{"id":93944,"date":"2019-10-11T19:49:36","date_gmt":"2019-10-11T16:49:36","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=93944"},"modified":"2025-08-14T19:52:50","modified_gmt":"2025-08-14T16:52:50","slug":"national-day-of-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/national-day-of-spain","title":{"rendered":"Dzie\u0144 Hiszpanii \u2013 12 pa\u017adziernika: historia wakacji"},"content":{"rendered":"<p>12 pa\u017adziernika Hiszpania obchodzi \u015bwi\u0119to narodowe Hispanidad. Nazw\u0119 \u015bwi\u0119ta mo\u017cna przet\u0142umaczy\u0107 na j\u0119zyk rosyjski jako \u201eDzie\u0144 Narodu Hiszpa\u0144skiego\u201d, \u201eDzie\u0144 Hiszpa\u0144skiej Cywilizacji\u201d. To \u015bwi\u0119to jest po\u015bwi\u0119cone wszystkiemu hiszpa\u0144skiemu: kulturze hiszpa\u0144skiej, j\u0119zykowi hiszpa\u0144skiemu, hiszpa\u0144skiej to\u017csamo\u015bci, Hiszpanom, hiszpa\u0144skiej historii. Dlaczego 12 pa\u017adziernika jest \u015bwi\u0119tem narodowym w Hiszpanii? \u015awi\u0119to po\u015bwi\u0119cone jest dniu, w kt\u00f3rym grupa hiszpa\u0144skich \u017ceglarzy pod przewodnictwem Krzysztofa Kolumba zacumowa\u0142a u wybrze\u017cy Nowego \u015awiata, otwieraj\u0105c przed \u015bwiatem nowy kontynent. Najwi\u0119ksze obchody Hispanidad tradycyjnie odbywaj\u0105 si\u0119 w Madrycie. Odbywa si\u0119 tu wspania\u0142a defilada wojskowa z udzia\u0142em pierwszych os\u00f3b pa\u0144stwa, w tym rodziny kr\u00f3lewskiej. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-93948\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-2-1024x630.jpg\" alt=\"\u015awi\u0119to Narodowe Hiszpanii \u2013 12 pa\u017adziernika: historia \u015bwi\u0119ta\" width=\"1024\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-2-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-2-300x185.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-2-768x473.jpg 768w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> \u015awi\u0119to to obchodzone jest na du\u017c\u0105 skal\u0119 w Saragossie, stolicy Aragonii. \u015awi\u0119to Hispanidad ma tutaj tak\u017ce konotacj\u0119 religijn\u0105, zbiegaj\u0105c si\u0119 z dniem uczczenia pami\u0119ci Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny del Pilar (Nuestra Se\u00f1ora del Pilar), kt\u00f3rej wizerunek, wed\u0142ug legendy, ukaza\u0142 si\u0119 w Saragossie Aposto\u0142owi Santiago w 40 r. n.e. . \u015awi\u0119ty, kt\u00f3ry pojawi\u0142 si\u0119 stoj\u0105c na szczycie kolumny (Pilar), zapisa\u0142 w testamencie budow\u0119 \u015bwi\u0105tyni w tym miejscu, obiecuj\u0105c ochron\u0119 i mecenat, a tak\u017ce pomoc w szerzeniu chrze\u015bcija\u0144stwa. Rzeczywi\u015bcie zbudowano tu wspania\u0142\u0105 barokow\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119, jedn\u0105 z najwi\u0119kszych w Hiszpanii. Wewn\u0105trz znajduje si\u0119 kolumna jaspisowa (Pilar), na kt\u00f3rej szczycie znajduje si\u0119 figura Matki Boskiej z Dzieci\u0105tkiem. Z biegiem czasu s\u0142owo \u201ePilar\u201d (w t\u0142umaczeniu Pilar oznacza \u201ekolumn\u0119\u201d) sta\u0142o si\u0119 popularnym imieniem kobiecym w krajach hiszpa\u0144skoj\u0119zycznych. To ca\u0142kiem naturalne, \u017ce odkrycie nowych ziem w oczach wierz\u0105cych by\u0142o niczym innym jak znakiem patronatu Matki Boskiej. Tak wi\u0119c dwa wydarzenia zacz\u0119\u0142y by\u0107 obchodzone tego samego dnia &#8211; 12 pa\u017adziernika. Nast\u0119pnie, w 1913 r., prawnik Faustino Rodr\u00edguez San Pedro z\u0142o\u017cy\u0142 propozycj\u0119 uczynienia tego dnia \u015bwi\u0119tem narodowym w Hiszpanii i nazwania go Fiesta de la Raza Espa\u00f1ola, obchodami rasy hiszpa\u0144skiej. Oficjalnie wydarzenie to po raz pierwszy obchodzono w 1918 roku. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-93949\" src=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-1.1.jpg\" alt=\"\u015awi\u0119to Narodowe Hiszpanii \u2013 12 pa\u017adziernika: historia \u015bwi\u0119ta\" width=\"899\" height=\"564\" srcset=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-1.1.jpg 899w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-1.1-300x188.jpg 300w, https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-1.1-768x482.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 899px) 100vw, 899px\" \/> Termin \u201ehispanidad\u201d zosta\u0142 ukuty w 1909 roku przez hiszpa\u0144skiego filozofa Miguela de Unamuno. W 1926 zosta\u0142 \u201ewskrzeszony\u201d przez mieszkaj\u0105cego w Argentynie hiszpa\u0144skiego duchownego Don Sacarias de Vizcarra. Termin ten s\u0142u\u017cy\u0142 jako tytu\u0142 artyku\u0142u opublikowanego w 1931 roku w czasopi\u015bmie \u201eAcci\u00f3n Espa\u00f1ola\u201d, w kt\u00f3rym zaproponowano zmian\u0119 nazwy D\u00eda de la Raza na D\u00eda de la Hispanidad. Artyku\u0142 zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 ambasadora Hiszpanii w Argentynie, Ramiro de Maestu. W 1935 r. \u015bwi\u0119to otrzyma\u0142o now\u0105 nazw\u0119 &#8211; D\u00eda de la Hispanidad. Dzi\u015b \u015bwi\u0119to to jest powszechnie obchodzone w \u015bwiecie hiszpa\u0144skoj\u0119zycznym, ale ma r\u00f3\u017cne nazwy. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, zaledwie kilka dni przed Hispanidad &#8211; 9 pa\u017adziernika &#8211; obchodzony jest <a href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/ru\/articles\/news\/day-of-the-valencian-community-in-spain\">dzie\u0144 Wsp\u00f3lnoty Walenckiej<\/a> &#8211; oficjalne \u015bwi\u0119to w Walencji.