{"id":915994,"date":"2025-10-10T16:17:43","date_gmt":"2025-10-10T13:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=915994"},"modified":"2025-10-10T20:06:07","modified_gmt":"2025-10-10T17:06:07","slug":"best-beaches-of-asturias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias","title":{"rendered":"Najlepsze pla\u017ce Asturii"},"content":{"rendered":"<p><!-- TL;DR --><\/p>\n<div class=\"tldr\" style=\"border: 1px solid #eee; padding: 12px; border-radius: 12px; background: #fafafa; margin-bottom: 16px;\">W Asturii jest ponad 200 pla\u017c \u2013 od dzikich zatoczek ze \u201es\u0142upami\u201d bufon\u00f3w po miejskie pla\u017ce z B\u0142\u0119kitnymi Flagami. W zestawieniu znajdziesz najlepsze miejsc\u00f3wki w Llanes, Cudillero, Gij\u00f3n, Villaviciosa i innych, wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce przyp\u0142yw\u00f3w\/odp\u0142yw\u00f3w oraz miejsca, gdzie zobaczy\u0107 bufony. Na dole \u2013 FAQ z 10 odpowiedziami o sezonowo\u015bci, pla\u017cach dla dzieci, surfingu, parkingach itp.<\/div>\n<p><!-- TOC: \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043a\u0442\u043d\u0430\u044f HTML-\u043d\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044f --><\/p>\n<nav class=\"toc\" style=\"border: 1px solid #eee; padding: 12px; border-radius: 12px; margin-bottom: 20px;\" aria-label=\"Spis tre\u015bci\"><strong>Spis tre\u015bci<\/strong><\/p>\n<ul style=\"margin: 8px 0 0 20px;\">\n<li><a href=\"#best-beaches-asturia\">Najlepsze pla\u017ce (zestawienie)<\/a>\n<ul style=\"margin-top: 6px;\">\n<li><a href=\"#playa-de-ballota-llanes\">Playa de Ballota (Llanes)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-andrin-llanes\">Playa de Andr\u00edn (Llanes)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-gulpiyuri-llanes\">Playa de Gulpiyuri (Llanes)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-penarronda-castropol-tapia\">Playa Penarronda (Castropol \u2013 Tapia de Casariego)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-el-aguilar-muros-de-nalon\">Playa el Aguilar (Muros de Nal\u00f3n)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-cue-llanes\">Playa de Cu\u00e9 (Llanes)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-del-silencio-cudillero\">Playa del Silencio (Cudillero)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-rodiles-villaviciosa\">Playa de Rodiles (Villaviciosa)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-cadavedo-valdes\">Playa de Cadavedo (Vald\u00e9s)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-poo-llanes\">Playa de Poo (Llanes)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-torimbia-llanes\">Playa de Torimbia (Llanes)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-cuevas-del-mar-llanes\">Playa de Cuevas del Mar (Llanes)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-mexota-tapia\">Playa de Mexota (Tapia de Casariego)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-serin-gijon\">Playa de Ser\u00edn (Gij\u00f3n)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-toro-llanes\">Playa de Tor\u00f3 (Llanes)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#playa-de-la-nora-gijon\">Playa de La \u00d1ora (Gij\u00f3n)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#bufones-asturias\">Buf\u00f3nes \u2013 \u201emorskie gejzery\u201d wybrze\u017ca<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-beaches-asturias\">FAQ: pla\u017ce Asturii<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p><!-- \u0412\u0421\u0422\u0410\u0412\u042c\u0422\u0415\/\u0417\u0410\u041c\u0415\u041d\u0418\u0422\u0415 \u0417\u0410\u0413\u041e\u041b\u041e\u0412\u041a\u0418 \u0421 \u042f\u041a\u041e\u0420\u042f\u041c\u0418 (\u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 id) \u0412 \u0412\u0410\u0428\u0415\u0419 \u0421\u0422\u0410\u0422\u042c\u0415 \u041d\u0418\u0416\u0415 --> <!-- H2 --><\/p>\n<p>Wybrze\u017ce Asturii uchodzi za najlepiej zachowane: wp\u0142yw cz\u0142owieka i wsp\u00f3\u0142czesnej cywilizacji jest tu najmniej odczuwalny, wiele pla\u017c pozostaje nieurbanizowanych, zachowuj\u0105c naturalne pi\u0119kno, a zabudowa w strefie przybrze\u017cnej jest \u015bci\u015ble kontrolowana. Oczywi\u015bcie nie brakuje te\u017c pla\u017c miejskich z pe\u0142n\u0105 infrastruktur\u0105, co roku nagradzanych B\u0142\u0119kitnymi Flagami za czysto\u015b\u0107 i jako\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Turystom rozpieszczonym ciep\u0142ymi wodami Morza \u015ar\u00f3dziemnego pierwszy kontakt z wod\u0105 na p\u00f3\u0142nocy Hiszpanii zwykle przychodzi z trudem. O zimnej wodzie szybko jednak si\u0119 zapomina, gdy przed oczami rozpo\u015bcieraj\u0105 si\u0119 kadry niczym z najlepszych poczt\u00f3wek: klify wyrastaj\u0105ce wprost z morza przechodz\u0105 w ziele\u0144 \u0142\u0105k, a te z kolei pn\u0105 si\u0119 ku odleg\u0142ym g\u00f3rom na horyzoncie. Asturia to kraina tysi\u0105ca odcieni: z\u0142ocistego piasku, b\u0142\u0119kitu, granatu, turkusu i wszystkich najintensywniejszych ton\u00f3w zieleni, jakie tylko mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107.