{"id":96807,"date":"2019-12-19T12:07:20","date_gmt":"2019-12-19T09:07:20","guid":{"rendered":"https:\/\/alegria-realestate.com\/?p=96807"},"modified":"2025-08-14T19:53:28","modified_gmt":"2025-08-14T16:53:28","slug":"building-a-house-in-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/building-a-house-in-spain","title":{"rendered":"Ile kosztuje wybudowanie domu w Hiszpanii"},"content":{"rendered":"

Ile kosztuje budowa domu w Hiszpanii? To chyba jedno z najwa\u017cniejszych pyta\u0144 dla tych, kt\u00f3rzy planuj\u0105 budow\u0119 w\u0142asnego domu w Hiszpanii. W tym artykule podamy przybli\u017cony podzia\u0142 koszt\u00f3w budowy domu w tym kraju wraz z kalkulacj\u0105 cen obowi\u0105zuj\u0105cych na 2022 rok. Na pocz\u0105tek istniej\u0105 trzy poziomy bud\u017cetowania na budow\u0119 domu w Hiszpanii:<\/p>\n

    \n
  1. Presupuesto de Ejecuci\u00f3n Material (PEM) to koszt projektowy budowy. Pierwszy poziom, na kt\u00f3ry sk\u0142ada si\u0119 koszt materia\u0142\u00f3w potrzebnych do budowy domu.<\/li>\n
  2. Presupuesto de Contrata (PC). Do koszt\u00f3w materia\u0142\u00f3w i us\u0142ug doliczane s\u0105 koszty i wydatki zwi\u0105zane z budow\u0105 oraz wynagrodzenie firmy budowlanej, kt\u00f3ra b\u0119dzie realizowa\u0107 projekt: Gastos Generales (13%) i Beneficio Industrial (6%) + VAT (10%). Eksperci zalecaj\u0105 konsultacje z r\u00f3\u017cnymi firmami budowlanymi, poniewa\u017c r\u00f3\u017cnica koszt\u00f3w mo\u017ce si\u0119ga\u0107 nawet 50% dla tego samego projektu.<\/li>\n
  3. Presupuesto Total (PT) to ostateczny bud\u017cet. Podatki<\/a> , op\u0142aty licencyjne itp. s\u0105 dodawane do komputera.<\/li>\n<\/ol>\n

    Ile kosztuje budowa domu w Hiszpanii: kontakt z ekspertami <\/h2>\n

    \"Ile Architekt.<\/strong> Opracowuje projekt domu, zatwierdza go w kolegium architekt\u00f3w, w razie potrzeby wprowadza w nim zmiany, otrzymuje pozwolenie na budow\u0119, a po jego zako\u0144czeniu – na pierwsze rozliczenie. Op\u0142ata: 5 – 10% kosztu projektu (PEM). Architekt-technik.<\/strong> Kieruje budow\u0105 i kontroluje jako\u015b\u0107 pracy. Otrzymuje licencj\u0119 na uko\u0144czenie budowy. Op\u0142ata: oko\u0142o 30% wynagrodzenia architekta. Koordynator ds. Bezpiecze\u0144stwa. Mo\u017ce to by\u0107 osoba trzecia, ale zazwyczaj architekt lub architekt techniczny podejmie si\u0119 tego zadania. Opracowuje plan wdro\u017cenia bezpiecze\u0144stwa podczas pracy i monitoruje jego realizacj\u0119. Projektant.<\/strong> Zajmuje si\u0119 projektowaniem wn\u0119trz. Op\u0142aty s\u0105 bardzo zr\u00f3\u017cnicowane w zale\u017cno\u015bci od statusu i do\u015bwiadczenia projektanta. Notariusz.<\/strong> Do jego obowi\u0105zk\u00f3w nale\u017cy wpisanie nowego domu do ewidencji w\u0142asno\u015bci prywatnej, op\u0142acenie niezb\u0119dnych podatk\u00f3w itp. Op\u0142ata: 1 – 2% warto\u015bci domu. \"Ile<\/p>\n

