{"id":518091,"date":"2023-12-18T13:32:03","date_gmt":"2023-12-18T10:32:03","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=518091"},"modified":"2025-08-14T21:38:32","modified_gmt":"2025-08-14T18:38:32","slug":"new-year-gifts-in-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/new-year-gifts-in-spain","title":{"rendered":"Novoro\u010dn\u00ed d\u00e1rky ve \u0160pan\u011blsku"},"content":{"rendered":"<p>Zimn\u00ed dovolen\u00e1 ve \u0160pan\u011blsku trv\u00e1 t\u00e9m\u011b\u0159 dva t\u00fddny. Prvn\u00ed jsou V\u00e1noce (od 24. do 25. prosince), pot\u00e9 Nov\u00fd rok (od 31. prosince do 1. ledna) a pot\u00e9 Den kouzeln\u00fdch kr\u00e1l\u016f (od 5. do 6. ledna). Firemn\u00ed akce za\u010d\u00ednaj\u00ed je\u0161t\u011b d\u0159\u00edve \u2013 od poloviny prosince a ka\u017ed\u00e9 setk\u00e1n\u00ed, ka\u017ed\u00fd sv\u00e1tek, ka\u017ed\u00fd sv\u00e1tek prov\u00e1z\u00ed p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed d\u00e1rk\u016f. Co se tradi\u010dn\u011b d\u00e1v\u00e1 jako d\u00e1rek ve \u0160pan\u011blsku na Nov\u00fd rok a jin\u00e9 sv\u00e1tky?<\/p>\n<h2> Novoro\u010dn\u00ed d\u00e1rky ve \u0160pan\u011blsku: V\u00e1no\u010dn\u00ed firemn\u00ed ve\u010d\u00edrky<\/h2>\n<p> Firemn\u00ed akce s kolegy jsou n\u00e1kladnou akc\u00ed pro veden\u00ed firmy, ale ne pro samotn\u00e9 zam\u011bstnance. P\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed ve\u010de\u0159e v t\u00fdmu nemus\u00ed nutn\u011b znamenat p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed d\u00e1rk\u016f koleg\u016fm, ale pom\u011brn\u011b \u010dasto t\u00fdmy organizuj\u00ed \u201eSecret Santa\u201c (\u0161pan\u011blsky: Amigo neviditeln\u00fd) za \u010dist\u011b symbolickou \u010d\u00e1stku 10-15 eur. D\u00e1rky od veden\u00ed v\u0161em zam\u011bstnanc\u016fm jsou p\u0159itom starou dobrou \u0161pan\u011blskou tradic\u00ed. Obvykle se d\u00e1v\u00e1 dobr\u00e1 sada potravin, kter\u00e1 obsahuje <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/life-in-spain\/spanish-jamon\">\u0161unku<\/a> , s\u00fdry, <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/life-in-spain\/spanish-wines-bodegas-bocopa-in-alicante\">v\u00edno<\/a> , cava, pa\u0161tiky, <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/life-in-spain\/spanish-turron\">turrones<\/a> a dal\u0161\u00ed gurm\u00e1nsk\u00e9 produkty, nebo jednodu\u0161e celou \u0161unku (zadn\u00ed \u0161unka) nebo paletu (p\u0159edn\u00ed \u0161unka). V\u0161echny velk\u00e9 supermarkety a lah\u016fdk\u00e1\u0159stv\u00ed d\u00e1vaj\u00ed p\u0159ed V\u00e1noci dohromady d\u00e1rkov\u00e9 ko\u0161e (Cestas de Navidad) s r\u016fzn\u00fdm obsahem a podle rozpo\u010dtu, vystavuj\u00ed cel\u00e9 hory \u0161unky a vedle nich \u2013 stojany na \u0161unku, no\u017ee, v\u00edno, sklenice \u2013 v\u0161e, co pot\u0159ebujete k dobr\u00e9 hostin\u011b.<\/p>\n<h2> V\u00e1noce ve \u0160pan\u011blsku a d\u00e1rky<\/h2>\n<p> <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/life-in-spain\/christmas-and-new-year-in-spain\">V\u00e1noce ve \u0160pan\u011blsku<\/a> jsou rodinn\u00e9 sv\u00e1tky. Nej\u010dast\u011bji se slav\u00ed doma a sna\u017e\u00ed se shrom\u00e1\u017edit co nejv\u00edce p\u0159\u00edbuzn\u00fdch pod jednou st\u0159echou. Dobr\u00fd ko\u0161\u00edk na j\u00eddlo a \u0161unka v rodin\u011b jsou tak\u00e9 pova\u017eov\u00e1ny za skv\u011bl\u00fd d\u00e1rek. D\u011bti dost\u00e1vaj\u00ed sladkosti \u2013 turrones, mantecado a polvoron cukrov\u00ed, marcip\u00e1nov\u00e9 cukrov\u00ed, kandovan\u00e9 a glazovan\u00e9 o\u0159echy atd. A tak\u00e9 hra\u010dky, pom\u016fcky \u2013 v\u0161echno je jako v ka\u017ed\u00e9 jin\u00e9 zemi. Dosp\u011bl\u00ed se tak\u00e9 neomezuj\u00ed jen na jedl\u00e9 d\u00e1rky: d\u00e1vaj\u00ed si \u0161perky, oble\u010den\u00ed, kosmetiku, parf\u00e9my, v\u00fdlety, certifik\u00e1ty na n\u00e1kup zbo\u017e\u00ed a slu\u017eeb atd. Ve \u0160pan\u011blsku jsou hlavn\u00edm a obl\u00edben\u00fdm