{"id":445162,"date":"2021-11-03T17:10:20","date_gmt":"2021-11-03T14:10:20","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=445162"},"modified":"2025-08-14T21:30:10","modified_gmt":"2025-08-14T18:30:10","slug":"russian-drivers-license-in-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/fr\/articles\/russian-drivers-license-in-spain","title":{"rendered":"Permis de conduire russe en Espagne : changer ou ne pas changer ?"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Permis de conduire russe en Espagne : principaux risques<\/h2>\n

Beaucoup de nos compatriotes, ayant d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans le royaume ensoleill\u00e9 pour y r\u00e9sider de mani\u00e8re permanente, pr\u00e9f\u00e8rent conduire avec un permis de conduire russe en Espagne. Cependant, si auparavant ils pouvaient s'en tirer avec un avertissement ou une amende de 500 euros, il y a maintenant une r\u00e9elle chance d'obtenir des amendes beaucoup plus graves, d'aller en prison ou de faire des travaux d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral jusqu'\u00e0 90 jours (bien s\u00fbr, pas imm\u00e9diatement , mais \u00e0 partir du deuxi\u00e8me ou troisi\u00e8me \u00ab vol \u00bb ou conduite apr\u00e8s r\u00e9vocation \u02d7 pratiquement garanti).<\/p>\n

Permis de conduire russe en Espagne : face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9<\/h2>\n

La premi\u00e8re chose \u00e0 accepter est d'admettre que t\u00f4t ou tard, vous devrez encore transmettre les droits si vous envisagez de piloter un v\u00e9hicule en Espagne. Les \u00e9crous se resserrent et l'espoir que l'Espagne reconnaisse les permis de conduire russes reste pour l'instant un espoir. D\u00e8s lors, la question prend toute sa hauteur, et l'id\u00e9e que tout doit \u00eatre enseign\u00e9 et transmis en espagnol rend le probl\u00e8me apparemment insoluble. Mais ce n'est qu'\u00e0 premi\u00e8re vue.<\/p>\n

Comment transmettre les droits en Espagne : on apprend en russe, on passe en espagnol<\/h2>\n

Le probl\u00e8me de la r\u00e9ussite d'un permis de conduire en espagnol existe depuis longtemps, nous avons donc d\u00e9velopp\u00e9 notre propre m\u00e9thodologie pour enseigner en russe et pr\u00e9parer la r\u00e9ussite d'un examen th\u00e9orique en espagnol. Aucun superpouvoir requis \u02d7 Une personne moyenne peut ma\u00eetriser les r\u00e8gles de circulation espagnoles en 20 le\u00e7ons pour r\u00e9ussir le test en toute confiance. V\u00e9rifi\u00e9 par nos statistiques de r\u00e9ussite.<\/p>\n

O\u00f9 commencer?<\/h2>\n

Du cours th\u00e9orique.<\/strong> Inscrivez-vous \u00e0 l'enseignement \u00e0 distance ou rejoignez nos groupes \u00e0 Alicante, Marbella, Estepona, Barcelone, Valence. Nous enseignons en russe \u02d7 nous passons en espagnol. Derri\u00e8re nous, six ans de travail et plus d'un millier d'\u00e9tudiants r\u00e9ussis (dont 75% de femmes, soit dit en passant).<\/p>\n

question pi\u00e8ge<\/h3>\n

De plus, l'\u00e9tude des r\u00e8gles de circulation espagnoles est n\u00e9cessaire non seulement pour obtenir un permis, mais simplement pour une conduite confortable et s\u00fbre en Espagne. Les r\u00e8gles sont vraiment diff\u00e9rentes, et parfois assez significatives. Essayez de r\u00e9pondre \u00e0 ces questions maintenant et testez-vous :<\/p>\n