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12 pa\u017adziernika Hiszpania obchodzi \u015bwi\u0119to narodowe Hispanidad. Nazw\u0119 \u015bwi\u0119ta\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[955,15],"tags":[],"class_list":["post-93944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-holidays-in-spain","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f (D\u00eda de la Hispanidad). \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2013 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93944\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f (D\u00eda de la Hispanidad). \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2013 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93944\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-11T16:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T16:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain\"},\"author\":{\"name\":\"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff0a48e00da67c4fa2b62f941e991c33\"},\"headline\":\"Dzie\u0144 Hiszpanii \u2013 12 pa\u017adziernika: historia wakacji\",\"datePublished\":\"2019-10-11T16:49:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T16:52:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain\"},\"wordCount\":2847,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/national-day-of-spain-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Czas wolny, turystyka, rozrywka, \u015bwi\u0119ta\",\"Wiadomo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain\",\"name\":\"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/national-day-of-spain-3.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-11T16:49:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T16:52:50+00:00\",\"description\":\"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f (D\u00eda de la Hispanidad). \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2013 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/national-day-of-spain-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/national-day-of-spain-3.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"caption\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/news\\\/national-day-of-spain#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\",\"description\":\"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff0a48e00da67c4fa2b62f941e991c33\",\"name\":\"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430","description":"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f (D\u00eda de la Hispanidad). \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2013 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93944","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430","og_description":"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f (D\u00eda de la Hispanidad). \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2013 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93944","og_site_name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2019-10-11T16:49:36+00:00","article_modified_time":"2025-08-14T16:52:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/national-day-of-spain#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/national-day-of-spain"},"author":{"name":"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/ff0a48e00da67c4fa2b62f941e991c33"},"headline":"Dzie\u0144 Hiszpanii \u2013 12 pa\u017adziernika: historia wakacji","datePublished":"2019-10-11T16:49:36+00:00","dateModified":"2025-08-14T16:52:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/national-day-of-spain"},"wordCount":2847,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/national-day-of-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-3.jpg","articleSection":["Czas wolny, turystyka, rozrywka, \u015bwi\u0119ta","Wiadomo\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/national-day-of-spain","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/national-day-of-spain","name":"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/national-day-of-spain#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/news\/national-day-of-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-3.jpg","datePublished":"2019-10-11T16:49:36+00:00","dateModified":"2025-08-14T16:52:50+00:00","description":"(RU) \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f (D\u00eda de la Hispanidad). \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u2013 \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/national-day-of-spain#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/national-day-of-spain"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/national-day-of-spain#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/national-day-of-spain-3.jpg","width":1024,"height":576,"caption":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/news\/national-day-of-spain#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0414\u0435\u043d\u044c \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u2013 12 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","description":"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/ff0a48e00da67c4fa2b62f941e991c33","name":"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93944"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":836899,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93944\/revisions\/836899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}