{"id":307242,"date":"2020-12-14T19:39:17","date_gmt":"2020-12-14T16:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=307242"},"modified":"2025-08-14T21:26:49","modified_gmt":"2025-08-14T18:26:49","slug":"spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021","title":{"rendered":"Savills: Spaniens Hotelbranche wird sich im ersten Halbjahr 2021 zu erholen beginnen"},"content":{"rendered":"<p>Wirtschafts- und Investitionsexperten sind sich einig, dass Spanien trotz der schwerwiegenden Folgen der Pandemie im Jahr 2021 seine Position als eines der weltweit f\u00fchrenden Reiseziele wiedererlangen wird. Der Weg zur Erholung wird jedoch nicht ohne Hindernisse verlaufen, weshalb Experten betonen, wie wichtig es ist, Trends klug anzuwenden, die die Erholung auf allen Ebenen f\u00f6rdern: nachhaltige Entwicklung, Umweltintegration und Steueranreize. Dies sind die wichtigsten Schlussfolgerungen, zu denen Experten als Ergebnis eines Online-Treffens \u2013 Iberian Hotel Market \u2013 gelangten, das von Savills Aguirre Newman organisiert wurde und sich den Aktivit\u00e4ten nationaler und internationaler <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/service\/investing-in-property-in-spain\">Investoren<\/a> und Marktbetreiber widmete. Daran nahmen Vertreter von OHL, Banco Santander, Baker McKenzie, CEHAT und ECS Capital teil. W\u00e4hrend des Treffens analysierten die Teilnehmer die Bedingungen f\u00fcr die erfolgreiche und schnelle Wiederherstellung eines der wichtigsten Motoren der spanischen Wirtschaft \u2013 des Tourismussektors. In diesem Zusammenhang wies Jose Antonio Fernandez Gallar von OHL darauf hin, dass es am wichtigsten sei, Investoren anzuziehen, langfristig <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/news\/the-program-of-rehabilitation-of-housing-in-spain\">Arbeitspl\u00e4tze<\/a> zu schaffen sowie die Wirtschaft zu entwickeln und anzukurbeln. Spanien konnte die vorangegangene Krise fast zeitgleich mit den wichtigsten EU-Volkswirtschaften \u00fcberwinden. Die bei Ausl\u00e4ndern am st\u00e4rksten nachgefragten Tourismusregionen wie die Kanarischen und Balearen oder Barcelona erholten sich innerhalb von 2-3 Jahren. Die Gebiete mit vorwiegend inl\u00e4ndischer Nachfrage verzeichneten langsamere Erholungsraten. Im Falle einer tats\u00e4chlichen Krise h\u00e4ngt der Zeitpunkt der Erholung jedoch von den hygienischen Bedingungen ab, die wiederum mit dem Impfprozess zusammenh\u00e4ngen. Somit <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/news\/mass-tourism-is-still-alive-and-will-return-in-the-summer-of-2021\">wird sich der Tourismussektor sehr schnell erholen<\/a> \u2013 fast unmittelbar nach der \u00d6ffnung der Grenzen. Experten geben ungef\u00e4hre Termine an \u2013 Fr\u00fchling-Sommer 2021. Antonio Espasa, Chef\u00f6konom der Banco Santander in Europa, betont, dass die Prognose f\u00fcr die spanische Wirtschaft in diesem Jahr zwar entt\u00e4uschend ist, 2021 jedoch ein viel besseres Szenario verspricht: \u201eWenn wir \u00fcber 2021 sprechen, ist das Wichtigste, was das gesamte Szenario \u00e4ndern sollte Impfstoff. Mehrere Impfstoffe befinden sich bereits im Zulassungsverfahren und die Massenimpfung soll in den ersten Wochen des Jahres 2021 beginnen; Dies wird zweifellos das Panorama der europ\u00e4ischen Volkswirtschaften v\u00f6llig ver\u00e4ndern.\u201c Espasa stellte fest, dass die spanische Wirtschaft dank der von der EU verabschiedeten Steuer- und Finanzpakete derzeit ideal f\u00fcr zuk\u00fcnftiges Wachstum aufgestellt sei. Die Direktoren <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/news\/spanish-hotel-companies-gear-up-for-big-wave-of-asset-dives-in-2021\">des Hotelsektors<\/a> in S\u00fcdeuropa, Savills Aguirre Newman, wiederum sind zuversichtlich, dass sich der Markt in zwei bis drei Jahren ab dem Zeitpunkt, an dem eine L\u00f6sung f\u00fcr das aktuelle Sanit\u00e4rproblem gefunden ist, was den Beginn von bedeutet, auf das Niveau von 2019 erholen wird Impfung. Unterdessen ben\u00f6tigen die Unternehmen der Branche sowohl kurz- als auch langfristig eine einheitliche Finanzstrategie. Experten sagen, dass die Reaktivierung des Marktes die Entstehung vieler profitabler M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Anleger unterschiedlicher Profile mit sich bringt. Dar\u00fcber hinaus betonen Experten, dass die aktuelle Krise nicht mit der Krise von 2008 vergleichbar sei, als sowohl der Kapitalfluss als auch die Investitionen zum Erliegen kamen. Nun m\u00fcssen sich Anleger auf die eingetretenen strukturellen Ver\u00e4nderungen einstellen. Was wir derzeit erleben, ist eine Vertrauenskrise aufgrund der Gesundheitskrise, die sich negativ auf die Nachfrage, nicht aber auf das Angebot ausgewirkt hat. Daher ist die Wiederherstellung der Nachfrage eine gro\u00dfe Herausforderung und erfordert Ma\u00dfnahmen wie Steueranreize und Ma\u00dfnahmen zur nachhaltigen Entwicklung, die die Zukunft des Tourismus nach der Pandemie pr\u00e4gen werden. Gleichzeitig bestehen Experten auf der Notwendigkeit, einen speziellen Konjunkturplan f\u00fcr den Sektor zu erstellen, da das Hauptproblem kurzfristig die geringe internationale Nachfrage ist.