{"id":447184,"date":"2021-12-27T15:35:14","date_gmt":"2021-12-27T12:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=447184"},"modified":"2025-08-14T21:30:32","modified_gmt":"2025-08-14T18:30:32","slug":"spanish-santa-claus-and-other-new-year-characters-in-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/de\/articles\/life-in-spain\/spanish-santa-claus-and-other-new-year-characters-in-spain","title":{"rendered":"Spanischer Weihnachtsmann und andere Neujahrsfiguren in Spanien"},"content":{"rendered":"

Weihnachten und Neujahr sind in Spanien eine Zeit voller Geheimnisse, Magie und nat\u00fcrlich Geschenke. Und wenn in Russland Kinder mit angehaltenem Atem auf V\u00e4terchen Frost und seine Enkelin Snegurochka warten, in den USA sowie in vielen L\u00e4ndern Westeuropas und Australiens auf den Weihnachtsmann, in China auf Sho Hina, in Finnland auf Joulupukki, dann ist der spanische Charakter \u00e4hnlich hei\u00dft Papa Noel und wird mit nicht minderer Begeisterung erwartet. Das Interessanteste ist, dass dies f\u00fcr kleine Spanier keineswegs der einzige Geschenkgeber ist: In verschiedenen Teilen des Landes haben sie ihre eigenen Charaktere \u2013 oft unglaublich farbenfroh und lustig \u2013 und dar\u00fcber werden wir heute in unserem Artikel sprechen. Da der Weihnachtsmann auf der ganzen Welt als der beliebteste Held der Weihnachts- und Neujahrsfeiertage gilt, beginnen wir mit seinem spanischen Gegenst\u00fcck.<\/p>\n

Spanischer Weihnachtsmann – Papa Noel <\/h2>\n

\"Spanischer Papa Noel ist ein kleiner, dickb\u00e4uchiger alter Mann mit ger\u00f6teten Wangen, einem roten Anzug und einem langen wei\u00dfen Bart: Dieses Aussehen seiner Lieblingsweihnachtsfigur ist fast jedem spanischen Kind bekannt. M\u00f6chten Sie die Legende seines Ursprungs erfahren? Die Geschichte hat tiefe Wurzeln und erz\u00e4hlt von einem gewissen Nicol\u00e1s de Bari, der sp\u00e4ter als Sankt Nikolaus bekannt wurde. Er wurde im 4. Jahrhundert in einer adligen und wohlhabenden Familie in der lykischen Stadt Patara auf dem Territorium der heutigen T\u00fcrkei geboren. Seit seiner fr\u00fchen Kindheit zeichnete sich Nicholas durch seine Freundlichkeit und Gro\u00dfz\u00fcgigkeit gegen\u00fcber Benachteiligten aus und versuchte stets, ihnen so gut wie m\u00f6glich zu helfen. Als er noch sehr jung war, verlor der Junge seine Eltern durch eine unbarmherzige Pestepidemie, wodurch er zum Erben eines gro\u00dfen Verm\u00f6gens wurde. Der Reichtum verf\u00fchrte ihn jedoch nicht: Im Alter von 19 Jahren beschloss Nikolaus, seinen gesamten Besitz an die Bed\u00fcrftigsten zu verteilen und mit seinem Onkel in die Stadt Myra (die Hauptstadt des antiken Lykien) zu gehen, um sich dem Priestertum zu widmen. Dort konnte Nikolaus problemlos zum Erzbischof aufsteigen und seine Pers\u00f6nlichkeit wurde in der T\u00fcrkei, Griechenland und Russland verehrt. Er galt auch als Schutzpatron der Seeleute, denn der Legende nach begannen die Seeleute, als sie sich mitten in einem schrecklichen Sturm auf hoher See befanden und sich verloren f\u00fchlten, zu diesem Heiligen zu beten, und das Wasser um sie herum beruhigte sich runter. Der heilige Nikolaus (San Nicol\u00e1s) starb am 6. Dezember 345. Da sich herausstellte, dass dieses