<\/p>\n<h2 id=\"best-beaches-asturia\">Najlepsze pla\u017ce: wybrane lokalizacje<\/h2>\n<h3 id=\"playa-de-ballota-llanes\">Playa de Ballota (Llanes)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916695 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ballota-min.jpg\" alt=\"Playa de Ballota, Asturia\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ballota-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ballota-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ballota-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ballota-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ballota-min-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/> Urokowi pla\u017cy Ballota trudno si\u0119 oprze\u0107 \u2013 a\u017c prosi si\u0119 o ok\u0142adk\u0119 magazyn\u00f3w podr\u00f3\u017cniczych. Szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105cy jest \u201es\u0142ony gejzer\u201d: morska woda z si\u0142\u0105 wybija przez w\u0105ski szyb w skale podczas przyp\u0142ywu. Po hiszpa\u0144sku takie naturalne fontanny nazywaj\u0105 si\u0119 <em>bufones<\/em>; na ko\u0144cu artyku\u0142u podamy list\u0119 miejsc, gdzie mo\u017cna je podziwia\u0107 w Asturii. Ballota to prawdziwa oaza spokoju: p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cycowata smuga piasku obramowana niskimi ska\u0142ami, poro\u015bni\u0119tymi grubym, puszystym kobiercem paproci i janowca; spokojna woda z \u0142agodnym przybojem; malownicza wyspa El Castro, przypominaj\u0105ca oceaniczny liniowiec wp\u0142ywaj\u0105cy do portu. Pla\u017ca jest cz\u0119\u015bciowo zurbanizowana: infrastruktura jest minimalna, ale dotrze\u0107 tu nie jest trudno. S\u0142ynie te\u017c z dzikich storczyk\u00f3w spotykanych latem. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1449.1476651756063!2d-4.71362925!3d43.412655949999994!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd49953bdb0c1247%3A0xcd16e91a3d19e367!2sPlaya%20de%20Ballota!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042256262!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-andrin-llanes\">Playa de Andr\u00edn (Llanes)<\/h3>\n<p>Po\u0142o\u017cona na zach\u00f3d od Balloty (rozdziela je przyl\u0105dek Punta el Pand\u00f3n) asturyjska pla\u017ca zachwyca i przykuwa wzrok: bia\u0142y piasek, pot\u0119\u017cne ska\u0142y, o kt\u00f3re rozbijaj\u0105 si\u0119 fale i kt\u00f3re pr\u00f3buje kruszy\u0107 wiatr. Z punktu widokowego La Borisa mo\u017cna oceni\u0107 kszta\u0142t tej \u015bnie\u017cnobia\u0142ej pla\u017cy przypominaj\u0105cej muszl\u0119, ska\u0142y i bujn\u0105 ro\u015blinno\u015b\u0107. Andr\u00edn uchodzi za jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych pla\u017c Asturii. Nie jest jednak w pe\u0142ni bezpieczna \u2013 podczas k\u0105pieli trzeba zachowa\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107, poniewa\u017c w tej strefie mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 silne pr\u0105dy. Pla\u017ca jest dobrze wyposa\u017cona, rzadko przepe\u0142niona i ma wygodny dost\u0119p.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1449.1870186223225!2d-4.709435611166449!3d43.4110112927786!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd49953e6dff5fed%3A0x502b8dc42a58f8cb!2sPlaya%20de%20Andr%C3%ADn!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042228003!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-gulpiyuri-llanes\">Playa de Gulpiyuri (Llanes)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916696 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Gulpiyuri-Llanes-min.jpg\" alt=\"Playa de Gulpiyuri (Llanes), Asturias\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Gulpiyuri-Llanes-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Gulpiyuri-Llanes-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Gulpiyuri-Llanes-min-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Gulpiyuri-Llanes-min-768x576.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Gulpiyuri-Llanes-min-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/> Ma\u0142a morska pla\u017ca bez bezpo\u015bredniego wyj\u015bcia na morze, oddzielona od niego \u015bcian\u0105 klif\u00f3w \u2013 Gulpiyuri \u2013 to najdziwniejsza pla\u017ca Asturii. Ma zaledwie 50 metr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci, a bia\u0142y piasek obmywa morska woda przedostaj\u0105ca si\u0119 przez skalne masywy naturalnymi kana\u0142ami. Gulpiyuri ma status pomnika narodowego od 2001 roku. Nie da si\u0119 do niej dojecha\u0107 samochodem \u2013 do tej atrakcji trzeba doj\u015b\u0107 pieszo 10\u201312 minut z najbli\u017cszego parkingu. Mimo niewielkich rozmiar\u00f3w i izolacji pla\u017ca podlega przyp\u0142ywom i odp\u0142ywom. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2896.6251270029215!2d-4.888561624009173!3d43.4475447211127!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd49e8a88eca7d7d%3A0x68aa2964f605b6c9!2sPlaya%20de%20Gulpiyuri!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042284616!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-penarronda-castropol-tapia\">Playa Penarronda (Castropol \u2013 Tapia de Casariego)<\/h3>\n<p>Pla\u017ca Penarronda to nie tylko pi\u0119kne miejsce na wypoczynek, lecz prawdziwy narodowy pomnik przyrody (status nadany w 2002 r.). Nazw\u0119 zawdzi\u0119cza skale wynurzaj\u0105cej si\u0119 z wody tu\u017c przy brzegu. Unikatowa piaszczysta pla\u017ca le\u017cy na granicy gmin Castropol i Tapia de Casariego. Wyst\u0119puje tu rzadka, zagro\u017cona ro\u015blina <i>Malcomia littorea<\/i>. Pla\u017ca ma kszta\u0142t muszli przegrzebka i wchodzi w sk\u0142ad rezerwatu biosfery Oscos-Eo. W samym \u015brodku pla\u017cy, na l\u0105dzie, znajduje si\u0119 ska\u0142a, kt\u00f3ra nada\u0142a nazw\u0119 temu miejscu (<em>pe\u00f1a redonda<\/em>). Otoczona malowniczymi klifami, jest jednak nara\u017cona na silne wiatry. Wiatr i fale przyci\u0105gaj\u0105 surfer\u00f3w z ca\u0142ego wybrze\u017ca, cho\u0107 w bezwietrzne dni mo\u017cna trafi\u0107 na niemal ca\u0142kowite bezruchy wody. Pla\u017ca jest \u015bwietnie wyposa\u017cona, a w pobli\u017cu znajduje si\u0119 parking.