{"id":320437,"date":"2020-12-23T12:44:28","date_gmt":"2020-12-23T09:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=320437"},"modified":"2025-08-14T21:26:59","modified_gmt":"2025-08-14T18:26:59","slug":"christmas-and-new-year-in-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain","title":{"rendered":"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte"},"content":{"rendered":"<p>Nov\u00fd rok a V\u00e1noce jsou nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edmi, nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edmi a nejjasn\u011bj\u0161\u00edmi sv\u00e1tky v roce, na kter\u00e9 d\u011bti i dosp\u011bl\u00ed netrp\u011bliv\u011b \u010dekaj\u00ed. Ka\u017ed\u00e1 zem\u011b m\u00e1 sv\u00e9 vlastn\u00ed tradice a zvyky pro jejich slaven\u00ed. Dnes v\u00e1m pov\u00edme o novoro\u010dn\u00edch tradic\u00edch ve \u0160pan\u011blsku a tak\u00e9 o tom, jak \u0160pan\u011bl\u00e9 slav\u00ed Nov\u00fd rok a V\u00e1noce. Zde jsou n\u011bkter\u00e9 novoro\u010dn\u00ed a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice ve \u0160pan\u011blsku, o kter\u00fdch jste mo\u017en\u00e1 nev\u011bd\u011bli. <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tpZCLMrVo1Q\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"> <span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<h2>Belen je hlavn\u00edm symbolem V\u00e1noc ve \u0160pan\u011blsku<\/h2>\n<p> Belen neboli betl\u00e9m je jedn\u00edm z hlavn\u00edch atribut\u016f V\u00e1noc. Stavba belen\u016f je zvl\u00e1\u0161tn\u00ed druh um\u011bn\u00ed. Belens instalovan\u00e9 v mnoha \u0161pan\u011blsk\u00fdch m\u011bstech jsou n\u00e1padn\u00e9 svou velikost\u00ed a detaily. Toto je skute\u010dn\u00fd mal\u00fd sv\u011bt, kde se odehr\u00e1vaj\u00ed biblick\u00e9 sc\u00e9ny. P\u00e9\u010de, s jakou se kurn\u00edk vyr\u00e1b\u00ed, je prost\u011b \u00fa\u017easn\u00e1: mal\u00e9 vodop\u00e1dy a dokonce i \u0159\u00ed\u010dky, z\u00e1\u0159\u00edc\u00ed okna, ohe\u0148 v krbu, houpac\u00ed houpa\u010dka, kov\u00e1\u0159 ml\u00e1t\u00edc\u00ed kladivem do kovadliny, spousta lid\u00ed, zv\u00ed\u0159at a pt\u00e1k\u016f a samoz\u0159ejm\u011b Je\u017e\u00ed\u0161ek s rodi\u010di, kter\u00e9mu kr\u00e1lov\u00e9-kouzeln\u00edci sp\u011bchaj\u00ed obdarovat. Zkuste naj\u00edt figurku \u010dlov\u011bka, kter\u00fd si ulevuje \u2013 to je tradi\u010dn\u00ed prvek ka\u017ed\u00e9 beleny. P\u0159in\u00e1\u0161\u00ed \u0161t\u011bst\u00ed, bohatstv\u00ed a prosperitu v nov\u00e9m roce. V podstat\u011b je tato figurka podobn\u00e1 cagoner\u016fm, tak popul\u00e1rn\u00edm v Katal\u00e1nsku. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-320439 alignnone\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-3.jpg\" alt=\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-3.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-3-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> V n\u011bkter\u00fdch domech, kde se V\u00e1noce chovaj\u00ed se zvl\u00e1\u0161tn\u00ed \u00factou, jsou tak\u00e9 instalov\u00e1ny belenes, ale samoz\u0159ejm\u011b v mini verzi. D\u016fle\u017eit\u00e9 je, \u017ee obsahuje hlavn\u00ed postavy: Jezul\u00e1tko, Pannu Marii, svat\u00e9ho Josefa, mulu, b\u00fdka, archand\u011bla Gabriela a kr\u00e1lov\u00e9 kouzeln\u00edky \u2013 Melchiora, Ga\u0161para a Baltazara. Figurky Belen mohou b\u00fdt skute\u010dn\u00fdm rodinn\u00fdm d\u011bdictv\u00edm a jejich zdoben\u00ed je obl\u00edbenou v\u00e1no\u010dn\u00ed tradic\u00ed mnoha rodin (stejn\u011b jako u n\u00e1s zdoben\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00edho stromku).<\/p>\n<h2> V\u00e1no\u010dn\u00ed p\u00edsn\u011b a hymny \u2013 villancicos<\/h2>\n<p> Toto je zvl\u00e1\u0161tn\u00ed hudebn\u00ed sm\u011br: villancicos zp\u00edvaj\u00ed v\u00fdhradn\u011b o V\u00e1noc\u00edch za doprovodu tambur\u00edn a speci\u00e1ln\u00edch bubn\u016f \u2013 zambomby. P\u00edsn\u011b vych\u00e1zej\u00ed z biblick\u00fdch motiv\u016f a jejich obsah vyjad\u0159uje radost z narozen\u00ed Spasitele.<\/p>\n<h2> 12 hrozn\u016f \u00faderem p\u016flnoci \u2013 tradice oslav Nov\u00e9ho roku ve \u0160pan\u011blsku <\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-320440 aligncenter\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-1.jpg\" alt=\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\" width=\"800\" height=\"573\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-1.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-1-300x215.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-1-768x550.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> Tradice, kterou vymysleli producenti hrozn\u016f, aby prodali svou p\u0159ebyte\u010dnou \u00farodu. Mus\u00edte stihnout sn\u00edst 12 hrozn\u016f, ne\u017e odbije p\u016flnoc prvn\u00ed noci nov\u00e9ho roku. V\u011b\u0159\u00ed se, \u017ee to p\u0159inese \u0161t\u011bst\u00ed a \u0161t\u011bst\u00ed v nadch\u00e1zej\u00edc\u00edm roce. Je zvykem ned\u011blat to jen tak n\u011bkde, ale na hlavn\u00edm n\u00e1m\u011bst\u00ed m\u011bsta nebo je\u0161t\u011b l\u00e9pe zem\u011b \u2013 Puerta del Sol v Madridu. V p\u0159edve\u010der Nov\u00e9ho roku se na tomto n\u00e1m\u011bst\u00ed sch\u00e1zej\u00ed tis\u00edce lid\u00ed a oslava nadch\u00e1zej\u00edc\u00edho roku je tu z\u00e1\u017eitek jako \u017e\u00e1dn\u00fd jin\u00fd. \u017div\u00e9 p\u0159enosy z Puerta del Sol jsou dostupn\u00e9 po cel\u00e9 zemi. I kdy\u017e pandemie letos samoz\u0159ejm\u011b upravila tuto a mnoh\u00e9 tradice, nad\u00e1le douf\u00e1me, \u017ee se k n\u00e1m vr\u00e1t\u00ed hlu\u010dn\u00e9 a vesel\u00e9 sv\u00e1tky, a\u017e budou minulost\u00ed.<\/p>\n<h2> Poslouch\u00e1n\u00ed kr\u00e1lovy \u0159e\u010di u rodinn\u00e9ho stolu<\/h2>\n<p> Tato tradice je n\u00e1m dob\u0159e zn\u00e1m\u00e1, jen v Rusku poslouch\u00e1me prezidenta a ve \u0160pan\u011blsku m\u00e1 inspirativn\u00ed projev kr\u00e1l. Dal\u0161\u00ed rozd\u00edl je v tom, \u017ee v Rusku se \u0159e\u010d pron\u00e1\u0161\u00ed p\u0159ed p\u016flnoc\u00ed 31. prosince, zat\u00edmco ve \u0160pan\u011blsku se p\u0159edn\u00e1\u0161\u00ed 24. prosince, tedy v p\u0159edve\u010der V\u00e1noc.<\/p>\n<h2> Polvorones a Mantecados \u2013 tradi\u010dn\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed cukrov\u00ed ve \u0160pan\u011blsku <\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-320441 aligncenter\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-8.jpg\" alt=\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-8.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-8-300x169.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-8-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> \u0158e\u010d je o tradi\u010dn\u00edm v\u00e1no\u010dn\u00edm cukrov\u00ed, kter\u00e9 se obvykle pe\u010de na s\u00e1dle, kter\u00e9 mu dod\u00e1v\u00e1 zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, velmi drobivou texturu. Historie t\u011bchto novoro\u010dn\u00edch su\u0161enek za\u010dala ve \u0160pan\u011blsku v 16. stolet\u00ed a je podobn\u00e1 historii zrodu tradice poj\u00edd\u00e1n\u00ed 12 hrozn\u016f \u00faderem p\u016flnoci. Impulsem byla v obou p\u0159\u00edpadech nadprodukce produkt\u016f, kter\u00e9 bylo pot\u0159eba akutn\u011b n\u011bkam zlikvidovat. Zat\u00edmco druh\u00e1 tradice je jednozna\u010dn\u011b zp\u016fsobena nadbytkem hrozn\u016f, polvorones a mantecados vd\u011b\u010d\u00ed za svou existenci nadm\u011brn\u00e9mu mno\u017estv\u00ed mouky a s\u00e1dla v Andalusii, konkr\u00e9tn\u011b v Anteque\u0159e.<\/p>\n<h2> Pesti\u00f1os \u2013 v\u00e1no\u010dn\u00ed cukrov\u00ed<\/h2>\n<p> P\u0159ipraveno z t\u011bsta s pomeran\u010dovou k\u016frou a ko\u0159en\u00edm. Su\u0161enky se sma\u017e\u00ed na oleji a pak se obaluj\u00ed medem nebo mou\u010dkov\u00fdm cukrem. Recept na tuto sladkost je arabsk\u00e9ho p\u016fvodu a je obl\u00edben\u00fd zejm\u00e9na v Andalusii. Pestinie se obvykle pod\u00e1vaj\u00ed jako dezert nebo jako p\u0159\u00edloha ke sladk\u00e9mu v\u00ednu. Mnoho rodin tr\u00e1v\u00ed \u010das spole\u010dn\u011b p\u0159\u00edpravou pesti\u00f1as a zp\u00edv\u00e1n\u00edm villancicos. [toto m\u00edsto]<\/p>\n<h2> Turron je hlavn\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed pochoutka ve \u0160pan\u011blsku <\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-320442 aligncenter\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-10.jpg\" alt=\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\" width=\"800\" height=\"529\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-10.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-10-300x198.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-10-768x508.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> Turron je \u0161pan\u011blsk\u00e1 v\u00e1no\u010dn\u00ed pochoutka vyroben\u00e1 z o\u0159ech\u016f (obvykle mandl\u00ed), medu a cukru. To pokud mluv\u00edme o klasick\u00e9m turronu, jeho\u017e domovinou je Alicante, p\u0159esn\u011bji m\u011bsto Gijona, kde vyr\u00e1b\u011bj\u00ed autentick\u00fd m\u011bkk\u00fd turron s p\u0159ekvapiv\u011b jemnou texturou, p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed chalvu, na kterou jsme zvykl\u00ed. V samotn\u00e9m Alicante d\u011blaj\u00ed tvrd\u00fd turron, skl\u00e1daj\u00edc\u00ed se z cel\u00fdch o\u0159ech\u016f a cukrovo-vaje\u010dn\u00e9 karamelizovan\u00e9 sm\u011bsi. Ale krom\u011b klasick\u00e9ho turronu existuje mnoho dal\u0161\u00edch druh\u016f: turron z b\u00edl\u00e9 a ho\u0159k\u00e9 \u010dokol\u00e1dy, turron se sma\u017een\u00fdm \u017eloutkem (katal\u00e1nsk\u00e1 verze, obdoba receptu na tradi\u010dn\u00ed dezert &#8211; crema catalana), ara\u0161\u00eddov\u00fd, kokosov\u00fd a pist\u00e1ciov\u00fd turron atd. P\u0159esn\u011b \u0159e\u010deno, tyto lah\u016fdky se daj\u00ed nazvat turrony, ale to na faktu nic moc nem\u011bn\u00ed. Zaj\u00edmav\u00e9 je, \u017ee tov\u00e1rny turron nefunguj\u00ed celoro\u010dn\u011b, ale jen po ur\u010ditou dobu p\u00e1r m\u011bs\u00edc\u016f p\u0159ed V\u00e1nocemi, obvykle od z\u00e1\u0159\u00ed do prosince. Zbytek \u010dasu jsou zav\u0159en\u00e9. To je d\u016fvod, pro\u010d v obchodech, supermarketech a na trz\u00edch, po\u010d\u00ednaje listopadem, m\u016f\u017eete naj\u00edt obrovsk\u00e9 mno\u017estv\u00ed turron\u016f. P\u0159e\u010dt\u011bte si v\u00edce o turrone v <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/life-in-spain\/spanish-turron\">na\u0161em \u010dl\u00e1nku<\/a><\/p>\n<h2> V\u00e1no\u010dn\u00ed loterie ve \u0160pan\u011blsku <\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-320443\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-7-1024x767.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"767\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-7-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-7-300x225.