Datum auf mystische Weise kurz vor Weihnachten lag, wurde beschlossen, dass dieser besondere Heilige die ideale Figur f\u00fcr die Verteilung von Geschenken und S\u00fc\u00dfigkeiten an wohlerzogene Kinder zu Weihnachten sei. Ab dem 6. Jahrhundert wurden ihm zu Ehren Tempel gebaut, und 1087 wurden seine sterblichen \u00dcberreste in die italienische Stadt Bari \u00fcberf\u00fchrt, wo der Heilige als San Nicola di Bari bekannt ist und in Russland niemand Geringeres als Nikolaus der Bari genannt wurde Wundert\u00e4ter. Der Pilgerstrom zu den Reliquien des Heiligen, der in der Basilika St. Nikolaus in Bari ruht, versiegt das ganze Jahr \u00fcber nicht. Besonders viele von ihnen kommen aus unserem Land, weshalb dieser Ort sogar als \u201erussische Stadt\u201c bezeichnet wurde. Im 12. Jahrhundert tauchten katholische Traditionen auf, die mit dem Namen des Heiligen Nikolaus verbunden waren. Sie verbreiteten sich schnell in ganz Europa und im 17. Jahrhundert brachten niederl\u00e4ndische Auswanderer den Brauch in die Vereinigten Staaten, wo bis heute hausgemachte Kekse oder Kuchen mit einem Glas Milch \u00fcber Nacht als Leckerbissen f\u00fcr den Weihnachtsmann aufbewahrt werden. Der Name \u201eWeihnachtsmann\u201c entstand \u00fcbrigens aus dem deutschen Klang des Namens des Heiligen \u2013 San Nikolaus \u2013 und so entstand \u201eKlaus\u201c. In der Geschichte unterschied sich das Aussehen des Heiligen Nikolaus von Bari oder des Heiligen Nikolaus oder des Wundert\u00e4ters Nikolaus deutlich von dem, was ihm heute zugeschrieben wird: Er hatte feine Gesichtsz\u00fcge und eine gro\u00dfe Statur. Und dass er heute \u00fcberall mit einer Tasche dargestellt wird und einen guten Ruf als Geber genie\u00dft, h\u00e4ngt mit einer der Legenden zusammen, die ihn umgeben. Fr\u00fcher hie\u00df es, dass unser Heiliger eines Tages erfuhr, dass einer seiner Nachbarn die Sch\u00f6nheit seiner drei T\u00f6chter verkaufen w\u00fcrde, weil er kein Geld f\u00fcr eine Mitgift f\u00fcr sie hatte. Dann beschloss der heilige Nikolaus, heimlich einen Beutel mit Goldm\u00fcnzen in ihr Haus zu werfen. Dadurch konnte der begeisterte Vater seine \u00e4lteste Tochter problemlos verheiraten. Das Gleiche geschah mit der zweiten Tochter. Als der J\u00fcngste an die Reihe kam, beschloss der Vater, dem gro\u00dfz\u00fcgigen Spender aufzulauern, und als er Nikolai erkannte, warf er sich ihm zu F\u00fc\u00dfen, um ihm daf\u00fcr zu danken, dass er die Familie vor der Schande bewahrt hatte. Aber er bat den alten Mann, seinen Namen nicht zu nennen und seine guten Taten nicht allen zu offenbaren. Der Legende nach landete der Heilige Nikolaus, als er einen Beutel mit M\u00fcnzen ins Haus warf, versehentlich in einem Strumpf, der zum Trocknen am Kamin hing: So entstand die Idee, Weihnachtsgeschenke in Kinderstr\u00fcmpfe zu pflanzen. Aber woher kommt die Geschichte mit dem Schlitten, dem Rentier und dem Weihnachtsmann, der mit Geschenkkisten durch den Himmel rast? Und es war so. Im Jahr 1823 schrieb der englische Schriftsteller Clement Moore das Gedicht \u201eA Visit from St. Nicholas\u201c, in dem er den Weihnachtsmann darstellt, der auf einem magischen Schlitten durch den Himmel fliegt, der von seinen treuen Rentieren \u2013 Rudolf, Blitzen (Lightning), Vixen (Vicious), Donder \u2013 getragen wird (Loaf), Dancer (Dancer), Dasher (Stunning), Comet (Comet), Cupid (Cupid) und Prancer (T\u00e4nzeln). Vor dieser Arbeit verteilte der Weihnachtsmann seine Geschenke im Gehen oder sitzend auf dem Pferd. Es wird auch angenommen, dass das heutige Aussehen der Hauptfigur des neuen Jahres den Amerikanern gegeben wurde. Im Jahr 1931 beauftragte die Coca Cola Company den Karikaturisten Thomas Nast, f\u00fcr ihre Weihnachtskampagne den Weihnachtsmann in einem Bild zu zeichnen, das f\u00fcr die Menschen nachvollziehbar sein sollte. Und so erschien der Weihnachtsmann, gekleidet in einen rot-wei\u00dfen Anzug, mit breitem G\u00fcrtel und schwarzen Stiefeln, was immer noch seine bekannteste Beschreibung ist. Diese Verwandlung machte den Weihnachtsmann nicht nur zu einer niedlichen Weihnachtsfigur, sondern auch zu einer starken Werbemarke \u2013 ein Erfolgsgarant, den verschiedene Unternehmen zu Weihnachten zu nutzen begannen, um die Aufmerksamkeit von Kindern auf ihre Produkte zu lenken. Damit ist der Weihnachtsmann zur st\u00e4rksten globalen Marke geworden, die st\u00e4ndig zur F\u00f6rderung des Weihnachtstourismus genutzt wird. Nun, heute lebt der Weihnachtsmann oder Papa Noel in seiner Residenz in Lappland, in der Stadt Rovaniemi. Jedes Jahr, wenn die Nacht vom 24. auf den 25. Dezember hereinbricht, packt er jede Menge Geschenke in eine gro\u00dfe T\u00fcte und begibt sich auf seine magische Reise um die Welt, indem er den Kindern in aller Stille Geschenke unter den Weihnachtsbaum wirft. Aber es ist Zeit, andere Charaktere kennenzulernen, die es nicht weniger lieben, Weihnachtsgeschenke zu machen.<\/p>\n

Caga Ti\u00f3 <\/h2>\n

\"Spanischer In Katalonien gibt es eine lustige und alte Tradition, die zur Weihnachtszeit stattfindet \u2013 ein besonderes festliches Holzscheit namens \u201eKaga Tio\u201c oder \u201eFer Kagar el Tio\u201c (Ti\u00f3 = Tiz\u00f3n, Feuerbrand) mit nach Hause zu nehmen. Diese ungew\u00f6hnliche Figur besteht aus einem Rumpf, zwei Vorderbeinen und einem Kopf, auf dem Augen, Augenbrauen und eine Nase gezeichnet sind. Kaga Tio tr\u00e4gt einen typisch katalanischen Kopfschmuck, die Barretina, und tr\u00e4gt eine Decke, um sich warm zu halten. In den Tagen vor der Wintersonnenwende (eine Tradition mit heidnischen Wurzeln, die sich schlie\u00dflich in die Weihnachtsferien verwandelte) beginnen die kleinsten Bewohner des Hauses, Tio flei\u00dfig zu f\u00fcttern: Es wird angenommen, dass es umso besser ist, je mehr er \u201eisst\u201c. So wird er ihnen gegen\u00fcber gro\u00dfz\u00fcgiger sein. Normalerweise f\u00fcttern Kinder ihre Holzscheite mit den Resten ihres eigenen Geschirrs (ein guter Grund, etwas nicht zu essen, was sie nicht wollen), und sie bieten ihnen oft auch \u00fcbrig gebliebenes Obst, Schalen usw. an. Was Tio \u201enicht zu Ende gebracht\u201c hat, wird von seinen Eltern weggeworfen. Nach dem alten Brauch versammelte sich nach dem Abendessen am Heiligabend die ganze Familie um Tio, und der Baumstamm erhielt Schl\u00e4ge von den Kindern mit einem Stock, begleitet von komischen Liedern. Unter der Decke \u201eentleerte\u201c Tio kleine Geschenke (normalerweise S\u00fc\u00dfigkeiten, Waffeln, Nougat usw.), was