{"id":441538,"date":"2021-07-30T11:00:28","date_gmt":"2021-07-30T08:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=441538"},"modified":"2025-08-14T21:29:21","modified_gmt":"2025-08-14T18:29:21","slug":"the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain","title":{"rendered":"Ile kosztuje wyposa\u017cenie w\u0142asnego basenu w Hiszpanii?"},"content":{"rendered":"

Wiele prywatnych dom\u00f3w i willi w Hiszpanii, przeznaczonych do zakwaterowania jednorodzinnego, posiada dzia\u0142k\u0119 ogrodow\u0105, na kt\u00f3rej opr\u00f3cz teren\u00f3w zielonych, miejsca na grilla i gara\u017cu znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c prywatny basen. Nierzadko jednak wyposa\u017ca si\u0119 go od podstaw, do czego po\u017c\u0105dane jest posiadanie wyobra\u017cenia o ca\u0142ym procesie, w tym o jego kosztach.<\/p>\n

Ile kosztuje wyposa\u017cenie basenu?<\/h2>\n

Koszt zorganizowania domowego basenu w Hiszpanii zale\u017cy od wielu czynnik\u00f3w: wielko\u015bci, materia\u0142\u00f3w, gleby, wyposa\u017cenia technicznego, a nawet orientacji w przestrzeni, ale \u015brednio wynosi oko\u0142o 14 tysi\u0119cy euro. Do tej kwoty nale\u017cy doliczy\u0107 koszty przygotowania projektu, uzyskania odpowiedniej licencji i op\u0142acania podatk\u00f3w miejskich \u2013 \u0142\u0105cznie 4-5 tys. euro, w zale\u017cno\u015bci od autonomii, a tak\u017ce koszty utrzymania \u2013 500-1000 euro rocznie. Je\u015bli istnieje ch\u0119\u0107 zainstalowania prysznic\u00f3w i klimatyzator\u00f3w, bud\u017cet na pewno przekroczy 20 tysi\u0119cy euro. Jednak zawsze mo\u017cna znale\u017a\u0107 najlepsz\u0105 opcj\u0119, opart\u0105 na mo\u017cliwo\u015bciach finansowych. Aby to zrobi\u0107, przede wszystkim nale\u017cy okre\u015bli\u0107 powierzchni\u0119 tego budynku, kt\u00f3ra, jak pokazuje wieloletnia praktyka, powinna wynosi\u0107 co najmniej 10 mkw., a nast\u0119pnie koszt prac budowlanych (bez innych koszt\u00f3w) nie przekroczy 700 euro za 1 mkw. Istniej\u0105 r\u00f3\u017cne opcje prefabrykacji basenu naziemnego bez konieczno\u015bci kopania do\u0142u, a ich koszt waha si\u0119 w granicach 8-10 tys. euro. G\u0142\u00f3wn\u0105 zalet\u0105 takich basen\u00f3w jest to, \u017ce mo\u017cna je postawi\u0107 niemal w dowolnym miejscu i o ka\u017cdej porze roku, a to nie wymaga korzystania z us\u0142ug architekta (konieczne b\u0119dzie jednak wyja\u015bnienie kwestii legalno\u015bci ich instalacji i maksymalna waga, jak\u0105 mog\u0105 utrzyma\u0107 ). Zwykle s\u0105 wykonane z PCV, drewna i stali ocynkowanej, chocia\u017c cz\u0119sto wyst\u0119puj\u0105 te\u017c inne elementy. Jako alternatyw\u0119 dla wszystkich powy\u017cszych typ\u00f3w mo\u017cna zastosowa\u0107 nadmuchiwane baseny. S\u0105 znacznie ta\u0144sze w instalacji i utrzymaniu, ale b\u0119d\u0105 musia\u0142y by\u0107 wymieniane cz\u0119\u015bciej ni\u017c w innych przypadkach.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wiele prywatnych dom\u00f3w i willi w Hiszpanii, przeznaczonych do\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":441539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,960],"tags":[],"class_list":["post-441538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-useful-information"],"yoast_head":"\n\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u044f\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432: \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441538\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u044f\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432: \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441538\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-30T08:00:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T18:29:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ALEGRIA-3-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain\"},\"author\":{\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\"},\"headline\":\"Ile kosztuje wyposa\u017cenie w\u0142asnego basenu w Hiszpanii?\",\"datePublished\":\"2021-07-30T08:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T18:29:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain\"},\"wordCount\":2527,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/ALEGRIA-3-2.png\",\"articleSection\":[\"Wiadomo\u015bci\",\"Przydatne informacje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain\",\"name\":\"\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/ALEGRIA-3-2.png\",\"datePublished\":\"2021-07-30T08:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T18:29:21+00:00\",\"description\":\"\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u044f\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432: \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/ALEGRIA-3-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/ALEGRIA-3-2.png\",\"width\":780,\"height\":348},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0412\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\",\"description\":\"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c\",\"name\":\"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438","description":"\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u044f\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432: \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441538","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438","og_description":"\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u044f\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432: \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441538","og_site_name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2021-07-30T08:00:28+00:00","article_modified_time":"2025-08-14T18:29:21+00:00","og_image":[{"width":780,"height":348,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ALEGRIA-3-2.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain"},"author":{"name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c"},"headline":"Ile kosztuje wyposa\u017cenie w\u0142asnego basenu w Hiszpanii?","datePublished":"2021-07-30T08:00:28+00:00","dateModified":"2025-08-14T18:29:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain"},"wordCount":2527,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ALEGRIA-3-2.png","articleSection":["Wiadomo\u015bci","Przydatne informacje"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain","name":"\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ALEGRIA-3-2.png","datePublished":"2021-07-30T08:00:28+00:00","dateModified":"2025-08-14T18:29:21+00:00","description":"\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u044f\u0434\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432: \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432, \u0433\u0440\u0443\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u043d\u0443\u043b\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ALEGRIA-3-2.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ALEGRIA-3-2.png","width":780,"height":348},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/the-cost-of-equipping-your-own-pool-in-spain#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0412\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","description":"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/9d285f0a34620d7fb8e3836f93b5522c","name":"\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441538"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837492,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441538\/revisions\/837492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}