{"id":132871,"date":"2020-02-11T09:13:55","date_gmt":"2020-02-11T06:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=132871"},"modified":"2025-08-14T20:03:51","modified_gmt":"2025-08-14T17:03:51","slug":"dual-citizenship-in-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/dual-citizenship-in-spain","title":{"rendered":"Podw\u00f3jne obywatelstwo w Hiszpanii dla Rosjan: oddzielenie prawdy od mit\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>Czy w Hiszpanii mo\u017cna mie\u0107 podw\u00f3jne obywatelstwo? Czy Rosjanie mog\u0105 mie\u0107 podw\u00f3jne obywatelstwo w Hiszpanii? Podw\u00f3jne i drugie obywatelstwo Hiszpanii &#8211; jaka jest r\u00f3\u017cnica? W tym artykule odpowiemy na te i inne cz\u0119sto zadawane pytania na ten temat oraz rozwiejemy niekt\u00f3re z najbardziej popularnych mit\u00f3w.<\/p>\n<h2> Drugie i podw\u00f3jne obywatelstwo w Hiszpanii: jaka jest r\u00f3\u017cnica?<\/h2>\n<p> Zacznijmy od podzielenia dw\u00f3ch poj\u0119\u0107: drugiego obywatelstwa i podw\u00f3jnego obywatelstwa. Zgodnie z prawem mi\u0119dzynarodowym poj\u0119cie \u201epodw\u00f3jnego obywatelstwa\u201d oznacza, \u017ce jednostka posiada jednocze\u015bnie obywatelstwo dw\u00f3ch (lub wi\u0119cej) pa\u0144stw, kt\u00f3re z kolei maj\u0105 odpowiednie umowy dwustronne. Jednocze\u015bnie ka\u017cde pa\u0144stwo uznaje ten porz\u0105dek rzeczy i nie wymaga zrzeczenia si\u0119 pierwszego obywatelstwa. Na przyk\u0142ad w Rosji kwestia podw\u00f3jnego obywatelstwa jest ca\u0142kowicie i ca\u0142kowicie zalegalizowana tylko w Turkmenistanie i Tad\u017cykistanie. Podw\u00f3jne obywatelstwo w Hiszpanii jest wa\u017cne dla obywateli Ameryki \u0141aci\u0144skiej (z wyj\u0105tkiem Gujany, Haiti, Jamajki oraz Trynidadu i Tobago), Andory, Filipin, Gwinei R\u00f3wnikowej i Portugalii. Nie ma dwustronnej umowy o podw\u00f3jnym obywatelstwie mi\u0119dzy Rosj\u0105 a Hiszpani\u0105. Oznacza to, \u017ce wszystkie przypadki uzyskania przez Rosjan obywatelstwa hiszpa\u0144skiego bez uprzedniego zrzeczenia si\u0119 obywatelstwa rosyjskiego podlegaj\u0105 poj\u0119ciu \u201edw\u00f3ch obywatelstw\u201d lub \u201edrugiego obywatelstwa\u201d. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-132875\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain-2.jpg\" alt=\"Podw\u00f3jne obywatelstwo w Hiszpanii dla Rosjan: oddzielenie prawdy od mit\u00f3w\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain-2.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h2> Obywatelstwo hiszpa\u0144skie<\/h2>\n<p> W tym <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/how-to-get-spanish-citizenship\">artykule<\/a> szczeg\u00f3\u0142owo opisali\u015bmy, jak uzyska\u0107 obywatelstwo hiszpa\u0144skie. Uzyskuj\u0105c obywatelstwo hiszpa\u0144skie, imigranci z Rosji zobowi\u0105zani s\u0105 do podpisania zobowi\u0105zania do zrzeczenia si\u0119 pierwszego obywatelstwa \u2013 rosyjskiego. Odst\u0105pienie od obywatelstwa Federacji Rosyjskiej mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 w spos\u00f3b og\u00f3lny lub uproszczony:<\/p>\n<ul>\n<li> Og\u00f3lna procedura dotyczy os\u00f3b zamieszka\u0142ych na terytorium Rosji i obejmuje procedur\u0119 za po\u015brednictwem organ\u00f3w Ministerstwa Spraw Wewn\u0119trznych.<\/li>\n<li> Dla os\u00f3b zamieszka\u0142ych poza Rosj\u0105 przewidziana jest procedura uproszczona, przeprowadzana przy udziale rosyjskich instytucji konsularnych lub plac\u00f3wek dyplomatycznych.<\/li>\n<\/ul>\n<h2> Obywatelstwo rosyjskie<\/h2>\n<p> Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce podobny system dzia\u0142a w Rosji: zgodnie z prawem przy ubieganiu si\u0119 o obywatelstwo rosyjskie konieczne jest zrzeczenie si\u0119 wszystkich poprzednich obywatelstw. Ale dopiero po uzyskaniu rosyjskiego obywatelstwa! Ju\u017c dzia\u0142aj\u0105cy obywatele Federacji Rosyjskiej, kt\u00f3rzy posiadaj\u0105<a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/residence-permit-in-spain-when-buying-property\">zezwolenie na pobyt sta\u0142y w innym pa\u0144stwie<\/a> lub nabyli obywatelstwo innego pa\u0144stwa, nie trac\u0105 obywatelstwa rosyjskiego. Jedyne, co musz\u0105 zrobi\u0107, to powiadomi\u0107 o tym Federaln\u0105 S\u0142u\u017cb\u0119 Migracyjn\u0105 (najlepiej w ci\u0105gu 60 dni od otrzymania). W przeciwnym razie mo\u017ce powsta\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 administracyjna, aw niekt\u00f3rych przypadkach odpowiedzialno\u015b\u0107 karna. [to miejsce]<\/p>\n<h2> Obywatelstwo Rosja-Hiszpania <\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-132877\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain-3.jpg\" alt=\"Podw\u00f3jne obywatelstwo w Hiszpanii dla Rosjan: oddzielenie prawdy od mit\u00f3w\" width=\"1024\" height=\"721\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain-3.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain-3-300x211.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain-3-768x541.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> W praktyce obywatele rosyjscy, z\u0142o\u017cywszy Kr\u00f3lestwu Hiszpanii obowi\u0105zek zrzeczenia si\u0119 obywatelstwa Federacji Rosyjskiej, nie przechodz\u0105 procedury zrzeczenia si\u0119 i staj\u0105 si\u0119 posiadaczami dw\u00f3ch paszport\u00f3w mi\u0119dzynarodowych: starego rosyjskiego i nowego hiszpa\u0144skiego. W takiej sytuacji nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce hiszpa\u0144ski kodeks cywilny przewiduje mo\u017cliwo\u015b\u0107 pozbawienia obcokrajowca obywatelstwa hiszpa\u0144skiego w przypadku, gdy oka\u017ce si\u0119, \u017ce ten sam obywatel pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 obywatelstwem pa\u0144stwa, za kt\u00f3re podpisa\u0142 obowi\u0105zek zrzeczenia si\u0119 przez trzy lata. Rosjanie, kt\u00f3rzy maj\u0105 dwa obywatelstwa \u2013 Rosji i np. Andory lub Portugalii \u2013 mog\u0105 uzyska\u0107 podw\u00f3jne obywatelstwo z Hiszpani\u0105. Jednak wa\u017cne jest, aby:<\/p>\n<ul>\n<li> S\u0142u\u017cby migracyjne Hiszpanii nigdy nie dowiedzia\u0142y si\u0119 o obecno\u015bci rosyjskiego obywatelstwa, aby unikn\u0105\u0107 przykrych konsekwencji;<\/li>\n<li> Pobyt wymagany do uzyskania obywatelstwa hiszpa\u0144skiego w trybie przyspieszonym wydawany by\u0142 obywatelowi Andory lub Portugalii (lub innych kraj\u00f3w z powy\u017cszej listy).