Est-il possible d'avoir la double nationalité en Espagne ? La double nationalité est-elle possible en Espagne pour les Russes ? Double et deuxième nationalité espagnole – quelle est la différence ? Dans cet article, nous répondrons à ces questions et à d'autres questions fréquemment posées sur ce sujet et dissiperons certains des mythes les plus populaires.
Deuxième nationalité et double nationalité en Espagne : quelle est la différence ?
Commençons par diviser deux concepts : deuxième citoyenneté et double citoyenneté. Selon le droit international, le concept de "double nationalité" signifie qu'un individu a simultanément la nationalité de deux (ou plusieurs) États, qui, à leur tour, ont conclu des accords bilatéraux pertinents. En même temps, chaque État reconnaît cet ordre des choses et n'exige pas la renonciation à la première citoyenneté. Ainsi, par exemple, en Russie, la question de la double nationalité n'est complètement et complètement légalisée qu'avec le Turkménistan et le Tadjikistan. La double nationalité en Espagne est valable pour les citoyens d'Amérique latine (à l'exception de la Guyane, d'Haïti, de la Jamaïque et de Trinité-et-Tobago), d'Andorre, des Philippines, de la Guinée équatoriale et du Portugal. Il n'y a pas d'accord bilatéral sur la double nationalité entre la Russie et l'Espagne. Autrement dit, tous les cas d'obtention de la nationalité espagnole par des Russes sans renonciation préalable à la nationalité russe relèvent du concept de «deux nationalités» ou de «seconde nationalité». 
Citoyenneté espagnole
Nous avons décrit en détail comment obtenir la nationalité espagnole dans cet article . Lors de l'obtention de la nationalité espagnole, les immigrants de Russie sont tenus de signer une obligation de renoncer à leur première nationalité – russe. Le retrait de la citoyenneté de la Fédération de Russie peut être délivré de manière générale ou simplifiée :
- La procédure générale s'applique aux personnes résidant sur le territoire de la Russie et implique la procédure par l'intermédiaire des organes du ministère de l'Intérieur.
- Une procédure simplifiée est prévue pour les personnes résidant en dehors de la Russie, et est effectuée avec la participation des institutions consulaires ou des missions diplomatiques russes.
Citoyenneté russe
Il convient de noter qu'un système similaire fonctionne en Russie : selon la loi, lors de la demande de citoyenneté russe, il est nécessaire de renoncer à toutes les citoyennetés précédentes. Mais seulement après avoir obtenu la nationalité russe ! Les citoyens déjà actifs de la Fédération de Russie qui ont unpermis de séjour permanent dans un autre pays ou qui ont acquis la citoyenneté d'un autre pays ne sont pas privés de la citoyenneté russe. La seule chose qu'ils doivent faire est d'en informer le Service fédéral des migrations (idéalement dans les 60 jours suivant la réception). Dans le cas contraire, une responsabilité administrative et, dans certains cas, une responsabilité pénale peut être engagée. [cet endroit]
Citoyenneté Russie-Espagne
En pratique, les citoyens russes, ayant donné au Royaume d'Espagne l'obligation de renoncer à la citoyenneté de la Fédération de Russie, ne passent pas par la procédure de renonciation et deviennent propriétaires de deux passeports internationaux : l'ancien russe et le nouveau espagnol. Dans une telle situation, il est important de rappeler que le code civil espagnol prévoit la possibilité de priver un citoyen étranger de la nationalité espagnole s'il s'avère que ce même citoyen a utilisé la nationalité du pays pour lequel il a signé un obligation de renoncer pendant trois ans. Les Russes qui ont deux nationalités – la Russie et, par exemple, Andorre ou le Portugal – peuvent obtenir la double nationalité avec l'Espagne. Cependant, il est important que :
- Les services de migration espagnols n'ont jamais découvert la présence de la nationalité russe afin d'éviter des conséquences désagréables ;
- La résidence requise pour obtenir la nationalité espagnole dans le cadre de la procédure accélérée a été délivrée à un citoyen d'Andorre ou du Portugal (ou d'autres pays de la liste ci-dessus).