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wirtschafts- und Investitionsexperten sind sich einig, dass Spanien trotz\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":307244,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15],"tags":[],"class_list":["post-307242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021-\u0433\u043e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 Iberian Hotel Market, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 Savills Aguirre Newman, \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307242\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021-\u0433\u043e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 Iberian Hotel Market, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 Savills Aguirre Newman, \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307242\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Immobilien in Spanien\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-14T16:39:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T18:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021\"},\"author\":{\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\"},\"headline\":\"Savills: Spaniens Hotelbranche wird sich im ersten Halbjahr 2021 zu erholen beginnen\",\"datePublished\":\"2020-12-14T16:39:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T18:26:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021\"},\"wordCount\":4315,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021\",\"name\":\"\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021-\u0433\u043e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png\",\"datePublished\":\"2020-12-14T16:39:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T18:26:49+00:00\",\"description\":\"\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 Iberian Hotel Market, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 Savills Aguirre Newman, \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png\",\"width\":780,\"height\":348,\"caption\":\"Savills: \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/articles\\\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Savills: Spaniens Hotelbranche wird sich im ersten Halbjahr 2021 zu erholen beginnen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Immobilien in Spanien\",\"description\":\"Immobilien in Spanien: Verkauf in allen St\u00e4dten \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm u. a. Wir helfen Ihnen beim Kauf von Immobilien an der Costa Blanca \u2013 Bestandsimmobilien und Neubauten. Rundum-sorglos-Abwicklung. Immobilien an der Costa Blanca ab \u20ac80.000.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\",\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021-\u0433\u043e","description":"\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 Iberian Hotel Market, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 Savills Aguirre Newman, \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307242","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021-\u0433\u043e","og_description":"\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 Iberian Hotel Market, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 Savills Aguirre Newman, \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307242","og_site_name":"Immobilien in Spanien","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2020-12-14T16:39:17+00:00","article_modified_time":"2025-08-14T18:26:49+00:00","og_image":[{"width":780,"height":348,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021"},"author":{"name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c"},"headline":"Savills: Spaniens Hotelbranche wird sich im ersten Halbjahr 2021 zu erholen beginnen","datePublished":"2020-12-14T16:39:17+00:00","dateModified":"2025-08-14T18:26:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021"},"wordCount":4315,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png","articleSection":["Blog","Nachrichten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021","name":"\u041f\u043e \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432, \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021-\u0433\u043e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png","datePublished":"2020-12-14T16:39:17+00:00","dateModified":"2025-08-14T18:26:49+00:00","description":"\u042d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435 Iberian Hotel Market, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 Savills Aguirre Newman, \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021.png","width":780,"height":348,"caption":"Savills: \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 2021 \u0433\u043e\u0434\u0430"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/spains-hospitality-sector-will-start-to-recover-in-the-first-half-of-2021#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Savills: Spaniens Hotelbranche wird sich im ersten Halbjahr 2021 zu erholen beginnen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/","name":"Immobilien in Spanien","description":"Immobilien in Spanien: Verkauf in allen St\u00e4dten \u2013 Torrevieja, Alicante, Benidorm u. a. Wir helfen Ihnen beim Kauf von Immobilien an der Costa Blanca \u2013 Bestandsimmobilien und Neubauten. Rundum-sorglos-Abwicklung. Immobilien an der Costa Blanca ab \u20ac80.000.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c","name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837396,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307242\/revisions\/837396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/307244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}