Si vous avez eu la chance de vivre et de renouveler avec succès votre résidence temporaire en Espagne selon le régime 1 an + 2 ans + 2 ans, félicitations – vous avez vécu jusqu'à une résidence de longue durée et à partir de maintenant vous serez épargné par la douloureuse collection d'une pile de papiers. Pour obtenir une résidence de longue durée en Espagne, vous devrez présenter un minimum de documents, et à l'avenir – tous les 5 ans – il vous suffira de changer la carte plastique (Tarjeta de Residencia) à la police. Les questions d'obtention d'une résidence de longue durée sont régies par l'art. 147-150 du Règlement de la loi sur les étrangers. En particulier, il est dit que tous les citoyens étrangers qui ont vécu en Espagne de manière permanente et légale pendant 5 ans ont le droit de recevoir une résidence de longue durée. Par conséquent, lors de la soumission d'une pétition, ni un contrat de travail ni un arrêt de travail ne sont requis. Ainsi, une résidence de longue durée en Espagne peut être accordée à un demandeur étranger sous réserve des conditions suivantes :

  • Le demandeur ne doit pas être citoyen d'un État membre de l'UE (ils ont leurs propres réglementations pour l'obtention et la prolongation d'un permis de séjour en Espagne), membre de la zone euro ou de la Suisse.
  • Le demandeur ne doit pas se trouver illégalement en Espagne, ni avoir une interdiction d'entrée dans le pays, ni participer au programme de retour des étrangers dans leur pays d'origine.
  • Le demandeur ne doit pas avoir de casier judiciaire en Espagne ou dans les pays de sa résidence précédente pour des infractions punies par la loi espagnole.

Comme nous l'avons déjà dit, le demandeur doit confirmer sa présence permanente et légale sur le territoire espagnol au cours des cinq dernières années. Cependant, "permanent" ne signifie pas "continu". Il est permis de quitter le pays pour une période allant jusqu'à 6 mois (en continu), mais à condition que la période totale d'absence en Espagne au cours des 5 dernières années n'ait pas dépassé 10 mois. Ceux. 10 mois d'absence en 5 ans et pas plus de 6 mois à la fois est une exigence obligatoire. L'obtention d'une résidence de longue durée est également possible dans d'autres circonstances : pour les titulaires de la carte bleue européenne qui résident en Espagne depuis 2 ans ; pour les Espagnols d'origine qui ont perdu leur nationalité ; pour les résidents ayant atteint l'âge de la majorité, qui ont été pris en charge par les autorités officielles espagnoles au cours des 5 dernières années, etc.), mais nous ne décrirons pas maintenant les cas rares. [cet endroit]

Quels documents devez-vous présenter pour obtenir une résidence de longue durée en Espagne

  1. Formulaire de demande EX-11 , rempli et signé en double exemplaire.
  2. Original et copies de toutes les pages d'un passeport valide.
  3. Selon les cas : une attestation de l'établissement d'enseignement de l'enfant ; un document confirmant la résidence dans un autre État membre de l'UE sur la base d'une carte bleue ; un certificat de non-condamnation du pays où le demandeur a vécu en plus de l'Espagne au cours des 5 dernières années. N'oubliez pas que tous les documents reçus hors d'Espagne doivent être apostillés et traduits en espagnol par un traducteur assermenté.
  4. Formulaire de droits acquittés 790-052 . Lorsque vous remplissez le formulaire de calcul automatique du montant de la redevance, cochez la case 2.6 "Autorización de residentncia de larga duración y autorización de residentncia de larga duración-UE a bonar por el extranjero".

