{"id":1555365,"date":"2026-06-29T16:32:56","date_gmt":"2026-06-29T13:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=1555365"},"modified":"2026-06-29T16:52:36","modified_gmt":"2026-06-29T13:52:36","slug":"two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence","title":{"rendered":"Dwie dobre wiadomo\u015bci dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii: ochrona czasowa mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona, a okres pobytu liczy si\u0119 do pobytu d\u0142ugoterminowego"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/home-affairs.ec.europa.eu\/news\/commission-proposes-extend-temporary-protection-people-fleeing-ukraine-additional-year-2026-06-26_pl\">Komisja Europejska zaproponowa\u0142a<\/a> przed\u0142u\u017cenie o kolejny rok ochrony czasowej dla os\u00f3b, kt\u00f3re zosta\u0142y zmuszone do opuszczenia Ukrainy z powodu wojny. Je\u015bli propozycja zostanie zatwierdzona, system ochrony czasowej b\u0119dzie obowi\u0105zywa\u0142 do 4 marca 2028 roku.<\/p>\n<p>Jak zaznacza Komisja Europejska, celem inicjatywy jest zachowanie pewno\u015bci prawnej, stabilno\u015bci i przewidywalno\u015bci dla os\u00f3b, kt\u00f3re nadal potrzebuj\u0105 ochrony, poniewa\u017c sytuacja w Ukrainie pozostaje niestabilna z powodu trwaj\u0105cej wojny.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie nowa inicjatywa uwzgl\u0119dnia r\u00f3wnie\u017c zdolno\u015b\u0107 obronn\u0105 Ukrainy. Zgodnie z propozycj\u0105 ochrona czasowa co do zasady nie b\u0119dzie przyznawana nowym wnioskodawcom, kt\u00f3rym w\u0142adze ukrai\u0144skie nie zezwoli\u0142y na opuszczenie kraju ze wzgl\u0119du na obowi\u0105zki wojskowe.<\/p>\n<h2>Co to oznacza dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii<\/h2>\n<p>Dla os\u00f3b, kt\u00f3re ju\u017c przebywaj\u0105 w Hiszpanii w ramach ochrony czasowej, kluczow\u0105 kwesti\u0105 pozostaje dalsza legalizacja po kilku latach pobytu w kraju. W\u0142adze hiszpa\u0144skie przygotowa\u0142y ju\u017c mechanizm przej\u015bcia ze statusu ochrony czasowej na inne rodzaje zezwole\u0144 na pobyt.<\/p>\n<p>W dokumencie <a href=\"https:\/\/www.inclusion.gob.es\/documents\/d\/migraciones\/instrucciones_transicion_desde_la_proteccion_temporal.pdf\">Instrucciones SEM 2\/2026 sobre la transici\u00f3n desde el estatus de persona beneficiaria de protecci\u00f3n temporal hacia otras autorizaciones<\/a> wskazano, \u017ce osoby posiadaj\u0105ce zezwolenie na pobyt w Hiszpanii na podstawie ochrony czasowej zgodnie z Decisi\u00f3n de Ejecuci\u00f3n (UE) 2022\/382 mog\u0105 przej\u015b\u0107 na inne rodzaje zezwole\u0144 na pobyt, je\u015bli odpowiedni\u0105 procedur\u0119 mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 na terytorium Hiszpanii.<\/p>\n<h2>Czy czas ochrony czasowej liczy si\u0119 do pobytu d\u0142ugoterminowego?<\/h2>\n<p>Tak. Czas, w kt\u00f3rym dana osoba mieszka\u0142a w Hiszpanii w ramach systemu ochrony czasowej, wlicza si\u0119 w ca\u0142o\u015bci do pi\u0119ciu lat wymaganych do uzyskania residencia de larga duraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Bezpo\u015brednio potwierdza to instrukcja sz\u00f3sta Instrucciones SEM 2\/2026: okres, w kt\u00f3rym dana osoba posiada\u0142a zezwolenie na pobyt w Hiszpanii udzielone w ramach ochrony czasowej, \u201ccomputar\u00e1 \u00edntegramente\u201d, czyli wlicza si\u0119 w ca\u0142o\u015bci do spe\u0142nienia wymogu pi\u0119ciu lat legalnego i nieprzerwanego pobytu.<\/p>\n<p>Oznacza to, \u017ce okres ochrony czasowej w Hiszpanii nie przepada: wchodzi do ca\u0142kowitego okresu legalnego pobytu i mo\u017ce zosta\u0107 zsumowany z p\u00f3\u017aniejszym pobytem, je\u015bli dana osoba przejdzie na inny typ zezwolenia.<\/p>\n<h2>Przej\u015bcie na inny rodzaj pobytu<\/h2>\n<p>Instrucciones SEM 2\/2026 przewiduj\u0105 r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 przej\u015bcia z ochrony czasowej na inne zezwolenia, w tym zezwolenie na pobyt i prac\u0119, pobyt na podstawie arraigo, zezwolenia dla cz\u0142onk\u00f3w rodzin obywateli Hiszpanii oraz inne opcje przewidziane w hiszpa\u0144skim prawie.<\/p>\n<p>Po uzyskaniu nowego zezwolenia na pobyt dana osoba b\u0119dzie musia\u0142a oficjalnie zrezygnowa\u0107 ze statusu ochrony czasowej. Rezygnacj\u0119 t\u0119 nale\u017cy potwierdzi\u0107 przy wyrabianiu nowej karty cudzoziemca, TIE.<\/p>\n<p>W ten spos\u00f3b propozycja Komisji Europejskiej daje Ukrai\u0144com w UE dodatkow\u0105 stabilno\u015b\u0107 prawn\u0105, a hiszpa\u0144skie przepisy otwieraj\u0105 drog\u0119 do bardziej d\u0142ugoterminowego statusu dla tych, kt\u00f3rzy od kilku lat mieszkaj\u0105, pracuj\u0105, ucz\u0105 si\u0119 i integruj\u0105 si\u0119 w Hiszpanii.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Komisja Europejska zaproponowa\u0142a przed\u0142u\u017cenie o kolejny rok ochrony czasowej\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":1555368,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,951,961],"tags":[],"class_list":["post-1555365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-documents-in-spain","category-taxes-and-laws"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dwie wa\u017cne wiadomo\u015bci dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii: przed\u0142u\u017cenie ochrony tymczasowej i zaliczenie okresu pobytu do sta\u0142ego pobytu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ochrona tymczasowa dla Ukrai\u0144c\u00f3w w UE ma zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona do 4 marca 2028 r. W Hiszpanii okres pobytu na podstawie tego statusu jest w pe\u0142ni zaliczany do uzyskania sta\u0142ego pobytu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1555365\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dwie wa\u017cne wiadomo\u015bci dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii: przed\u0142u\u017cenie ochrony tymczasowej i zaliczenie okresu pobytu do sta\u0142ego pobytu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ochrona tymczasowa dla Ukrai\u0144c\u00f3w w UE ma zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona do 4 marca 2028 r. W Hiszpanii okres pobytu na podstawie tego statusu jest w pe\u0142ni zaliczany do uzyskania sta\u0142ego pobytu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1555365\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-29T13:32:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T13:52:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/proteccion_larga_duracion.