{"id":12047,"date":"2016-07-04T18:05:06","date_gmt":"2016-07-04T15:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=12047"},"modified":"2025-08-14T19:46:26","modified_gmt":"2025-08-14T16:46:26","slug":"documents-for-registration-in-torrevieja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/fr\/articles\/documents-for-registration-in-torrevieja","title":{"rendered":"Documents requis pour l'inscription \u00e0 Torrevieja"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Si vous poss\u00e9dez un bien immobilier en ville :<\/h3>\n
    \n
  1. Acte de vente (escritura de compraventa) ou une copie de celui-ci, ou nota simple (extrait du registre en ce moment).<\/li>\n
  2. Preuve d'identit\u00e9\u00a0: Passeport, NIE\/DNI, carte de r\u00e9sident (Tarjeta de Residencia) ou passeport europ\u00e9en (Certificado de Registro de Ciudadanos de la Uni\u00f3n Europea (hoja verde). Tous les documents doivent \u00eatre \u00e0 jour au moment de la demande.<\/li>\n
  3. Pour les enfants mineurs, un extrait du livret de famille (Libro de Familia) est exig\u00e9. Si les parents sont divorc\u00e9s, vous devez fournir un document de tutelle. Les enfants \u00e9trangers ont besoin d'un passeport.<\/li>\n<\/ol>\n

    [cet endroit]<\/p>\n

    Si vous louez un bien :<\/h3>\n
      \n
    1. Contrat de bail valide d\u00fbment sign\u00e9 par les deux parties, factures r\u00e9centes d'\u00e9lectricit\u00e9, d'eau, etc. prestations de service.<\/li>\n
    2. Carte d'identit\u00e9\u00a0: passeport, NIE\/DNI, carte de r\u00e9sident (Tarjeta de Residencia) ou passeport europ\u00e9en (Certificado de Registro de Ciudadanos de la Uni\u00f3n Europea (hoja verde)). Tous les documents doivent \u00eatre \u00e0 jour au moment de la demande.<\/li>\n
    3. Pour les enfants mineurs, un extrait du livret de famille (Libro de Familia) est exig\u00e9. Si les parents sont divorc\u00e9s, vous devez fournir un document de tutelle. Les enfants \u00e9trangers ont besoin d'un passeport.<\/li>\n
    4. Dans le cas o\u00f9 vous n'avez pas de bail, vous devez fournir l'autorisation du propri\u00e9taire d'habiter la maison et une copie de son DNI, acte de vente de bien immobilier ou une copie de celui-ci, nota simple, les derni\u00e8res factures d'\u00e9lectricit\u00e9 et d'eau .<\/li>\n<\/ol>\n

      Important :<\/strong> les citoyens de l'UE doivent fournir un passeport Certificado de Registro de Ciudadanos de la Uni\u00f3n Europea (hoja verde). Si vous n'aviez pas ce document au moment de la demande d'inscription au padron, vous pouvez l'apporter dans un d\u00e9lai de trois mois \u00e0 compter de la date de d\u00e9p\u00f4t des autres documents. Veuillez noter :<\/strong> les documents du contrat de location, etc., doivent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s en espagnol. Si d'autres personnes sont d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9es \u00e0 l'adresse indiqu\u00e9e, l'enregistrement n'est effectu\u00e9 qu'en leur pr\u00e9sence. Plus d'informations peuvent \u00eatre trouv\u00e9es \u00e0: la C\/ Uni\u00f3n Musical Torrevejense, n\u00ba 22 – Negociado de Censo y Estad\u00edstica. e-mail : estadistica@torrevieja.eu<\/a> T\u00e9l. 96 570 60 38<\/a> , Add. 203, 204, 205, 206, 207 ou 208.