    Ile kosztuje budowa domu w Hiszpanii: g\u0142\u00f3wne etapy<\/h2>\n
      \n
    1. Pozyskiwanie grunt\u00f3w pod budow\u0119 (je\u015bli ich nie posiadasz).<\/li>\n
    2. Studium in\u017cynieryjno-geologiczne terenu.<\/li>\n
    3. Opracowanie projektu domu.<\/li>\n
    4. Uzyskanie niezb\u0119dnych dokument\u00f3w (pozwolenie na budow\u0119, ubezpieczenie itp.) oraz uiszczenie op\u0142at.<\/li>\n
    5. Budowa bezpo\u015brednio. Mo\u017cesz zbudowa\u0107 siebie, zatrudniaj\u0105c specjalist\u00f3w do okre\u015blonych rodzaj\u00f3w prac lub wynaj\u0105\u0107 wykonawc\u0119, kt\u00f3ry ca\u0142kowicie przejmie ca\u0142y proces. W takim przypadku ostateczny koszt domu b\u0119dzie o oko\u0142o 30% wy\u017cszy.<\/li>\n
    6. Uk\u0142adanie \u0142\u0105czno\u015bci ( elektryczno\u015b\u0107<\/a> , woda<\/a> , kanalizacja, wentylacja itp.).<\/li>\n
    7. Wyko\u0144czenie (zewn\u0119trzne i wewn\u0119trzne) i zagospodarowanie terenu.<\/li>\n
    8. Uzyskanie za\u015bwiadczenia o zako\u0144czeniu rob\u00f3t budowlanych, kt\u00f3re wystawia architekt-technik (Certificado de final de obra).<\/li>\n
    9. Uzyskanie koncesji na pierwsze zaj\u0119cie (Licencia de Primera ocupacion) w odpowiednim oddziale lokalnym za uiszczeniem wymaganej op\u0142aty (ok. 250 \u20ac). Zgodno\u015b\u0107 mieszkalnictwa z ustalonymi standardami (C\u00e9dula de habitabilidad).<\/li>\n
    10. Notarialna rejestracja w\u0142asno\u015bci i zap\u0142ata niezb\u0119dnych podatk\u00f3w: VAT<\/a> (10%), op\u0142ata skarbowa (0,5%) + taksa notarialna (ok. 1%) oraz op\u0142ata za rejestracj\u0119 praw maj\u0105tkowych (0,5 – 2%).<\/li>\n
    11. Zawarcie um\u00f3w na pr\u0105d, wod\u0119, gaz itp. – ok. 200 \u20ac za ka\u017cd\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n

      Ile kosztuje wybudowanie domu w Hiszpanii: kupno dzia\u0142ki<\/h2>\n

      By\u0107 mo\u017ce najwi\u0119ksz\u0105 pozycj\u0105 koszt\u00f3w jest zakup ziemi. Przed kryzysem zakup ziemi stanowi\u0142 oko\u0142o 30% bud\u017cetu na budow\u0119 domu, ale teraz sytuacja si\u0119 zmieni\u0142a, a eksperci twierdz\u0105, \u017ce oko\u0142o 40%. Ponadto znalezienie odpowiedniej dzia\u0142ki ze wszystkimi niezb\u0119dnymi cechami i pozwoleniami na budow\u0119 nie jest obecnie takie proste: popyt przewy\u017csza poda\u017c, a ceny grunt\u00f3w s\u0105 do\u015b\u0107 wysokie. Bardzo wa\u017cny punkt: po wybraniu dzia\u0142ki do kupna, przed zawarciem umowy sprzeda\u017cy nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z Urz\u0119dem Miejskim (Ayuntamiento) gminy, w kt\u00f3rej si\u0119 znajduje i poprosi\u0107 o informacj\u0119, czy na tej dzia\u0142ce mo\u017cna budowa\u0107, i jakie maksymalne wymiary budynku, kt\u00f3ry mo\u017cna tu wybudowa\u0107 (powierzchnia i wysoko\u015b\u0107). Ponadto dzia\u0142k\u0119 nale\u017cy sprawdzi\u0107 pod k\u0105tem obci\u0105\u017ce\u0144, \u017c\u0105daj\u0105c wypisu z rejestru w\u0142asno\u015bci prywatnej (nie jest to proste). Dodatkowo nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce dane takie jak powierzchnia dzia\u0142ki oraz nazwisko w\u0142a\u015bciciela okre\u015blone w umowie sprzeda\u017cy zgadzaj\u0105 si\u0119 z danymi widniej\u0105cymi w ewidencji w\u0142asno\u015bci prywatnej.<\/p>\n