<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy w Hiszpanii mo\u017cna mie\u0107 podw\u00f3jne obywatelstwo? Czy Rosjanie\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":132874,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,951],"tags":[],"class_list":["post-132871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-documents-in-spain"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>(RU) \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e? \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(RU) \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u043b\u0438? \u0412\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u044f\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435. \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132871\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(RU) \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e? \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(RU) \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u043b\u0438? \u0412\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u044f\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435. \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132871\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-11T06:13:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T17:03:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1021\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain\"},\"author\":{\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\"},\"headline\":\"Podw\u00f3jne obywatelstwo w Hiszpanii dla Rosjan: oddzielenie prawdy od mit\u00f3w\",\"datePublished\":\"2020-02-11T06:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T17:03:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain\"},\"wordCount\":4320,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/dual-citizenship-in-spain.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Dokumenty w Hiszpanii\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain\",\"name\":\"(RU) \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e? \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/dual-citizenship-in-spain.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-11T06:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T17:03:51+00:00\",\"description\":\"(RU) \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u043b\u0438? \u0412\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u044f\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435. \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/dual-citizenship-in-spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/dual-citizenship-in-spain.jpg\",\"width\":1021,\"height\":713,\"caption\":\"\u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d: \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/dual-citizenship-in-spain#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d: \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\",\"description\":\"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\",\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(RU) \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e? \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d.","description":"(RU) \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u043b\u0438? \u0412\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u044f\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435. \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132871","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"(RU) \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e? \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d.","og_description":"(RU) \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u043b\u0438? \u0412\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u044f\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435. \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445.","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132871","og_site_name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2020-02-11T06:13:55+00:00","article_modified_time":"2025-08-14T17:03:51+00:00","og_image":[{"width":1021,"height":713,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/dual-citizenship-in-spain#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/dual-citizenship-in-spain"},"author":{"name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c"},"headline":"Podw\u00f3jne obywatelstwo w Hiszpanii dla Rosjan: oddzielenie prawdy od mit\u00f3w","datePublished":"2020-02-11T06:13:55+00:00","dateModified":"2025-08-14T17:03:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/dual-citizenship-in-spain"},"wordCount":4320,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/dual-citizenship-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain.jpg","articleSection":["Blog","Dokumenty w Hiszpanii"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/dual-citizenship-in-spain","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/dual-citizenship-in-spain","name":"(RU) \u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e? \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/dual-citizenship-in-spain#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/dual-citizenship-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain.jpg","datePublished":"2020-02-11T06:13:55+00:00","dateModified":"2025-08-14T17:03:51+00:00","description":"(RU) \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f-\u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f: \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u043b\u0438? \u0412\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u044b \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u044f\u0442\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435. \u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0445.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/dual-citizenship-in-spain#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/dual-citizenship-in-spain"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/dual-citizenship-in-spain#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/dual-citizenship-in-spain.jpg","width":1021,"height":713,"caption":"\u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d: \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/dual-citizenship-in-spain#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0414\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f\u043d: \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u043c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","description":"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c","name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837151,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132871\/revisions\/837151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}