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-7-768x575.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-7.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> \u0160pan\u011bl\u00e9 do n\u00ed doslova \u0161\u00edl\u00ed. T\u00e9m\u011b\u0159 ka\u017ed\u00fd m\u00e1 cennou vstupenku, nebo dokonce v\u00edce ne\u017e jednu, a\u010dkoli tyto vstupenky nejsou tak levn\u00e9. Je ale mo\u017en\u00e9 u\u0161et\u0159it na v\u00ed\u0159e, \u017ee se v\u00e1m poda\u0159\u00ed chytit \u0161t\u011bst\u00ed za ocas a vyhr\u00e1t jackpot? Mnoho lid\u00ed si kupuje vstupenku do ka\u017ed\u00e9ho m\u011bsta, kter\u00e9 se jim poda\u0159\u00ed b\u011bhem roku nav\u0161t\u00edvit. Loterie se kon\u00e1 22. prosince a je to skute\u010dn\u011b v\u00fdjime\u010dn\u00e1 ud\u00e1lost: tis\u00edce lid\u00ed mrznou p\u0159ed jejich obrazovkami v nad\u011bji, \u017ee tentokr\u00e1t budou m\u00edt \u0161t\u011bst\u00ed. Maxim\u00e1ln\u00ed v\u00fdhra je 4 miliony eur. Kdo nem\u011bl \u0161t\u011bst\u00ed, nekles\u00e1 na duchu, proto\u017ee je\u0161t\u011b zb\u00fdv\u00e1 jedna loterie \u2013 Loter\u00eda de El Ni\u00f1o, kter\u00e1 se kon\u00e1 6. ledna.<\/p>\n<h2> Den svat\u00fdch nevi\u0148\u00e1tek (D\u00eda de los Santos Inocentes) \u2013 apr\u00edl ve \u0161pan\u011blsk\u00e9m stylu <\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-320444\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-4.jpg\" alt=\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\" width=\"800\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-4.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-4-300x170.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-4-768x434.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> Jak\u00e1si obdoba 1. dubna, kter\u00fd se slav\u00ed 28. prosince. V tento den je zvykem \u017eertovat, \u017eertovat a dokonce \u0161\u00ed\u0159it fale\u0161n\u00e9 zpr\u00e1vy (kter\u00e9 budou odhaleny dal\u0161\u00ed den). Typick\u00e9 vtipy:<\/p>\n<ul>\n<li> zm\u011bnit ru\u010di\u010dky hodin v dom\u011b;<\/li>\n<li> p\u0159ilepit mince nebo bankovky na podlahu, aby se je lid\u00e9 pokusili zvednout;<\/li>\n<li> nen\u00e1padn\u011b p\u0159ipevnit pap\u00edrovou figurku \u010dlov\u011bka na z\u00e1da jin\u00e9 osoby \u2013 monigote;<\/li>\n<li> \u0159\u00edkat nebo zve\u0159ej\u0148ovat fale\u0161n\u00e9 zpr\u00e1vy (m\u00edra fale\u0161nosti z\u00e1vis\u00ed pouze na va\u0161\u00ed fantazii);<\/li>\n<li> nahra\u010fte cukr v cuk\u0159ence sol\u00ed;<\/li>\n<li> um\u00edstit kalhoty a boty do ve\u0159ejn\u00e9 toalety tak, aby si lid\u00e9 mysleli, \u017ee je obsazen\u00e1;<\/li>\n<li> d\u00e1t fale\u0161n\u00fd d\u00e1rek &#8211; pr\u00e1zdnou krabici zabalenou do n\u011bkolika vrstev balic\u00edho pap\u00edru;<\/li>\n<li> r\u016fzn\u00e9 \u017eert\u00edky s p\u0159edm\u011bty speci\u00e1ln\u011b ur\u010den\u00fdmi k tomuto \u00fa\u010delu (fale\u0161n\u00ed \u0161v\u00e1bi, pavouci a exkrementy, pol\u0161t\u00e1\u0159ky na hukot atd.).