter\u00fd chce okam\u017eit\u011b za\u010d\u00edt pracovat, mus\u00ed splnit dal\u0161\u00ed formality, kter\u00e9 jsou tak\u00e9 povinn\u00e9:<\/p>\n<ul>\n<li> Zaregistrujte se u da\u0148ov\u00fdch \u00fa\u0159ad\u016f.<\/li>\n<li> Zaregistrujte se u Fondu soci\u00e1ln\u00edho poji\u0161t\u011bn\u00ed jako profesion\u00e1ln\u00ed podnikatel nebo u Fondu vz\u00e1jemn\u00e9ho poji\u0161t\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edk\u016f.<\/li>\n<li> Sepi\u0161te smlouvu <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/service\/insurance-in-spain-for-expats\">o poji\u0161t\u011bn\u00ed<\/a> ob\u010dansk\u00e9 odpov\u011bdnosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Povol\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edka ve \u0160pan\u011blsku je regulovan\u00e9 povol\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 vy\u017eaduje\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":160417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-160415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 5 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160415\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 5 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160415\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-06T16:48:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T17:04:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain\"},\"author\":{\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\"},\"headline\":\"Homologace pr\u00e1va ve \u0160pan\u011blsku\",\"datePublished\":\"2020-04-06T16:48:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T17:04:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain\"},\"wordCount\":5718,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain\",\"name\":\"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-06T16:48:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T17:04:50+00:00\",\"description\":\"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 5 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg\",\"width\":1024,\"height\":512,\"caption\":\"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Homologace pr\u00e1va ve \u0160pan\u011blsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku\",\"description\":\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku: prodej ve v\u0161ech m\u011bstech \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm a dal\u0161\u00ed. Pom\u016f\u017eeme v\u00e1m s koup\u00ed nemovitosti na Costa Blanca \u2013 secondhandov\u00e9 bydlen\u00ed i novostavby. Kompletn\u00ed vy\u0159\u00edzen\u00ed na kl\u00ed\u010d. Nemovitosti na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\",\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b","description":"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 5 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160415","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b","og_description":"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 5 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160415","og_site_name":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2020-04-06T16:48:41+00:00","article_modified_time":"2025-08-14T17:04:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain"},"author":{"name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c"},"headline":"Homologace pr\u00e1va ve \u0160pan\u011blsku","datePublished":"2020-04-06T16:48:41+00:00","dateModified":"2025-08-14T17:04:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain"},"wordCount":5718,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain","name":"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg","datePublished":"2020-04-06T16:48:41+00:00","dateModified":"2025-08-14T17:04:50+00:00","description":"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 5 \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b, \u0441\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/homologate-of-a-law-degree-in-spain.jpg","width":1024,"height":512,"caption":"\u041e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/homologate-of-a-law-degree-in-spain#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Homologace pr\u00e1va ve \u0160pan\u011blsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/","name":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku","description":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku: prodej ve v\u0161ech m\u011bstech \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm a dal\u0161\u00ed. Pom\u016f\u017eeme v\u00e1m s koup\u00ed nemovitosti na Costa Blanca \u2013 secondhandov\u00e9 bydlen\u00ed i novostavby. Kompletn\u00ed vy\u0159\u00edzen\u00ed na kl\u00ed\u010d. Nemovitosti na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c","name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160415"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837189,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160415\/revisions\/837189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}