      Podatki przy zakupie dzia\u0142ki<\/strong><\/h3>\n

      Do kosztu dzia\u0142ki nale\u017cy doliczy\u0107 taks\u0119 notarialn\u0105 oraz koszty ewidencyjne \u2013 oko\u0142o 0,5% ceny zakupu oraz podatki. Je\u015bli sprzedaj\u0105cy jest osob\u0105 fizyczn\u0105, b\u0119dziesz musia\u0142 zap\u0142aci\u0107 podatek od przeniesienia w\u0142asno\u015bci (ITP) – od 7 do 9% w zale\u017cno\u015bci od regionu. Je\u015bli sprzedaj\u0105cy jest osob\u0105 prawn\u0105, przy zakupie dzia\u0142ki naliczany jest podatek VAT w wysoko\u015bci 21%. Nie nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zapomina\u0107 o podatku od czynno\u015bci prawnych udokumentowanych (op\u0142ata skarbowa).<\/p>\n

      Ile kosztuje budowa domu w Hiszpanii: badania in\u017cynieryjne i geologiczne terenu, opracowanie i zatwierdzenie projektu <\/h2>\n

      \"Ile Przed rozpocz\u0119ciem budowy konieczne jest przeprowadzenie monitoringu topograficznego i geotechnicznego terenu. Pierwsza b\u0119dzie kosztowa\u0107 250\u2013400 euro, a druga \u2013 650\u2013800 euro. Jest to niezb\u0119dne do opracowania projektu domu, kt\u00f3ry z kolei jest zadaniem architekta. Jego honorarium wyniesie 4-10% koszt\u00f3w projektu + VAT (21%). Architekt musi r\u00f3wnie\u017c zatwierdzi\u0107 projekt w colegio de arquitectos i w razie potrzeby wprowadzi\u0107 zmiany.<\/p>\n

      Ile kosztuje wybudowanie domu w Hiszpanii: licencja + podatek budowlany<\/h2>\n

      Gdy projekt jest ju\u017c gotowy, nale\u017cy wyst\u0105pi\u0107 do Urz\u0119du Miasta o pozwolenie na budow\u0119 (licencia de obra burmistrz), co r\u00f3wnie\u017c wi\u0105\u017ce si\u0119 z pewnymi kosztami (ok. 1-2% koszt\u00f3w projektu). Niezb\u0119dne jest r\u00f3wnie\u017c zadbanie o zaopatrzenie w energi\u0119 elektryczn\u0105 i wod\u0119 terenu, na kt\u00f3rym b\u0119d\u0105 prowadzone prace. Dodatkowo nale\u017cy zap\u0142aci\u0107 podatek budowlany (4% koszt\u00f3w projektu) oraz wp\u0142aci\u0107 kaucj\u0119 za wyw\u00f3z odpad\u00f3w budowlanych, kt\u00f3ra jest zwracana po zako\u0144czeniu prac, je\u015bli wyw\u00f3z jest przeprowadzony prawid\u0142owo.<\/p>\n