sv\u00e1tkem V\u00e1noce, nikoli Nov\u00fd rok, tak\u017ee v\u00fdb\u011br d\u00e1rku je omezen pouze p\u0159edstavivost\u00ed a rozpo\u010dtem d\u00e1rce. Ka\u017ed\u00fd rok 22. prosince se ve \u0160pan\u011blsku kon\u00e1 v\u00e1no\u010dn\u00ed loterie \u201eEl Gordo\u201c \u2013 hlavn\u00ed ud\u00e1lost prosince, krom\u011b V\u00e1noc samotn\u00fdch. Loterie se kon\u00e1 od roku 1812 a neztratila svou popularitu v\u00edce ne\u017e 200 let. D\u00e1t los v p\u0159edve\u010der loterie ve \u0160pan\u011blsku je star\u00e1 dobr\u00e1 tradice. L\u00edstek je drah\u00fd, a\u017e 200 eur, ale v\u00fdhern\u00ed fond za v\u00edt\u011bzn\u00fd tiket m\u016f\u017ee dos\u00e1hnout n\u011bkolika milion\u016f eur. M\u016f\u017eete si koupit 1\/10 vstupenky za 20 eur, co\u017e je pro v\u011bt\u0161inu lid\u00ed docela dostupn\u00e9.<\/p>\n<h2> D\u00e1rky ve \u0160pan\u011blsku na nov\u00fd rok<\/h2>\n<p> Nov\u00fd rok ve \u0160pan\u011blsku nen\u00ed tak d\u016fle\u017eit\u00fdm sv\u00e1tkem jako V\u00e1noce. \u010casto se slav\u00ed s p\u0159\u00e1teli a mimo domov. Na hlavn\u00edm n\u00e1m\u011bst\u00ed \u0160pan\u011blska \u2013 Puerta del Sol v Madridu \u2013 vis\u00ed na budov\u011b po\u0161ty zvonkohra, jej\u00ed\u017e silvestrovsk\u00e1 zvonkohra se vys\u00edl\u00e1 po cel\u00e9 zemi. Zat\u00edmco hodiny odb\u00edjej\u00ed 12, mus\u00edte m\u00edt \u010das sn\u00edst 12 hrozn\u016f a n\u011bco si p\u0159\u00e1t. Ale nejen v Madridu se nekonaj\u00ed lidov\u00e9 slavnosti: n\u00e1m\u011bst\u00ed v\u0161ech m\u011bst, n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed a centr\u00e1ln\u00ed ulice se zapln\u00ed lidmi, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed oslavit Nov\u00fd rok u m\u011bstsk\u00fdch v\u00e1no\u010dn\u00edch stromk\u016f. Hlavn\u00edm novoro\u010dn\u00edm symbolem pro \u0160pan\u011bly v\u0161ak nen\u00ed smrk, ale v\u00e1no\u010dn\u00ed hv\u011bzda \u2013 rostlina s jasn\u011b \u010derven\u00fdmi kv\u011bty, kter\u00e9 se \u0159\u00edk\u00e1 \u201eBetl\u00e9msk\u00e1 hv\u011bzda\u201c. Jedn\u00e1 se o b\u011b\u017en\u00fd novoro\u010dn\u00ed d\u00e1rek, kter\u00fd lze d\u00e1t i p\u0159edem \u2013 p\u0159ed V\u00e1noci. V posledn\u00edch letech se barevn\u00e1 \u0161k\u00e1la roz\u0161\u00ed\u0159ila a v prodeji se objevily b\u00edl\u00e9, \u017elut\u00e9, r\u016f\u017eov\u00e9, oran\u017eov\u00e9, modr\u00e9 a dokonce i v\u00edcebarevn\u00e9 pestr\u00e9 v\u00e1no\u010dn\u00ed hv\u011bzdy. Ale p\u0159esto je hlavn\u00ed barvou nov\u00e9ho roku \u010derven\u00e1, kter\u00e1 p\u0159itahuje \u0161t\u011bst\u00ed. Proto jsou v\u00edt\u00e1ny jak\u00e9koliv \u010derven\u00e9 d\u00e1rky \u2013 pono\u017eky, podvazky, spodn\u00ed pr\u00e1dlo \u2013 ka\u017ed\u00fd sebe\u00factyhodn\u00fd \u0160pan\u011bl si na Silvestra vezme n\u011bco \u010derven\u00e9ho a nejsp\u00ed\u0161 to bude spodn\u00ed pr\u00e1dlo. Darovat m\u016f\u017eete i ozdoby na sv\u00e1te\u010dn\u00ed st\u016fl a v\u00e1no\u010dn\u00ed strome\u010dek, dobr\u00e9 v\u00edno, k\u00e1vu, sladkosti a suven\u00fdry. Hlavn\u00ed sv\u00e1tek d\u011bt\u00ed je je\u0161t\u011b p\u0159ed n\u00e1mi, ale ani na Silvestra nem\u016f\u017eete nechat d\u00edt\u011b bez d\u00e1rku, zvl\u00e1\u0161t\u011b pokud byl naps\u00e1n dopis Papa Noelovi &#8211; <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/life-in-spain\/spanish-santa-claus-and-other-new-year-characters-in-spain\">m\u00edstn\u00edmu Santa Clausovi<\/a> .