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence\"},\"author\":{\"name\":\"Irina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde\"},\"headline\":\"Dwie dobre wiadomo\u015bci dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii: ochrona czasowa mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona, a okres pobytu liczy si\u0119 do pobytu d\u0142ugoterminowego\",\"datePublished\":\"2026-06-29T13:32:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T13:52:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence\"},\"wordCount\":5784,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/proteccion_larga_duracion.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Dokumenty w Hiszpanii\",\"Podatki i prawo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence\",\"name\":\"Dwie wa\u017cne wiadomo\u015bci dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii: przed\u0142u\u017cenie ochrony tymczasowej i zaliczenie okresu pobytu do sta\u0142ego pobytu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/proteccion_larga_duracion.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-29T13:32:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T13:52:36+00:00\",\"description\":\"Ochrona tymczasowa dla Ukrai\u0144c\u00f3w w UE ma zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona do 4 marca 2028 r. W Hiszpanii okres pobytu na podstawie tego statusu jest w pe\u0142ni zaliczany do uzyskania sta\u0142ego pobytu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/proteccion_larga_duracion.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/proteccion_larga_duracion.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0414\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u041f\u041c\u0416\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\",\"description\":\"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde\",\"name\":\"Irina\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dwie wa\u017cne wiadomo\u015bci dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii: przed\u0142u\u017cenie ochrony tymczasowej i zaliczenie okresu pobytu do sta\u0142ego pobytu","description":"Ochrona tymczasowa dla Ukrai\u0144c\u00f3w w UE ma zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona do 4 marca 2028 r. W Hiszpanii okres pobytu na podstawie tego statusu jest w pe\u0142ni zaliczany do uzyskania sta\u0142ego pobytu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1555365","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dwie wa\u017cne wiadomo\u015bci dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii: przed\u0142u\u017cenie ochrony tymczasowej i zaliczenie okresu pobytu do sta\u0142ego pobytu","og_description":"Ochrona tymczasowa dla Ukrai\u0144c\u00f3w w UE ma zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona do 4 marca 2028 r. W Hiszpanii okres pobytu na podstawie tego statusu jest w pe\u0142ni zaliczany do uzyskania sta\u0142ego pobytu.","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1555365","og_site_name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2026-06-29T13:32:56+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T13:52:36+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/proteccion_larga_duracion.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence"},"author":{"name":"Irina","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde"},"headline":"Dwie dobre wiadomo\u015bci dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii: ochrona czasowa mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona, a okres pobytu liczy si\u0119 do pobytu d\u0142ugoterminowego","datePublished":"2026-06-29T13:32:56+00:00","dateModified":"2026-06-29T13:52:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence"},"wordCount":5784,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/proteccion_larga_duracion.jpg","articleSection":["Blog","Dokumenty w Hiszpanii","Podatki i prawo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence","name":"Dwie wa\u017cne wiadomo\u015bci dla Ukrai\u0144c\u00f3w w Hiszpanii: przed\u0142u\u017cenie ochrony tymczasowej i zaliczenie okresu pobytu do sta\u0142ego pobytu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/proteccion_larga_duracion.jpg","datePublished":"2026-06-29T13:32:56+00:00","dateModified":"2026-06-29T13:52:36+00:00","description":"Ochrona tymczasowa dla Ukrai\u0144c\u00f3w w UE ma zosta\u0107 przed\u0142u\u017cona do 4 marca 2028 r. W Hiszpanii okres pobytu na podstawie tego statusu jest w pe\u0142ni zaliczany do uzyskania sta\u0142ego pobytu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/proteccion_larga_duracion.jpg","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/proteccion_larga_duracion.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/two-important-updates-for-ukrainians-in-spain-temporary-protection-extension-and-permanent-residence#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0414\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0432\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438: \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0435\u0442 \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u041f\u041c\u0416"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","description":"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde","name":"Irina"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1555365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1555365"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1555365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1555378,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1555365\/revisions\/1555378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1555368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1555365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1555365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1555365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}