      Ile kosztuje budowa domu w Hiszpanii: koszty budowy<\/h2>\n

      Kolejn\u0105 pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci pozycj\u0105 wydatk\u00f3w jest budownictwo, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c b\u0119dzie stanowi\u0107 oko\u0142o 40% bud\u017cetu. W tym artykule uwzgl\u0119dniono r\u00f3wnie\u017c op\u0142aty specjalist\u00f3w i op\u0142at\u0119 za us\u0142ugi budowniczych + podatki od nich. Tutaj kwota zale\u017cy od powierzchni domu, wybranych materia\u0142\u00f3w itp. Szacunkowa kwota to 750 – 900 euro za metr kwadratowy wybudowanego mieszkania (przy u\u017cyciu materia\u0142\u00f3w \u015bredniej jako\u015bci). Ponadto nale\u017cy zap\u0142aci\u0107 podatek (0,6\u20131%) od koszt\u00f3w materia\u0142\u00f3w. Materia\u0142 na konstrukcj\u0119 domu. Ostateczny koszt domu b\u0119dzie w pewnym stopniu zale\u017ca\u0142 od materia\u0142\u00f3w wybranych do jego konstrukcji.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
      Typ struktury<\/b><\/td>\n Cena \u00a3<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
      Beton<\/span><\/td>\n 125 \u20ac\/m2 \u2013 140 \u20ac\/m2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Drewno<\/span><\/td>\n 185 \u20ac\/m2 \u2013 200 \u20ac\/m2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      Stal<\/span><\/td>\n 90 \u20ac\/m2 \u2013 100 \u20ac\/m2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      kombinacje materia\u0142\u00f3w, np. stal + beton.<\/em> Tabela pokazuje tylko koszt materia\u0142u, je\u015bli dodasz tutaj koszt fundamentu, cena wyniesie od 300 do 400 euro za mkw.<\/p>\n

      Ile kosztuje wybudowanie domu w Hiszpanii: uko\u0144czenie budowy i formalno\u015bci <\/h2>\n

      \"Ile Mowa o uzyskaniu za\u015bwiadczenia o zako\u0144czeniu budowy i pozwolenia na osiedlenie pierwotne, a tak\u017ce wpisu do ewidencji w\u0142asno\u015bci prywatnej. Za to wszystko b\u0119dziesz musia\u0142 ui\u015bci\u0107 op\u0142aty (+op\u0142ata notarialna). Pod\u0142\u0105czenie pr\u0105du, wody, gazu itp.<\/strong> Oko\u0142o 200 \u20ac za umow\u0119. Wyko\u0144czenie, wyposa\u017cenie, dekoracja<\/strong> Oko\u0142o 10% koszt\u00f3w projektu. Kalkulacja koszt\u00f3w domu jednorodzinnego (ceny 2019)<\/strong><\/p>\n

        \n
      • 2 pi\u0119tra<\/li>\n
      • powierzchnia 120 m2<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        Pozycja wydatk\u00f3w<\/b><\/td>\n Cena \u00a3<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
        Koszt projektu (800 \u20ac\/m2)<\/span><\/td>\n 96 000 \u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        Cena kontraktowa (952 \u20ac\/m2)<\/span><\/td>\n 114 252 \u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        Ca\u0142kowita cena z VAT (10%)<\/strong><\/td>\n 125 664 \u20ac<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
        <\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
        In\u017cynieria i badania geologiczne terenu<\/span><\/td>\n 1100\u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        Opracowanie projektu i honorarium architekta (5%)<\/span><\/td>\n 4800\u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        Zarz\u0105dzanie budow\u0105 (2%)<\/span><\/td>\n \u20ac1882<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        Razem z VAT (21%)<\/strong><\/td>\n 9416 \u20ac<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
        <\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
        Pozwolenie na budow\u0119 (1,5%)<\/span><\/td>\n 1418 \u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        Podatek budowlany (4%)<\/span><\/td>\n 3692 \u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        Umowa na dostaw\u0119 wody, pr\u0105du, gazu<\/span><\/td>\n 500\u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        Ca\u0142kowity<\/b><\/td>\n 140 690\u20ac<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