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2891.5395188878515!2d-6.999407774003271!3d43.553639871106995!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd317ddcc22e4bc5%3A0x291f7bff76a63a43!2sPlaya%20de%20Penarronda!5e0!3m2!1es!2ses!4v1760042316207!5m2!1es!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-el-aguilar-muros-de-nalon\">Playa el Aguilar (Muros de Nal\u00f3n)<\/h3>\n<p>Pla\u017ca El Aguilar, rozci\u0105gaj\u0105ca si\u0119 u podn\u00f3\u017ca wysokich klif\u00f3w, jest wyj\u0105tkowo pi\u0119kna w s\u0142oneczne dni, gdy jasnoz\u0142oty piasek kontrastuje z turkusowymi odcieniami wody i soczyst\u0105 zieleni\u0105 ska\u0142. Pot\u0119\u017cne fale czyni\u0105 j\u0105 idealnym miejscem do surfingu, cho\u0107 nie brakuje tu r\u00f3wnie\u017c zwyk\u0142ych k\u0105pi\u0105cych si\u0119. Do El Aguilar \u0142atwo dojecha\u0107 samochodem: droga jest wygodna, s\u0105 parking i wszystkie niezb\u0119dne udogodnienia, dlatego pla\u017ca dobrze nadaje si\u0119 na rodzinny wypoczynek. Od pla\u017cy El Aguilar zaczyna si\u0119 szlak <em>Ruta de los Miradores<\/em>, biegn\u0105cy wzd\u0142u\u017c wybrze\u017ca i \u0142\u0105cz\u0105cy punkty widokowe Asturii. Panoramy dzikich pla\u017c i bezkresnego morza to jego znak rozpoznawczy. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2891.939627137434!2d-6.109501324003753!3d43.54530037110747!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd36a22da92dbea3%3A0x8dabd7d4643a405b!2sPlaya%20del%20Aguilar%2C%2033138%20Muros%20de%20Nal%C3%B3n%2C%20Asturias!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042337278!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-cue-llanes\">Playa de Cu\u00e9 (Llanes)<\/h3>\n<h3 id=\"playa-de-cue-llanes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916697 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cue-min.jpg\" alt=\"Playa de Cu\u00e9 (Llanes), Asturia\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cue-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cue-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cue-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cue-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cue-min-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/h3>\n<p>Pla\u017ca Cu\u00e9 (znana tak\u017ce jako Antilles lub Canales) z ol\u015bniewaj\u0105co bia\u0142ym piaskiem jest os\u0142oni\u0119ta przed falami przez trzy wysepki. Podczas przyp\u0142ywu zamienia si\u0119 w naturalny basen bez fal \u2013 idealne miejsce do snorkelingu i nurkowania. Wyspy niemal stykaj\u0105 si\u0119 z brzegiem; na najwi\u0119ksz\u0105 \u2013 Isla Grande (lub Islote) \u2013 mo\u017cna przej\u015b\u0107 pieszo i stamt\u0105d zrobi\u0107 pi\u0119kne zdj\u0119cia wybrze\u017ca i klif\u00f3w. Dno morskie w pobli\u017cu pla\u017cy obfituje w morsk\u0105 flor\u0119 i faun\u0119. Do pla\u017cy Cu\u00e9 mo\u017cna doj\u015b\u0107 pieszo z pobliskiej wioski o tej samej nazwie lub dojecha\u0107 samochodem. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2898.1626811629517!2d-4.7432024740109435!3d43.41542767111436!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd49eac5189cb2a5%3A0x8941916b20c49ae4!2sPlaya%20Antilles!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042356935!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-del-silencio-cudillero\">Playa del Silencio (<a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/cudillero-is-the-most-picturesque-town-in-asturias\">Cudillero<\/a>)<\/h3>\n<p>Pla\u017ca El Silencio to jedna z najlepszych pla\u017c w ca\u0142ej Hiszpanii. I nic dziwnego \u2013 naprawd\u0119 robi wra\u017cenie! U st\u00f3p \u015bnie\u017cnobia\u0142ego klifu, kt\u00f3ry w promieniach s\u0142o\u0144ca mieni si\u0119 z\u0142otym blaskiem, rozci\u0105ga si\u0119 zatoka pokryta jasnymi otoczakami. Niedaleko brzegu wida\u0107 rz\u0105d dzikich wysepek, tu i \u00f3wdzie wynurzaj\u0105cych si\u0119 z morza, zamieszka\u0142ych wy\u0142\u0105cznie przez ptaki morskie. Do pla\u017cy mo\u017cna dotrze\u0107 wy\u0142\u0105cznie pieszo: najpierw szutrow\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, a potem schodami licz\u0105cymi ponad sto stopni. By\u0107 mo\u017ce dzi\u0119ki trudniejszemu dost\u0119powi pozostaje ona cichym, ustronnym miejscem \u2013 w pe\u0142ni oddaj\u0105cym sw\u0105 nazw\u0119 \u201epla\u017ca ciszy\u201d. Warto si\u0119 tu wybra\u0107, je\u015bli szukasz spokoju i nieska\u017conego cywilizacj\u0105 pi\u0119kna przyrody.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1445.4571302848992!2d-6.298129111164278!3d43.56666964277663!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd36a972cc912dc1%3A0xfca8503de9c1ea67!2sPlaya%20del%20Silencio%20O%20Gaviero!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042375391!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-rodiles-villaviciosa\">Playa de Rodiles (Villaviciosa)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916698 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Rodiles-Villaviciosa-min.jpg\" alt=\"Playa de Rodiles (Villaviciosa)\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Rodiles-Villaviciosa-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Rodiles-Villaviciosa-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Rodiles-Villaviciosa-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Rodiles-Villaviciosa-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Rodiles-Villaviciosa-min-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/> Po\u0142o\u017cona w samym sercu rezerwatu przy uj\u015bciu rzeki Villaviciosa, pla\u017ca uchodzi za jedn\u0105 z pere\u0142 Asturii. Otacza j\u0105 g\u0119sty las sosnowo-eukaliptusowy i jest prawdziwym rajem dla surfer\u00f3w \u2013 mo\u017cna tu trafi\u0107 na jedne z najlepszych fal na ca\u0142ym wybrze\u017cu Zatoki Biskajskiej.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d11570.126694524659!2d-5.388280836202146!3d43.53295793772555!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd360d3743518f99%3A0x8dc8b8c72b6de38e!2sPlaya%20de%20Rodiles!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042402095!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Playa de Cadavedo<\/h3>\n<h3 id=\"playa-de-cadavedo-valdes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916700 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cadavedo-min.jpg\" alt=\"Playa de Cadavedo (Vald\u00e9s)\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cadavedo-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cadavedo-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cadavedo-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cadavedo-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cadavedo-min-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/h3>\n<p>Pla\u017ca Cadavedo w kszta\u0142cie w\u0105skiego, rodz\u0105cego si\u0119 ksi\u0119\u017cyca le\u017cy w malowniczej zatoce, tu\u017c obok wioski o tej samej nazwie. Krystalicznie czysta woda i wygodne wej\u015bcie do morza wyja\u015bniaj\u0105, dlaczego bywa tu t\u0142oczno: ludzie przyje\u017cd\u017caj\u0105 si\u0119 k\u0105pa\u0107, uprawia\u0107 snorkeling i w\u0119dkowa\u0107. Do pla\u017cy \u0142atwo dotrze\u0107 \u2013 jest dogodny dojazd, infrastruktura i wszystkie potrzebne udogodnienia.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2891.605484952586!2d-6.373747174003378!3d43.55226502110718!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd36ab73f3977df1%3A0x982fed2b9b9b8190!2sPlaya%20de%20Cadavedo!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042422215!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-poo-llanes\">Playa de Poo (Llanes)<\/h3>\n<h3 id=\"playa-de-poo-llanes\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916701 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/poo-min.jpg\" alt=\"Playa de Poo (Llanes)\" width=\"2000\" height=\"1331\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/poo-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/poo-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/poo-min-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/poo-min-768x511.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/poo-min-1536x1022.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/h3>\n<p>To nie tylko jedna z najlepszych pla\u017c Asturii i ca\u0142ej Europy (wed\u0142ug magazynu National Geographic), ale te\u017c jedna z najbardziej niezwyk\u0142ych pod wzgl\u0119dem geograficznym. Po\u0142o\u017cona przy uj\u015bciu rzeki Vallina, ma kszta\u0142t lejka, przez co podczas odp\u0142ywu morze niemal znika z pola widzenia, uciekaj\u0105c gdzie\u015b za horyzont. Za to podczas przyp\u0142ywu woda morska wp\u0142ywa kana\u0142em, wype\u0142niaj\u0105c szmaragdow\u0105 lagun\u0119. Spokojna, prawie pozbawiona fal woda sprawia, \u017ce to idealne miejsce na wypoczynek z dzie\u0107mi. Z pla\u017cy wida\u0107 r\u00f3wnie\u017c wysepk\u0119 Castro de Poo \u2013 ska\u0142\u0119 przypominaj\u0105c\u0105 zatopiony statek. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2897.5132499721412!2d-4.786915474010201!3d43.42899557111369!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd49ebb64c8f7c15%3A0xbf44417499aaa192!2sPlaya%20de%20Poo!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042440343!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-torimbia-llanes\">Playa de Tor\u0456mbia (Llanes)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916702 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Tor\u0438\u043cbia-Llanes-min.jpg\" alt=\"Playa de Tor\u0456mbia (Llanes)\" width=\"2000\" height=\"1334\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Tor\u0438\u043cbia-Llanes-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Tor\u0438\u043cbia-Llanes-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Tor\u0438\u043cbia-Llanes-min-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Tor\u0438\u043cbia-Llanes-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Tor\u0438\u043cbia-Llanes-min-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/> Pla\u017ca Torimbia le\u017cy przy punkcie widokowym o tej samej nazwie, niedaleko wioski Niembro, na obszarze chronionym. Cho\u0107 to pla\u017ca naturyst\u00f3w, jest otwarta dla wszystkich. Ma idealny, muszlowy kszta\u0142t, os\u0142aniaj\u0105 j\u0105 wysokie klify; pozostaje dzika i niemal nienaruszona. Mo\u017cna do niej \u0142atwo dotrze\u0107 z wioski \u015bcie\u017ck\u0105 z oznakowaniem \u2013 droga zajmuje 5\u201310 minut pieszo.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2896.84538159956!2d-4.854731874009446!3d43.442945121112864!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd49e8df456a7551%3A0x6612b0ca30aae612!2sPlaya%20de%20Torimbia!