La demande et tous les documents nécessaires sont soumis en personne ou par l'intermédiaire d'un représentant. Les résidents de Torrevieja peuvent prendre rendez-vous au poste de police des étrangers (Extranjería) à Alicante , situé Calle Ebanistería 4-6. Tous les détails peuvent être trouvés sur cette page . Nous vous recommandons de prendre rendez-vous à l'avance pour vous assurer d'être pris le bon jour. L'inscription se fait en ligne . En outre, la soumission de documents peut être effectuée via le bureau PROP (département de la mairie de Torrevieja), situé Calle Bazan, 6 (sans rendez-vous). Ou, alternativement, les documents peuvent être envoyés à Alicante à l'adresse ci-dessus par courrier recommandé avec accusé de réception. Conformément à la réglementation, votre candidature doit être étudiée dans un délai de 3 mois à compter de la date de dépôt. Lorsque vous remplissez la demande, indiquez correctement l'adresse d'envoi des notifications. Si vous disposez d'un certificat électronique, vous pouvez choisir l'option "CONSIENTO que las comunicaciones y notificaciones se realicen por medios electrónicos". Si vous soumettez des documents par l'intermédiaire d'un avocat, toutes les notifications seront envoyées exclusivement par voie électronique, que vous y ayez consenti ou non. Après avoir reçu une décision avec le très convoité "Favorable", vous devez vous inscrire à la prise d'empreintes digitales (1 mois est accordé pour cela). Le dossier est conservé uniquement par sede.administracionespublicas.gob.es . La bonne nouvelle est que vous avez récemment été autorisé à choisir n'importe quel poste de police, pas seulement celui lié à votre municipalité. Par exemple, si vous êtes pressé et qu'à Torrevieja, un rendez-vous n'est donné qu'après un mois, et à Elche, au contraire, après une semaine, vous pouvez choisir Elche. Au moment de l'inscription, vous recevrez un lien pour remplir et imprimer le formulaire de tarification pour l'émission d'une carte en plastique. Au moment où les empreintes digitales sont prises, les frais doivent être payés. En plus de ce reçu, vous devez apporter avec vous les documents suivants :

  1. La décision de vous accorder un séjour de longue durée.
  2. Passeport valide.
  3. Photographie couleur format carné.
  4. Ancienne carte de résident.
  5. Un certificat d' immatriculation récent. Il est entendu qu'une inscription n'est nécessaire que si l'adresse de votre domicile a changé. Mais nous vous recommandons d'avoir ce document avec vous dans tous les cas.
  6. Une impression de l'e-mail pour le rendez-vous.

À Torrevieja, le poste de police est situé au : Calle Arquitecto Larramendi, 3. Votre nouvelle carte plastique sera prête dans un mois. Les cartes prêtes à l'emploi sont émises le vendredi dans la première moitié de la journée. À l'avenir, l'extension de la résidence de longue durée devra se faire par l'intermédiaire de la police, en contournant les bureaux d'Extranjería. Vous devez avoir avec vous les documents énumérés aux paragraphes 2 à 6, ainsi que le formulaire de redevance acquittée. Malgré le fait que sur le site officiel de l'immigration il est noté qu'une demande de renouvellement de carte peut être déposée dans les 60 jours avant sa date d'expiration, en réalité on a affaire à un délai de 1 mois. Même si vous essayez de prendre rendez-vous en ligne 1 mois et 1 jour à l'avance, le système vous expulsera. Ceux. si votre carte est valide jusqu'au 13 septembre, vous pouvez prendre rendez-vous à partir du 14 août, pas avant. Et il est fort probable qu'il n'y aura pas de jours gratuits dans le mois à venir, et vous irez chercher des empreintes digitales jusqu'à l'expiration de la carte. Nous espérons que vous parviendrez à prolonger votre séjour de longue durée en Espagne sans aucun problème. En conclusion, nous attirons votre attention sur un point : les systèmes électroniques de prise de rendez-vous en ligne échouent parfois. Dans certains cas, rien ne peut être fait, et il faut attendre plusieurs jours jusqu'à ce que les techniciens espagnols réparent et restaurent tout. Par conséquent, ne paniquez pas si vous ne pouvez pas accéder aux sites officiels. Réessayez dans un jour ou deux. Dans d'autres cas, changer de navigateur ou d'appareil aide : vous ne pouvez pas vous inscrire depuis votre téléphone, essayez depuis un ordinateur ; IE ne fonctionne pas, allez dans Chrome, nettoyez les cocies et le cache.

Vous aimez cet article ? Partagez avec vos amis!

Partager: