Evropská komise navrhla prodloužit o další rok dočasnou ochranu pro osoby, které byly nuceny uprchnout z Ukrajiny kvůli válce. Pokud bude návrh schválen, režim dočasné ochrany bude platit do 4. března 2028.
Jak uvádí Evropská komise, cílem iniciativy je zachovat právní jistotu, stabilitu a předvídatelnost pro osoby, které nadále potřebují ochranu, protože situace na Ukrajině zůstává kvůli pokračující válce nestabilní.
Nová iniciativa zároveň zohledňuje i obranyschopnost Ukrajiny. Podle návrhu by dočasná ochrana zpravidla neměla být poskytována novým žadatelům, kterým ukrajinské orgány neumožnily opustit zemi kvůli vojenským povinnostem.
Co to znamená pro Ukrajince ve Španělsku
Pro osoby, které se již ve Španělsku nacházejí pod dočasnou ochranou, zůstává klíčovou otázkou další legalizace po několika letech pobytu v zemi. Španělské orgány již připravily mechanismus přechodu ze statusu dočasné ochrany na jiné typy povolení k pobytu.
V dokumentu Instrucciones SEM 2/2026 sobre la transición desde el estatus de persona beneficiaria de protección temporal hacia otras autorizaciones se uvádí, že osoby, které mají ve Španělsku povolení k pobytu na základě dočasné ochrany podle Decisión de Ejecución (UE) 2022/382, mohou přejít na jiné typy povolení k pobytu, pokud lze příslušné řízení zahájit na území Španělska.
Započítává se doba dočasné ochrany do dlouhodobého pobytu?
Ano. Doba, po kterou osoba pobývala ve Španělsku v režimu dočasné ochrany, se v plném rozsahu započítává do pěti let potřebných k získání residencia de larga duración.
To přímo potvrzuje šestá instrukce Instrucciones SEM 2/2026: období, během něhož byla osoba držitelem povolení k pobytu ve Španělsku uděleného v rámci dočasné ochrany, “computará íntegramente”, tedy započítává se v plném rozsahu pro splnění požadavku pěti let legálního a nepřetržitého pobytu.
Období dočasné ochrany ve Španělsku se tedy neztrácí: vstupuje do celkové doby legálního pobytu a může být přičteno k následnému pobytu, pokud osoba přejde na jiný typ povolení.
Přechod na jiný typ pobytu
Instrucciones SEM 2/2026 rovněž umožňují přechod z dočasné ochrany na jiná povolení, včetně povolení k pobytu a práci, pobytu na základě arraigo, povolení pro rodinné příslušníky španělských občanů a dalších možností stanovených španělskými právními předpisy.
Po získání nového povolení k pobytu se osoba bude muset oficiálně vzdát statusu dočasné ochrany. Toto vzdání se statusu bude nutné potvrdit při vyřizování nové cizinecké identifikační karty, TIE.
Návrh Evropské komise tak poskytuje Ukrajincům v EU dodatečnou právní stabilitu, zatímco španělská pravidla otevírají cestu k dlouhodobějšímu statusu pro ty, kteří již několik let ve Španělsku žijí, pracují, studují a integrují se.