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042460736!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-cuevas-del-mar-llanes\">Playa de Cuevas del Mar (Llanes)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916703 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Cuevas-del-Mar-Llanes-min.jpg\" alt=\"Playa de Cuevas del Mar (Llanes)\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Cuevas-del-Mar-Llanes-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Cuevas-del-Mar-Llanes-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Cuevas-del-Mar-Llanes-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Cuevas-del-Mar-Llanes-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Cuevas-del-Mar-Llanes-min-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/> Po\u0142o\u017cona przy uj\u015bciu rzeki Nueva, ta pla\u017ca jest obj\u0119ta ochron\u0105 ze wzgl\u0119du na ro\u015blinno\u015b\u0107 i unikalne formacje geologiczne. Niewielka zatoka ze spokojn\u0105 wod\u0105 powsta\u0142a w wyniku erozji spowodowanej przez morze i wiatr. Przez tysi\u0105clecia ska\u0142y przybra\u0142y fantazyjne kszta\u0142ty z grotami i kolumnami. Dojazd jest wygodny, przy wje\u017adzie znajduje si\u0119 parking. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d370710.62738928647!2d-5.300050478481344!3d43.45690646829032!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd49e42b1eef047f%3A0x8333315c83d5b2f7!2sPlaya%20de%20Cuevas%20del%20Mar!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042534561!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-mexota-tapia\">Playa de Mexota (Tapia de Casariego)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916706 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Mexota-Tapia-de-Casariego-min.jpg\" alt=\"Playa de Mexota (Tapia de Casariego)\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Mexota-Tapia-de-Casariego-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Mexota-Tapia-de-Casariego-min-300x225.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Mexota-Tapia-de-Casariego-min-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Mexota-Tapia-de-Casariego-min-768x576.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Playa-de-Mexota-Tapia-de-Casariego-min-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/> Pla\u017ca Mexota znajduje si\u0119 w pobli\u017cu wioski Serantes, w gminie Tapia de Casariego. Usiana jest pi\u0119knymi kamieniami; z wody i piasku wyrastaj\u0105 grzbiety ostrych ska\u0142. Nic dziwnego, \u017ce to jedno z ulubionych miejsc fotograf\u00f3w. Pla\u017c\u0119 dzieli na dwie cz\u0119\u015bci centralna wyspa. Mimo wiatru fale s\u0105 tu umiarkowane, co pozwala cieszy\u0107 si\u0119 k\u0105piel\u0105 w krystalicznie czystej, ch\u0142odnej wodzie. Do Mexoty mo\u017cna dotrze\u0107 wy\u0142\u0105cznie pieszo, dlatego jest tu zwykle mniej ludzi ni\u017c na innych pla\u017cach Asturii. Warto doda\u0107, \u017ce to pla\u017ca naturyst\u00f3w. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1445.6980227226986!2d-6.97828381116439!3d43.55662999277672!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd317dbda99eefdf%3A0x79f9a06e6cf7268b!2sPlaya%20de%20Mexota!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042580946!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-serin-gijon\">Playa de Ser\u00edn (<a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/the-city-of-gijon-in-northern-spain\">Gij\u00f3n<\/a>)<\/h3>\n<p>Pla\u017ca Ser\u00edn le\u017cy 5 km od miasta, u st\u00f3p stromych klif\u00f3w. Dotarcie do niej nie jest proste \u2013 trzeba przej\u015b\u0107 pieszo \u2013 ale uczucie pe\u0142nego spokoju i relaksu wynagradza wysi\u0142ek. Pod\u0142o\u017ce to piasek, \u017cwir i kamienie, dlatego do k\u0105pieli zaleca si\u0119 specjalne obuwie. Przejrzysto\u015b\u0107 w\u00f3d Zatoki Biskajskiej jest tu imponuj\u0105ca. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1445.8430480901031!2d-5.611839761164473!3d43.55058489277681!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd367bb18197b56b%3A0xf4d9101cfd3826d6!2sPlayas%20de%20Ser%C3%ADn%20y%20La%20Cagonera!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042599279!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-toro-llanes\">Playa de Tor\u00f3 (Llanes)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916705 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/toro-min.jpg\" alt=\"Playa de Tor\u00f3 (Llanes)\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/toro-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/toro-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/toro-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/toro-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/toro-min-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/> Pla\u017ca Tor\u00f3 naprawd\u0119 imponuje: skaliste iglice chaotycznie wyrastaj\u0105ce z wody i piasku to pozosta\u0142o\u015bci formacji krasowych. Szczeg\u00f3lnie pi\u0119knie wygl\u0105da to podczas odp\u0142ywu. Pla\u017ca by\u0142a planem filmowym kilku hiszpa\u0144skich produkcji. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d11592.422430171717!2d-4.753734836305795!3d43.41662018782559!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd49eadc8ed51633%3A0x999cb2ae46eb1939!2sPlaya%20de%20Tor%C3%B3!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042616840!