<\/li>\n<\/ul>\n<p> Nav\u00edc v tento den nem\u016f\u017eete p\u016fj\u010dit pen\u00edze \u2013 mo\u017en\u00e1 v\u00e1m je prost\u011b nevr\u00e1t\u00ed, s \u0161k\u00e1dlen\u00edm: \u00a1Innocente palomita que te dejaste enga\u00f1ar, sabiendo que en este d\u00eda nada se puede prestar! (N\u011bco jako: \u201eAch, ty pros\u0165\u00e1\u010dku, ty se nech\u00e1\u0161 un\u00e9st, proto\u017ee v tento den se nesm\u00ed nic p\u016fj\u010dovat.) Vtipy se nav\u00edc d\u011blaj\u00ed i na \u00farovni m\u011bstsk\u00fdch \u00fa\u0159ad\u016f a velk\u00fdch sd\u011blovac\u00edch prost\u0159edk\u016f: ti prvn\u00ed mohou na\u0159\u00eddit nap\u0159\u00edklad naplnit font\u00e1ny m\u00fddlovou p\u011bnou m\u00edsto vody, zat\u00edmco ti druz\u00ed jsou docela schopn\u00ed zve\u0159ejnit na tituln\u00ed stran\u011b fale\u0161n\u00e9 zpr\u00e1vy. Jak tento sv\u00e1tek vznikl? Podle jedn\u00e9 verze takto uct\u00edvaj\u00ed pam\u00e1tku v\u0161ech nevinn\u00fdch nemluv\u0148at zabit\u00fdch kr\u00e1lem Herodem, kter\u00e1 se narodila ve stejnou dobu jako Je\u017e\u00ed\u0161. Je to tak\u00e9 ur\u010dit\u00e1 pocta dovednosti m\u00e1g\u016f, kte\u0159\u00ed dok\u00e1zali kr\u00e1le oklamat a uk\u00e1zat mu \u0161patnou cestu k Je\u017e\u00ed\u0161i. Podle jin\u00e9 teorie sah\u00e1 tradice a\u017e do 16. stolet\u00ed. V tento den, 28. prosince, dostali v\u0161ichni \u017eebr\u00e1ci a svat\u00ed bl\u00e1zni \u00faplnou svobodu: mohli \u017e\u00e1dat o almu\u017enu, kde cht\u011bli, a d\u011blat, co je napadlo. Podle legendy se skupina mu\u017e\u016f p\u0159evl\u00e9kla za \u017eebr\u00e1ky a svedla stovky v\u011b\u0159\u00edc\u00edch t\u00edm, \u017ee \u017e\u00e1dala o almu\u017enu pro \u201esvat\u00e9 du\u0161e\u201c. A\u0165 je to jakkoli, v tento den byste nem\u011bli b\u00fdt p\u0159\u00edli\u0161 d\u016fv\u011b\u0159iv\u00ed, pokud nechcete \u201ep\u0159ij\u00edt jako pros\u0165\u00e1\u010dek\u201c.<\/p>\n<h2> Neviditeln\u00fd p\u0159\u00edtel \u2013 amigo neviditeln\u00fd <\/h2>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-320445\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-9.jpg\" alt=\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\" width=\"800\" height=\"494\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-9.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-9-300x185.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-9-768x474.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/h2>\n<p> Velmi obl\u00edben\u00e1 v\u00e1no\u010dn\u00ed hra hran\u00e1 ve skupin\u00e1ch (obvykle do 20 osob). Hlavn\u00edm po\u017eadavkem je, aby se v\u0161ichni \u00fa\u010dastn\u00edci navz\u00e1jem znali. Tato hra spo\u010d\u00edv\u00e1 ve v\u00fdm\u011bn\u011b d\u00e1rk\u016f. P\u00e1r dn\u00ed p\u0159ed dnem prezentace se mus\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edci sej\u00edt, aby zjistili jm\u00e9no toho, komu ka\u017ed\u00fd z nich d\u00e1 d\u00e1rek. K tomu se jm\u00e9na v\u0161ech \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f nap\u00ed\u0161\u00ed na pap\u00edrky, kter\u00e9 se pak vlo\u017e\u00ed do s\u00e1\u010dku a jeden po druh\u00e9m se vytahuj\u00ed. D\u00e1rek mus\u00ed p\u0159ipravit osoba, jej\u00ed\u017e jm\u00e9no je napsan\u00e9 na pap\u00edrku. Hlavn\u00ed je, \u017ee nikdo nezjist\u00ed, kdo koho dostal. Nyn\u00ed lze tuto \u010d\u00e1st hry hr\u00e1t online, tak\u017ee se nemus\u00edte znovu sch\u00e1zet. V den prezentace si prvn\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edk vybere d\u00e1rek, p\u0159e\u010dte jm\u00e9no na kart\u011b nebo \u0161t\u00edtku a d\u00e1rek obdarovan\u00e9mu p\u0159ed\u00e1. Ten ji mus\u00ed p\u0159ede v\u0161emi otev\u0159\u00edt a pod\u011bkovat sv\u00e9mu anonymn\u00edmu p\u0159\u00edteli, pot\u00e9 si s\u00e1m vybere dal\u0161\u00ed d\u00e1rek, p\u0159e\u010dte jm\u00e9no obdarovan\u00e9ho a d\u00e1rek obdaruje. A tak d\u00e1le v kruhu, dokud v\u0161ichni \u00fa\u010dastn\u00edci nedostanou sv\u00e9 d\u00e1rky. P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 se, \u017ee hra poch\u00e1z\u00ed ze star\u00e9 venezuelsk\u00e9 tradice, kter\u00e1 sah\u00e1 a\u017e do konce minul\u00e9ho stolet\u00ed. Ve skute\u010dnosti existuje mnoho variac\u00ed t\u00e9to hry a je popul\u00e1rn\u00ed v mnoha zem\u00edch pod r\u016fzn\u00fdmi jm\u00e9ny: Tajn\u00fd p\u0159\u00edtel, Tajn\u00fd Santa, Pollyanna, Chris Kindle atd.