        Do powy\u017cszego kosztu nale\u017cy doliczy\u0107 koszt dzia\u0142ki wraz z kosztami zakupu i rejestracji, podatkami, kosztami notariusza, kosztami wyko\u0144czenia i umeblowania domu – 20-30%. Tym samym ca\u0142kowity koszt budowy domu w Hiszpanii o powierzchni 120 m2 wyniesie oko\u0142o 168 000 \u20ac Mamy nadziej\u0119, \u017ce nasz artyku\u0142 pom\u00f3g\u0142 Pa\u0144stwu z grubsza zrozumie\u0107, ile kosztuje wybudowanie domu w Hiszpanii w 2022 roku. Je\u015bli masz jakiekolwiek pytania, mo\u017cesz zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do naszych specjalist\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Ile kosztuje budowa domu w Hiszpanii? To chyba jedno\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96831,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,960],"tags":[],"class_list":["post-96807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-useful-information"],"yoast_head":"\n(RU) \u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"(RU) \u00ab\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\u00bb. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u044b, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96807\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(RU) \u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(RU) \u00ab\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\u00bb. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u044b, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96807\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-19T09:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T16:53:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/building-a-house-in-spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alegriarealesta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain\"},\"author\":{\"name\":\"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff0a48e00da67c4fa2b62f941e991c33\"},\"headline\":\"Ile kosztuje wybudowanie domu w Hiszpanii\",\"datePublished\":\"2019-12-19T09:07:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T16:53:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain\"},\"wordCount\":7815,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/building-a-house-in-spain.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Przydatne informacje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain\",\"name\":\"(RU) \u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/building-a-house-in-spain.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-19T09:07:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T16:53:28+00:00\",\"description\":\"(RU) \u00ab\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\u00bb. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u044b, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/building-a-house-in-spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/building-a-house-in-spain.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/articles\\\/building-a-house-in-spain#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii\",\"description\":\"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Alegria Realestate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo_alegria.png\",\"width\":1600,\"height\":1403,\"caption\":\"Alegria Realestate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/realestate.alegria\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alegriarealesta\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alegriadom\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/profile\\\/view?id=154965227\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AlegriaRealEstate\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alegria-realestate.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff0a48e00da67c4fa2b62f941e991c33\",\"name\":\"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(RU) \u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443","description":"(RU) \u00ab\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\u00bb. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u044b, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96807","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"(RU) \u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443","og_description":"(RU) \u00ab\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\u00bb. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u044b, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443.","og_url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96807","og_site_name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","article_published_time":"2019-12-19T09:07:20+00:00","article_modified_time":"2025-08-14T16:53:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/building-a-house-in-spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alegriarealesta","twitter_site":"@alegriarealesta","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/building-a-house-in-spain#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/building-a-house-in-spain"},"author":{"name":"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/ff0a48e00da67c4fa2b62f941e991c33"},"headline":"Ile kosztuje wybudowanie domu w Hiszpanii","datePublished":"2019-12-19T09:07:20+00:00","dateModified":"2025-08-14T16:53:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/building-a-house-in-spain"},"wordCount":7815,"publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/building-a-house-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/building-a-house-in-spain.jpg","articleSection":["Blog","Przydatne informacje"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/building-a-house-in-spain","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/building-a-house-in-spain","name":"(RU) \u041f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438: \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/building-a-house-in-spain#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/articles\/building-a-house-in-spain#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/building-a-house-in-spain.jpg","datePublished":"2019-12-19T09:07:20+00:00","dateModified":"2025-08-14T16:53:28+00:00","description":"(RU) \u00ab\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438?\u00bb. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u0446\u0435\u043d\u044b, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/building-a-house-in-spain#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/building-a-house-in-spain"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/building-a-house-in-spain#primaryimage","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/building-a-house-in-spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/building-a-house-in-spain.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0432 2019 \u0433\u043e\u0434\u0443"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/articles\/building-a-house-in-spain#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043c \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","name":"Nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii","description":"Nieruchomo\u015bci w Hiszpanii: sprzeda\u017c we wszystkich miastach - Torrevieja, Alicante, Benidorm itp. Pomo\u017cemy Ci kupi\u0107 nieruchomo\u015bci na Costa Blanca - mieszkania wt\u00f3rne, nowe budynki. Projekt pod klucz. Nieruchomo\u015b\u0107 na Costa Blanca od 80 000 \u20ac.","publisher":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#organization","name":"Alegria Realestate","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","contentUrl":"https:\/\/alegria-realestate.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_alegria.png","width":1600,"height":1403,"caption":"Alegria Realestate"},"image":{"@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/realestate.alegria","https:\/\/x.com\/alegriarealesta","https:\/\/www.instagram.com\/alegriadom\/","https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=154965227","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AlegriaRealEstate"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alegria-realestate.com\/#\/schema\/person\/ff0a48e00da67c4fa2b62f941e991c33","name":"\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":836922,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96807\/revisions\/836922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alegria-realestate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}