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"playa-de-la-nora-gijon\">Playa de La \u00d1ora (Gij\u00f3n)<\/h3>\n<p>Pla\u017ca La \u00d1ora to zatoka os\u0142oni\u0119ta ska\u0142ami, kt\u00f3ra zachwyca wszystkich przybywaj\u0105cych tu po raz pierwszy. Piaszczysta, z\u0142ocista pla\u017ca z silnymi falami cieszy si\u0119 du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w i jest bardzo oblegana w letnie miesi\u0105ce. Jej najwi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 jest jednak \u015bcie\u017cka piesza, kt\u00f3ra zaczyna si\u0119 we wschodniej cz\u0119\u015bci pla\u017cy i prowadzi na szczyt klifu do punktu widokowego z panoramicznym widokiem na wybrze\u017ce. <iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2892.2305001608056!2d-5.5962111240041095!3d43.53923687110773!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0xd367af9ddf02901%3A0x7206cc09215d1060!2sCam.%20de%20la%20%C3%91ora%2C%20Gij%C3%B3n%2C%20Asturias!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1760042635105!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2 id=\"bufones-asturias\">Buf\u00f3nes \u2013 \u201emorskie gejzery\u201d wybrze\u017ca Asturii<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-916707 size-full\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pria-min.jpg\" alt=\"Bufones de Pr\u00eda\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pria-min.jpg 2000w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pria-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pria-min-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pria-min-768x512.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pria-min-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/> <em>Buf\u00f3n<\/em> to formacja geologiczna typowa dla stref przybrze\u017cnych. W istocie jest to naturalny skalny kana\u0142, kt\u00f3ry po hiszpa\u0144sku nosi nazw\u0119 \u201ekomina\u201d lub \u201emorskiego komina\u201d (<em>chimeneas marinas<\/em>). Nie wydobywa si\u0119 z niego dym, lecz morska woda. Podczas przyp\u0142ywu fale z impetem rozbijaj\u0105 si\u0119 o ska\u0142y; woda wznosi si\u0119 kana\u0142ami na sam szczyt i wybucha niczym gejzer, wydaj\u0105c charakterystyczny d\u017awi\u0119k. Aby zobaczy\u0107 bufony w akcji, potrzebne jest bardzo wzburzone Morze Kantabryjskie, a tak\u017ce zbie\u017cno\u015b\u0107 przyp\u0142ywu i silnego falowania. Najbardziej imponuj\u0105ce lokalizacje w Asturii:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bufones de Arenillas (El Palu) \u2013 maj\u0105 status pomnika przyrody. <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/a7NPBmwLw47jtEFVA\">Na mapie.<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bufones de Pr\u00eda (Pr\u00eda) \u2013 maj\u0105 status pomnika przyrody. <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/qHd2EokdYcz5X8pv9\">Na mapie.<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Buf\u00f3n de Ballota (Cu\u00e9). <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/dNonoSmrpoCjwt3f9\">Na mapie.<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bufones de Santiuste (Buelna \u2013 La Franca) \u2013 maj\u0105 status pomnika przyrody. <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/kjyfPxibdKKeSaUb9\">Na mapie.<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Materia\u0142y, kt\u00f3re mog\u0105 Ci\u0119 zainteresowa\u0107<\/h2>\n<p><!-- \u0420\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u041d\u0414\u041e\u0412\u0410\u041d\u041d\u042b\u0415 \u041f\u0415\u0420\u0415\u041b\u0418\u041d\u041a\u041e\u0412\u041a\u0418 (RU-\u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c, \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438) --><\/p>\n<ul style=\"margin: 12px 0 20px 20px;\">\n<li>Og\u00f3lny przewodnik po regionie: <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/guide-to-the-main-attractions-of-asturias\">Asturia: g\u0142\u00f3wne atrakcje<\/a>.<\/li>\n<li>Natura i strefy eko: <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/tourism-in-spain\/natural-parks-of-asturias-the-most-complete-guide\">Parki przyrody Asturii<\/a>.<\/li>\n<li>P\u00f3\u0142noc Hiszpanii og\u00f3lnie: <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/north-of-spain-getting-to-know-the-region\">P\u00f3\u0142noc Hiszpanii: przewodnik<\/a>.<\/li>\n<li>Przewodniki lokalne: <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/cudillero-is-the-most-picturesque-town-in-asturias\">Cudillero<\/a>, <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/the-city-of-gijon-in-northern-spain\">Gij\u00f3n<\/a>, <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/the-town-of-luarca-in-asturias-an-undiscovered-coastal-treasure\">Luarca<\/a>, <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/ribadesella-asturias-living-and-property-guide\">Ribadesella<\/a>, <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/aviles-city-asturias\">Avil\u00e9s<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- FAQ: 10 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0432 \u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0430\u0445 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0438 --><\/p>\n<h2 id=\"faq-beaches-asturias\">FAQ: odpowiedzi na najcz\u0119stsze pytania o pla\u017cach Asturii<\/h2>\n<details>\n<summary><strong>1) Kiedy jest najlepszy czas na wyjazd na pla\u017ce Asturii?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\">Od ko\u0144ca czerwca do pocz\u0105tku wrze\u015bnia \u2013 najcieplejsze morze i stabilna pogoda. Maj i pa\u017adziernik nadaj\u0105 si\u0119 na hiking po trasach widokowych (np. odcinki <em>Ruta de los Miradores<\/em> ko\u0142o <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/cudillero-is-the-most-picturesque-town-in-asturias\">Cudillero<\/a>), ale woda jest ch\u0142odniejsza.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>2) Gdzie zobaczy\u0107 bufony (morskie \u201egejzery\u201d)?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\">W okolicach Llanes: Arenillas, Pr\u00eda, Ballota, Santiuste. Id\u017a przy przyp\u0142ywie i silnym falowaniu. O regionie czytaj: <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/guide-to-the-main-attractions-of-asturias\">przewodnik po Asturii<\/a>.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>3) Kt\u00f3re pla\u017ce s\u0105 odpowiednie dla rodzin z dzie\u0107mi i spokojnej k\u0105pieli?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\"><a href=\"#playa-de-poo-llanes\">Playa de Poo<\/a> (laguna przy przyp\u0142ywie), <a href=\"#playa-de-cue-llanes\">Playa de Cu\u00e9<\/a> (wysepki t\u0142umi\u0105 fale), <a href=\"#playa-el-aguilar-muros-de-nalon\">El Aguilar<\/a> (pe\u0142na infrastruktura). Obserwuj przyp\u0142ywy\/odp\u0142ywy \u2013 obraz zmienia si\u0119 szybko.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>4) Gdzie s\u0105 najbardziej efektowne widoki do zdj\u0119\u0107?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\"><a href=\"#playa-del-silencio-cudillero\">Playa del Silencio<\/a> ko\u0142o <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/cudillero-is-the-most-picturesque-town-in-asturias\">Cudillero<\/a>, <a href=\"#playa-de-torimbia-llanes\">Torimbia<\/a> (widok z punktu), <a href=\"#playa-de-gulpiyuri-llanes\">Gulpiyuri<\/a> (\u015br\u00f3dl\u0105ska \u201emorska\u201d pla\u017ca), <a href=\"#playa-de-mexota-tapia\">Mexota<\/a> (ostre grzbiety ska\u0142), <a href=\"#playa-de-ballota-llanes\">Ballota<\/a> z wysp\u0105 El Castro.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>5) Gdzie najlepiej surfowa\u0107 na p\u00f3\u0142nocnym wybrze\u017cu Asturii?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\"><a href=\"#playa-de-rodiles-villaviciosa\">Rodiles<\/a> (jedna z najlepszych fal Zatoki Biskajskiej), <a href=\"#playa-el-aguilar-muros-de-nalon\">El Aguilar<\/a>, odcinki przy <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/the-city-of-gijon-in-northern-spain\">Gij\u00f3nie<\/a>. Dla pocz\u0105tkuj\u0105cych \u2013 szko\u0142y surfingu w Gij\u00f3n\/Ribadesella.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>6) Jakie pla\u017ce miejskie z infrastruktur\u0105 wybra\u0107?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\">Pla\u017ce w <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/the-city-of-gijon-in-northern-spain\">Gij\u00f3nie<\/a> i <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/the-town-of-luarca-in-asturias-an-undiscovered-coastal-treasure\">Luarce<\/a>, a tak\u017ce <a href=\"#playa-el-aguilar-muros-de-nalon\">El Aguilar<\/a>. B\u0142\u0119kitne Flagi, ratownicy w sezonie, parkingi, kawiarnie.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>7) Jak zaplanowa\u0107 tras\u0119 po punktach widokowych nad morzem?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\">Id\u017a szlakiem <em>Ruta de los Miradores<\/em> od <a href=\"#playa-el-aguilar-muros-de-nalon\">El Aguilar<\/a>; dla panoram i stref chronionych zajrzyj do materia\u0142u <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/tourism-in-spain\/natural-parks-of-asturias-the-most-complete-guide\">o parkach przyrody Asturii<\/a>.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>8) Gdzie szuka\u0107 spokojnych zatok bez t\u0142um\u00f3w?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\"><a href=\"#playa-de-serin-gijon\">Ser\u00edn<\/a>, <a href=\"#playa-de-mexota-tapia\">Mexota<\/a>, cz\u0119\u015b\u0107 zatok Llanes poza \u201egodzinami szczytu\u201d. Sprawdzaj p\u0142ywy i docieraj pieszo \u2013 im trudniejszy dost\u0119p, tym mniej ludzi.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>9) Parkingi i dojazd: czy zawsze mo\u017cna podjecha\u0107 pod sam\u0105 pla\u017c\u0119?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\">Nie zawsze. Na przyk\u0142ad do <a href=\"#playa-de-gulpiyuri-llanes\">Gulpiyuri<\/a> i <a href=\"#playa-del-silencio-cudillero\">Playa del Silencio<\/a> \u2013 tylko pieszo. Wiele miejsc ma parkingi \u201eprzy wje\u017adzie\u201d, dalej \u2013 \u015bcie\u017cka\/schody &gt;100 stopni. Zaplanuj obuwie i czas.<\/div>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>10) Czym uzupe\u0142ni\u0107 wyjazd poza pla\u017cami?<\/strong><\/summary>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\">Spacerami po starych dzielnicach <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/ribadesella-asturias-living-and-property-guide\">Ribadeselli<\/a> i <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/aviles-city-asturias\">Avil\u00e9s<\/a>, latarniami i klifami, serowarniami, sidrer\u00edami. Wi\u0119cej inspiracji \u2013 w <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/guide-to-the-main-attractions-of-asturias\">naszym du\u017cym przewodniku po Asturii<\/a> oraz materiale <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/north-of-spain-getting-to-know-the-region\">o P\u00f3\u0142nocy Hiszpanii<\/a>. Je\u015bli chcesz kupi\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 w Asturii, sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/sale\/asturias\">nasz katalog<\/a>, a na kr\u00f3tszy pobyt zobacz <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/services\">nasze us\u0142ugi<\/a>.