es erm\u00f6glichte, Kinder f\u00fcr alle Feiertage mit S\u00fc\u00dfigkeiten zu versorgen. Tio wurde so lange geschlagen, bis eine Zwiebel oder Kohle zum Vorschein kam, was den Abschluss des \u201eVorgangs\u201c anzeigte. Wie kam es zu dieser ungew\u00f6hnlichen Tradition? Die spanische P\u00e4dagogin und Schriftstellerin Joan Soler y Amigo erz\u00e4hlt uns in ihrem Werk \u201eEncyclopedia of Catalan Popular Fiction\u201c \u2013 Enciclop\u00e8dia de la fantasia Popular Catalana (1998), dass Tio in der Form, in der wir ihn kennen, erst im 18. Jahrhundert popul\u00e4r gemacht wurde . 19. Jahrhundert, als es uns von bergigen l\u00e4ndlichen Gebieten bis zu st\u00e4dtischen Gebieten erreichte, einschlie\u00dflich der K\u00fcste Kataloniens. Tio diente urspr\u00fcnglich dazu, ein Feuer im Herd anzuz\u00fcnden, um den herum vor vielen Jahrhunderten alte Ahnenkulte abgehalten und Speisen zubereitet wurden. Die Vermenschlichung des Baumstamms basiert auf einer eigenen Legende. Demnach befand sich eines Tages in einem Bauernhaus in der Stadt Sant Quinti de Mediona (Bezirk Alt Pened\u00e8s in der Provinz Barcelona) ein sprechender Baumstamm im Kamin. Die Besitzer zogen es heraus (einigen Versionen zufolge bestand Tio aus bis zu f\u00fcnf Baumst\u00e4mmen) und stellten fest, dass es wie ein kleiner Mann aussah. Tio erz\u00e4hlte den Besitzern, dass es in ihrem Haus einen Schatz g\u00e4be, den sie dem Bettler geben m\u00fcssten, der am n\u00e4chsten Tag, am Weihnachtstag, an ihre T\u00fcr klopfen w\u00fcrde. Sie gehorchten ihm und f\u00fchrten den Befehl aus. Von diesem Moment an brachte Tio Wohlstand in dieses Haus und jedes Jahr zu Weihnachten gab er allen Bewohnern des Hauses, was sie zum Feiern brauchten. Im weitesten Sinne war El Ti\u00f3 de Nadal urspr\u00fcnglich ein gro\u00dfer Baumstamm, der im Kamin des Hauses brannte und f\u00fcr W\u00e4rme, Licht und die M\u00f6glichkeit sorgte, ein festliches Essen zuzubereiten. Obwohl Kaga Tio als die Weihnachtsfigur Kataloniens gilt, wird diese Tradition auch in Aragonien und Andorra sowie an einigen Orten in der Provinz Valencia und auf Mallorca geteilt. Und Legenden \u00fcber das Weihnachtsscheit gab es im Mittelalter in den skandinavischen L\u00e4ndern und im England des 18. Jahrhunderts.<\/p>\n

Caganer <\/h2>\n

\"Spanischer Der Caganer ist eine weitere charakteristische und unverwechselbare Weihnachtsfigur, die in Katalonien beliebt ist. Und alles begann damit, dass der Heilige Franz von Assisi, der Gr\u00fcnder des asketischen Franziskanerordens, eines Tages, am Vorabend des fernen Weihnachtsfestes 1223, ein \u201elebendiges Bethlehem\u201c \u2013 mit anderen Worten eine \u201eKrippe\u201c \u2013 errichtete. oder \u201ebelen\u201c. Die Idee erwies sich als erfolgreich, und Jahrhunderte sp\u00e4ter, zu Beginn des 17. Jahrhunderts, begannen nicht nur religi\u00f6se Institutionen, sondern auch Adelsh\u00e4user in Europa, gro\u00dfe monumentale Bilsenkraut auf den Stra\u00dfen der Stadt aufzustellen, die von einem gro\u00dfen Publikum besucht wurden. Danach breitete sich der Brauch auf die D\u00f6rfer aus und die farbenfrohen Elemente des katalanischen Bethlehem erfreuten sich gro\u00dfer Beliebtheit. Was war an ihnen ungew\u00f6hnlich? Tatsache ist, dass neben den traditionellen Figuren von Joseph und Maria, dem Jesuskind, den Spenderk\u00f6nigen sowie Vieh und einer malerischen Umgebung auch etwas in dem idyllischen Bild enthalten war, das noch immer zweideutig wahrgenommen werden kann. Caganer ist eines der beliebtesten katalanischen Bilder. Es stellt einen Mann dar, der mit nacktem Ges\u00e4\u00df kauert und an einem abgeschiedenen Ort im Freien seinen k\u00f6rperlichen Bed\u00fcrfnissen nachgeht. Er wird oft in Begleitung eines neugierigen schn\u00fcffelnden Tieres dargestellt. Traditionell wird der Kaganer auf einem Bilsenkraut unter einer Br\u00fccke, hinter einem Heuhaufen oder an einem anderen versteckten Ort platziert; Es w\u00e4re eine klare Respektlosigkeit gegen\u00fcber den Gl\u00e4ubigen, wenn eine solche Figur an der zentralen Stelle der Krippenlandschaft platziert w\u00fcrde, sichtbar von der Wiege aus oder in voller Sichtweite derjenigen, die Jesus anbeten werden. In Spanien h\u00f6rt man Eltern oft zu ihren Kindern sagen, wenn sie das Bilsenkraut betrachten: \u201eKomm schon, wo ist das Bilsenkraut?\u201c Und das Kind beginnt mit Begeisterung, nach einem lustigen M\u00e4nnchen zu suchen, das auf den ersten Blick nur schwer zu erkennen ist. Es wird jedoch angenommen, dass derjenige, der das Gl\u00fcck hat, zuerst einen Kaganer zu finden, das ganze Jahr \u00fcber Gl\u00fcck und g\u00fcnstige Gelegenheiten haben wird. Die traditionelle Figur des Caganer tr\u00e4gt, wie die vorherige Figur Kaga Tio, den katalanischen Kopfschmuck \u2013 die Barretina. M\u00f6glicherweise h\u00e4lt er eine Zigarette im Mund oder raucht eine Pfeife, um seine nat\u00fcrlichen Bed\u00fcrfnisse zu erf\u00fcllen, und manchmal h\u00e4lt er in seinen H\u00e4nden ein Blatt Papier oder eine aufgeschlagene Zeitung, die ihm das Lesen erleichtern und dann indirekt dazu dienen sollen Zweck. Caganer ist eine so beliebte katalanische Figur, dass man ihn in verschiedenen Gestalten in den Weihnachtsregalen finden kann, sei es als ber\u00fchmter Fu\u00dfballspieler, als S\u00e4nger, als Pr\u00e4sident, als K\u00f6nigin \u2013 oder sogar als Papst! Man hat das Gef\u00fchl, dass es bei der Verwendung dieser Figur einfach keine Einschr\u00e4nkungen gibt! Viele qu\u00e4lt die Frage: Was bedeutet die Figur des Kaganer? Warum wurde es in die Weihnachtslandschaft eingef\u00fchrt und was symbolisiert es? Obwohl diese Frage bis heute offen bleibt und es viele Interpretationen gibt, lautet die klassische katalanische Legende so: \u201e… Als ein heller Stern am Himmel aufstieg und die Geburt des g\u00f6ttlichen Kindes ank\u00fcndigte, wurde dieses Zeichen von vielen bemerkt. Die Weisen eilten mit ihren Geschenken nach Bethlehem, und nach ihnen machten sich die katalanischen Bauern auf den Weg. Und als die einfachen Leute fast die Stadt erreicht hatten, bekam einer von ihnen pl\u00f6tzlich starke Bauchschmerzen. Um sich zu erleichtern, begann er, nach einem abgelegenen Ort zu suchen: Er rannte zum Fluss, aber ein \u00f6rtlicher Fischer vertrieb ihn von dort und versuchte, in den Garten zu gelangen, aber selbst dann hinderte ihn der G\u00e4rtner daran. Schlie\u00dflich eilte der arme Kerl auf das Feld, wo er endlich die lang ersehnte Einsamkeit fand, um \u201esein Gesch\u00e4ft zu erledigen\u201c, w\u00e4hrend andere Bauern, seine Gef\u00e4hrten, zu dieser Zeit kamen, um den neugeborenen Jesus anzubeten. In einer vereinfachten Version ist der Caganer unter allen Umst\u00e4nden ein Symbol der katalanischen Ruhe und Gelassenheit, das in der Lage ist, unn\u00f6tige Dinge loszuwerden, das Land zu d\u00fcngen und so f\u00fcr eine gute Ernte zu sorgen.<\/p>\n