<\/p>\n<h2> Den kouzeln\u00fdch kr\u00e1l\u016f \u2013 hlavn\u00ed d\u011btsk\u00fd sv\u00e1tek ve \u0160pan\u011blsku<\/h2>\n<p> Den kouzeln\u00fdch kr\u00e1l\u016f nebo sv\u00e1tek <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/life-in-spain\/holiday-of-the-three-kings-in-spain-history-and-traditions\">t\u0159\u00ed moudr\u00fdch kr\u00e1l\u016f<\/a> (Reyes Magos) je n\u011bco, na co se t\u011b\u0161\u00ed ka\u017ed\u00e9 d\u00edt\u011b. V o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed tohoto dne zej\u00ed reg\u00e1ly hra\u010dk\u00e1\u0159stv\u00ed, a d\u011btsk\u00fdch obchod\u016f obecn\u011b, pr\u00e1zdno: mal\u00ed \u0160pan\u011bl\u00e9 jsou doslova zavaleni d\u00e1rky. M\u00edstn\u00ed d\u011bti maj\u00ed \u0161t\u011bst\u00ed: mohou ps\u00e1t dopisy s p\u0159\u00e1n\u00edm nejen Papa Noelovi, ale tak\u00e9 kouzeln\u00fdm kr\u00e1l\u016fm, a nakonec od ka\u017ed\u00e9ho dostat d\u00e1rky. \u0160pan\u011blsk\u00e9 rodiny s d\u011btmi se sch\u00e1zej\u00ed 6. ledna, aby oslavily p\u0159\u00edchod t\u0159\u00ed mudrc\u016f, kte\u0159\u00ed p\u0159inesli d\u00e1rky Je\u017e\u00ed\u0161kovi. D\u011bti dost\u00e1vaj\u00ed jako d\u00e1rky nejen hra\u010dky, ale i sladkosti. Stranou nez\u016fst\u00e1vaj\u00ed ani dosp\u011bl\u00ed. Na sv\u00e1tek T\u0159\u00ed kr\u00e1l\u016f je zvykem d\u00e1vat kr\u00e1lovsk\u00fd kol\u00e1\u010d \u2013 Rosc\u00f3n de Reyes. Je upe\u010den\u00fd ve tvaru korunky ze sladk\u00e9ho t\u011bsta s p\u0159idan\u00fdmi mandlemi a ozdoben\u00fd kandovan\u00fdm ovocem symbolizuj\u00edc\u00edm pestrobarevn\u00e9 drah\u00e9 kameny. Kol\u00e1\u010d je hlavn\u00ed ozdobou sv\u00e1te\u010dn\u00edho stolu. Uvnit\u0159 v\u017edy ukr\u00fdvaj\u00ed malou hra\u010dku, suchou fazoli nebo minci: kr\u00e1lem dovolen\u00e9 se stane ten, jeho\u017e d\u00edlek obsahuje p\u0159ekvapen\u00ed. Mimochodem, korunka je v\u017edy sou\u010d\u00e1st\u00ed Rosconu. Pokud budete m\u00edt ve v\u00e1no\u010dn\u00ed loterii sm\u016flu, je\u0161t\u011b nen\u00ed v\u0161e ztraceno! Na sv\u00e1tek T\u0159\u00ed kr\u00e1l\u016f ve \u0160pan\u011blsku je dal\u0161\u00ed &#8211; &quot;El Ni\u00f1o&quot; a vy m\u016f\u017eete zkusit \u0161t\u011bst\u00ed podruh\u00e9. Dosp\u011bl\u00ed proto mohou p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b p\u0159in\u00e9st losy jako d\u00e1rky.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zimn\u00ed dovolen\u00e1 ve \u0160pan\u011blsku trv\u00e1 t\u00e9m\u011b\u0159 dva t\u00fddny. Prvn\u00ed\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":518092,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,955],"tags":[],"class_list":["post-518091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-holidays-in-spain"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518091\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518091\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-18T10:32:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T18:38:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Depositphotos_172070460_L-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u041b\u0435\u0440\u0430\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain\"},\"author\":{\"name\":\"\u041b\u0435\u0440\u0430\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c26f3bac4c1e476e858c219ece11984\"},\"headline\":\"Novoro\u010dn\u00ed d\u00e1rky ve \u0160pan\u011blsku\",\"datePublished\":\"2023-12-18T10:32:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T18:38:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain\"},\"wordCount\":3902,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Depositphotos_172070460_L.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Voln\u00fd \u010das, turistika, z\u00e1bava, sv\u00e1tky\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain\",\"name\":\"\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Depositphotos_172070460_L.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-18T10:32:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T18:38:32+00:00\",\"description\":\"\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Depositphotos_172070460_L.