<\/div>\n<div style=\"padding: 8px 0 0;\"><span style=\"color: #666666; font-size: 12px;\">Materia\u0142 ma charakter informacyjny i nie stanowi porady turystycznej, prawnej ani podatkowej. Sprawd\u017a lokalne zasady odwiedzania pla\u017c oraz prognozy przyp\u0142yw\u00f3w\/odp\u0142yw\u00f3w.<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W Asturii jest ponad 200 pla\u017c \u2013 od dzikich\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":916694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-915994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life-in-spain"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Najlepsze pla\u017ce Asturii \u2014<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj top pla\u017ce Asturii: dojazd, parking, fale, rodziny\/surf. Mapa i wskaz\u00f3wki 2025. Zapisz przewodnik i zaplanuj wyjazd.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915994\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Najlepsze pla\u017ce Asturii \u2014\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj top pla\u017ce Asturii: dojazd, parking, fale, rodziny\/surf. Mapa i wskaz\u00f3wki 2025. Zapisz przewodnik i zaplanuj wyjazd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915994\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-10T13:17:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-10T17:06:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias\"},\"author\":{\"name\":\"Irina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde\"},\"headline\":\"Najlepsze pla\u017ce Asturii\",\"datePublished\":\"2025-10-10T13:17:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T17:06:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias\"},\"wordCount\":26278,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg\",\"articleSection\":[\"\u017bycie w Hiszpanii\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias\",\"name\":\"Najlepsze pla\u017ce Asturii \u2014\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-10T13:17:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T17:06:07+00:00\",\"description\":\"Odkryj top pla\u017ce Asturii: dojazd, parking, fale, rodziny\\\/surf. Mapa i wskaz\u00f3wki 2025. Zapisz przewodnik i zaplanuj wyjazd.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"\u041f\u043b\u044f\u0436\u0438 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0438\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/life-in-spain\\\/best-beaches-of-asturias#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Best Beaches in Asturias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\",\"description\":\"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde\",\"name\":\"Irina\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najlepsze pla\u017ce Asturii \u2014","description":"Odkryj top pla\u017ce Asturii: dojazd, parking, fale, rodziny\/surf. Mapa i wskaz\u00f3wki 2025. Zapisz przewodnik i zaplanuj wyjazd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915994","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Najlepsze pla\u017ce Asturii \u2014","og_description":"Odkryj top pla\u017ce Asturii: dojazd, parking, fale, rodziny\/surf. Mapa i wskaz\u00f3wki 2025. Zapisz przewodnik i zaplanuj wyjazd.","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915994","og_site_name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2025-10-10T13:17:43+00:00","article_modified_time":"2025-10-10T17:06:07+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias"},"author":{"name":"Irina","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde"},"headline":"Najlepsze pla\u017ce Asturii","datePublished":"2025-10-10T13:17:43+00:00","dateModified":"2025-10-10T17:06:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias"},"wordCount":26278,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg","articleSection":["\u017bycie w Hiszpanii"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias","name":"Najlepsze pla\u017ce Asturii \u2014","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg","datePublished":"2025-10-10T13:17:43+00:00","dateModified":"2025-10-10T17:06:07+00:00","description":"Odkryj top pla\u017ce Asturii: dojazd, parking, fale, rodziny\/surf. Mapa i wskaz\u00f3wki 2025. Zapisz przewodnik i zaplanuj wyjazd.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Depositphotos_488213540_L-min.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"\u041f\u043b\u044f\u0436\u0438 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u0438"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/life-in-spain\/best-beaches-of-asturias#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Best Beaches in Asturias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","description":"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/d5f65cbf5d490b626f10bef994e91bde","name":"Irina"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=915994"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":916757,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915994\/revisions\/916757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/916694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=915994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=915994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=915994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}