Olentzero und Mari Domingi<\/h2>\n

Im Baskenland und in Navarra gibt es seltsame Charaktere, die ein wenig an V\u00e4terchen Frost und das Schneewittchen erinnern, aber ihre Namen sind Olentzero und Marie Dominga. Sie sind jedoch nicht Gro\u00dfvater und Enkelin, sondern gutm\u00fctige Ehepartner und lokale Feiertagsfiguren, die in der Nacht vom 24. auf den 25. Dezember f\u00fcr die Ank\u00fcndigung von Weihnachten und die Verteilung von Geschenken an Jungen und M\u00e4dchen verantwortlich sind. An diesem Tag geht ein Paar durch die Stra\u00dfen, bewirft Jungen und M\u00e4dchen mit Bonbons und anderen S\u00fc\u00dfigkeiten und kann ihnen Briefe mit W\u00fcnschen \u00fcberreichen. Gegen Sonnenuntergang erscheinen mehrere Ch\u00f6re, die Weihnachtsgeschichten \u00fcber Olentzero singen und eine Puppe mit sich f\u00fchren, die ihn als Bergmann darstellt. In der Abendd\u00e4mmerung wird diese Puppe angez\u00fcndet, was mit der heidnischen Tradition der Feier der Wintersonnenwende verbunden ist. Woher kommt eine Figur wie Olentzero? In der Antike wurde der Scheit, der an Heiligabend zum Anz\u00fcnden des Feuers im Kamin verwendet wurde, \u201eOlentzero\u201c genannt. Am n\u00e4chsten Tag wurde seine Asche vor dem Haupteingang des Hauses verstreut, um das Haus selbst und seine Bewohner das ganze neue Jahr \u00fcber zu sch\u00fctzen. Aber der baskischen Mythologie zufolge kamen die Heiden von den Bergen herab, um alle vor der Ankunft von Kishmi zu warnen (Kixmi ist der Name, den die Heiden Christus gaben). Durch die Kombination dieses mythologischen Elements mit der Tradition des im Kamin brennenden Holzscheits entstand die Figur einer bestimmten personifizierten Figur, die in den Bergmann Olentzero verwandelt wurde. Seine Geschichte wird so erz\u00e4hlt: W\u00e4hrend er in den Bergen arbeitete, erfuhr er von der Geburt Christi und beschloss, sofort abzusteigen und in verschiedene St\u00e4dte zu gehen, um die Frohe Botschaft zu verbreiten. Im 20. Jahrhundert erwarb Olentzero Eigenschaften, die er von anderen ber\u00fchmten Neujahrs- und Weihnachtsfiguren wie Papa Noel, dem Weihnachtsmann oder den Heiligen Drei K\u00f6nigen \u00fcbernommen hatte, und begann auch, Jungen und M\u00e4dchen zu Weihnachten Geschenke zu bringen. Wenig sp\u00e4ter kam eine charmante Frau hinzu \u2013 Marie Dominga \u2013 eine weitere Figur, die das Christentum harmonisch mit der Verbindung zur Natur verw\u00e4ssert. Sie verk\u00f6rpert die Weiblichkeit und die Wintersonnenwende, nach der das neue Jahr und ein neuer nat\u00fcrlicher Zyklus beginnt. Heute hat jeder die M\u00f6glichkeit, das Bauernhaus Olentzero Izenaduba Basoa in Munguia neben dem wundersch\u00f6nen Naturpark Uriguen zu besuchen. Das Haus Olentzero liegt in einem der \u00e4ltesten D\u00f6rfer des Baskenlandes und bietet eine ganze mythologische Welt zum Erkunden.<\/p>\n