<\/p>\n<h2> Oslavte Silvestra v \u010derven\u00e9m pr\u00e1dle <\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-320446\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-5.jpg\" alt=\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\" width=\"800\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-5.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-5-300x201.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-5-768x514.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> \u010cerven\u00e1 barva symbolizuje bohatstv\u00ed, \u00fasp\u011bch, l\u00e1sku a \u0161t\u011bst\u00ed, nen\u00ed divu, \u017ee se doporu\u010duje oslavit Nov\u00fd rok v oble\u010den\u00ed t\u00e9to barvy. Ale pro\u010d spodn\u00ed pr\u00e1dlo? Podle nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed verze se tradice vrac\u00ed do t\u011bch d\u00e1vn\u00fdch dob, kdy oby\u010dejn\u00ed lid\u00e9 m\u011bli zak\u00e1z\u00e1no nosit \u010dervenou barvu &#8211; to bylo pova\u017eov\u00e1no za v\u00fdsadu \u0161lechty. Prost\u00ed lid\u00e9 v\u0161ak cht\u011bli do sv\u00e9ho \u017eivota p\u0159it\u00e1hnout blahobyt, l\u00e1sku a \u0161t\u011bst\u00ed i pomoc\u00ed \u0161\u0165astn\u00e9 \u010derven\u00e9 barvy, a tak p\u0159i\u0161li s n\u00e1padem nosit ji pod oble\u010den\u00edm, aby ji nikdo nevid\u011bl.<\/p>\n<h2> Pr\u016fvod t\u0159\u00ed kouzelnick\u00fdch kr\u00e1l\u016f <\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-320447\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cabalgata-reyes-magos-alcoy.jpg\" alt=\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\" width=\"800\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cabalgata-reyes-magos-alcoy.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cabalgata-reyes-magos-alcoy-300x186.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cabalgata-reyes-magos-alcoy-768x476.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> Obl\u00edben\u00fd sv\u00e1tek v\u0161ech \u0161pan\u011blsk\u00fdch d\u011bt\u00ed, proto\u017ee pr\u00e1v\u011b na tento sv\u00e1tek, a ne na V\u00e1noce nebo Nov\u00fd rok, dost\u00e1vaj\u00ed hlavn\u00ed d\u00e1rky. Ve \u0160pan\u011blsku je tak\u00e9 zvykem napsat dopis s p\u0159\u00e1n\u00edm kouzeln\u00fdm kr\u00e1l\u016fm, i kdy\u017e ti p\u00ed\u0161\u00ed i m\u00edstn\u00edmu Santa Clausovi \u2013 Papa Noelovi. Pr\u016fvod kouzelnick\u00fdch kr\u00e1l\u016f, kter\u00fd se kon\u00e1 6. ledna (tedy v p\u0159edve\u010der pravoslavn\u00fdch V\u00e1noc), je \u00fa\u017easn\u011b barevnou akc\u00ed, p\u0159i kter\u00e9 \u00fa\u010dastn\u00edci oble\u010den\u00ed do p\u0159epychov\u00fdch kost\u00fdm\u016f h\u00e1zej\u00ed sladkosti a hra\u010dky, kter\u00e9 d\u011bti nad\u0161en\u011b p\u0159eb\u00edraj\u00ed. P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 se, \u017ee prvn\u00ed, kdo provedl tento pr\u016fvod, byli obyvatel\u00e9 m\u011bsta Alcoy (Alicante) a pr\u016fvod je tam opravdu \u00fa\u017easn\u00fd. Pr\u016fvod kon\u010d\u00ed barevn\u00fdm oh\u0148ostrojem a d\u011bti dost\u00e1vaj\u00ed od kouzelnick\u00fdch kr\u00e1l\u016f sv\u00e9 dlouho o\u010dek\u00e1van\u00e9 d\u00e1rky.<\/p>\n<h3> Tradi\u010dn\u00ed dort na sv\u00e1tek t\u0159\u00ed kouzelnick\u00fdch kr\u00e1l\u016f \u2013 Rosc\u00f3n de Reyes <\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-320448\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-6.jpg\" alt=\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\" width=\"800\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-6.jpg 800w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-6-300x173.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-6-768x442.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> Tento tradi\u010dn\u00ed prstencov\u00fd kol\u00e1\u010d je obvykle pln\u011bn\u00fd kr\u00e9mem a zdoben\u00fd barevn\u00fdm kandovan\u00fdm ovocem. Barvy t\u011bchto plod\u016f \u2013 zelen\u00e1 a \u010derven\u00e1 \u2013 symbolizuj\u00ed smaragdy a rub\u00edny, kter\u00e9 zdob\u00ed roucha kr\u00e1l\u016f m\u00e1g\u016f. Uvnit\u0159 kol\u00e1\u010de se skr\u00fdv\u00e1 p\u0159ekvapen\u00ed &#8211; mal\u00e1 figurka, kter\u00e1 p\u0159inese \u0161t\u011bst\u00ed tomu, kdo ji v nov\u00e9m roce najde. N\u00e1lezce figurky z\u00edsk\u00e1v\u00e1 titul \u201ekr\u00e1l domu\u201c a po\u017e\u00edv\u00e1 zvl\u00e1\u0161tn\u00edch v\u00fdsad.<\/p>\n<blockquote><p> <em>P\u0159ejeme v\u00e1m vesel\u00e9 V\u00e1noce a \u0161\u0165astn\u00fd nov\u00fd rok a p\u0159ejeme v\u00e1m v\u0161e nejjasn\u011bj\u0161\u00ed a nej\u0161\u0165astn\u011bj\u0161\u00ed v nadch\u00e1zej\u00edc\u00edm roce 2021! Z\u00e1sobte se hrozny a \u201e\u010derven\u00fdmi kalhotkami\u201c, abyste na svou stranu p\u0159il\u00e1kali \u201eLady Luck\u201c (kdo v\u00ed, mo\u017en\u00e1 budete m\u00edt letos \u0161t\u011bst\u00ed v loterii), z\u00e1sobte se turrony, marcip\u00e1ny a polvorones, nau\u010dte se p\u00e1r \u0161pan\u011blsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch koled (z\u00e1rove\u0148 si opr\u00e1\u0161\u00edte \u0161pan\u011bl\u0161tinu) a zazp\u00edvejte si je p\u0159i n\u00e1cviku dopis\u016f a pi\u0161te sv\u00fdm d\u011btem tradi\u010dn\u00ed \u0161pan\u011blsk\u00fd pokrm, Papa King Magic, Santa Claus ur\u010dit\u011b se spln\u00ed, pokud v\u011b\u0159\u00ed\u0161. Nikdy neztr\u00e1cejte v\u00edru, proto\u017ee o tom jsou V\u00e1noce a Nov\u00fd rok. Vesel\u00e9 nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed sv\u00e1tky!<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nov\u00fd rok a V\u00e1noce jsou nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edmi, nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edmi a nejjasn\u011bj\u0161\u00edmi\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":320438,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[955,74],"tags":[],"class_list":["post-320437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holidays-in-spain","category-life-in-spain"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438? \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320437\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438? \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320437\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-23T09:44:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T18:26:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain\"},\"author\":{\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\"},\"headline\":\"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte\",\"datePublished\":\"2020-12-23T09:44:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T18:26:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain\"},\"wordCount\":15612,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png\",\"articleSection\":[\"Voln\u00fd \u010das, turistika, z\u00e1bava, sv\u00e1tky\",\"\u017divot ve \u0160pan\u011blsku\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain\",\"name\":\"\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png\",\"datePublished\":\"2020-12-23T09:44:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T18:26:59+00:00\",\"description\":\"\u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438? \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png\",\"width\":780,\"height\":348,\"caption\":\"\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/christmas-and-new-year-in-spain#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku\",\"description\":\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku: prodej ve v\u0161ech m\u011bstech \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm a dal\u0161\u00ed. Pom\u016f\u017eeme v\u00e1m s koup\u00ed nemovitosti na Costa Blanca \u2013 secondhandov\u00e9 bydlen\u00ed i novostavby. Kompletn\u00ed vy\u0159\u00edzen\u00ed na kl\u00ed\u010d. Nemovitosti na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\",\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438","description":"\u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438? \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320437","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438","og_description":"\u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438? \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435.","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320437","og_site_name":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2020-12-23T09:44:28+00:00","article_modified_time":"2025-08-14T18:26:59+00:00","og_image":[{"width":780,"height":348,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain"},"author":{"name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c"},"headline":"V\u00e1noce a Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku: Tradice, o kter\u00fdch mo\u017en\u00e1 nev\u00edte","datePublished":"2020-12-23T09:44:28+00:00","dateModified":"2025-08-14T18:26:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain"},"wordCount":15612,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png","articleSection":["Voln\u00fd \u010das, turistika, z\u00e1bava, sv\u00e1tky","\u017divot ve \u0160pan\u011blsku"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain","name":"\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png","datePublished":"2020-12-23T09:44:28+00:00","dateModified":"2025-08-14T18:26:59+00:00","description":"\u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438? \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432 \u043d\u0430 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Christmas-and-New-Year-in-Spain-2.png","width":780,"height":348,"caption":"\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/","name":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku","description":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku: prodej ve v\u0161ech m\u011bstech \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm a dal\u0161\u00ed. Pom\u016f\u017eeme v\u00e1m s koup\u00ed nemovitosti na Costa Blanca \u2013 secondhandov\u00e9 bydlen\u00ed i novostavby. Kompletn\u00ed vy\u0159\u00edzen\u00ed na kl\u00ed\u010d. Nemovitosti na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c","name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837403,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320437\/revisions\/837403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/320438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}