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Depositphotos_172070460_L.jpg\",\"width\":1999,\"height\":1333,\"caption\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/articles\\\/new-year-gifts-in-spain#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku\",\"description\":\"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku: prodej ve v\u0161ech m\u011bstech \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm a dal\u0161\u00ed. Pom\u016f\u017eeme v\u00e1m s koup\u00ed nemovitosti na Costa Blanca \u2013 secondhandov\u00e9 bydlen\u00ed i novostavby. Kompletn\u00ed vy\u0159\u00edzen\u00ed na kl\u00ed\u010d. Nemovitosti na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c26f3bac4c1e476e858c219ece11984\",\"name\":\"\u041b\u0435\u0440\u0430\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439?","description":"\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518091","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439?","og_description":"\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518091","og_site_name":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2023-12-18T10:32:03+00:00","article_modified_time":"2025-08-14T18:38:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Depositphotos_172070460_L-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u041b\u0435\u0440\u0430","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/new-year-gifts-in-spain#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/new-year-gifts-in-spain"},"author":{"name":"\u041b\u0435\u0440\u0430","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/6c26f3bac4c1e476e858c219ece11984"},"headline":"Novoro\u010dn\u00ed d\u00e1rky ve \u0160pan\u011blsku","datePublished":"2023-12-18T10:32:03+00:00","dateModified":"2025-08-14T18:38:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/new-year-gifts-in-spain"},"wordCount":3902,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/new-year-gifts-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Depositphotos_172070460_L.jpg","articleSection":["Blog","Voln\u00fd \u010das, turistika, z\u00e1bava, sv\u00e1tky"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/new-year-gifts-in-spain","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/new-year-gifts-in-spain","name":"\u0427\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/new-year-gifts-in-spain#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/new-year-gifts-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Depositphotos_172070460_L.jpg","datePublished":"2023-12-18T10:32:03+00:00","dateModified":"2025-08-14T18:38:32+00:00","description":"\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0430\u0445 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e, \u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0438 \u0422\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0446\u0435\u0432","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/new-year-gifts-in-spain#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/new-year-gifts-in-spain"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/new-year-gifts-in-spain#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Depositphotos_172070460_L.jpg","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Depositphotos_172070460_L.jpg","width":1999,"height":1333,"caption":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/articles\/new-year-gifts-in-spain#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/","name":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku","description":"Nemovitosti ve \u0160pan\u011blsku: prodej ve v\u0161ech m\u011bstech \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm a dal\u0161\u00ed. Pom\u016f\u017eeme v\u00e1m s koup\u00ed nemovitosti na Costa Blanca \u2013 secondhandov\u00e9 bydlen\u00ed i novostavby. Kompletn\u00ed vy\u0159\u00edzen\u00ed na kl\u00ed\u010d. Nemovitosti na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/6c26f3bac4c1e476e858c219ece11984","name":"\u041b\u0435\u0440\u0430"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518091"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837762,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518091\/revisions\/837762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/518092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}