Stručně

Existuje jeden okamžik, který zná téměř každý Nizozemec, jenž někdy strávil únorový týden ve Španělsku. Sedíte v jedenáct dopoledne venku s kávou v ruce, bundu nepotřebujete – a někde vzadu v hlavě se ozve otázka: „Proč vlastně pořád žiju v Rotterdamu?“

Právě tato myšlenka přiměla tisíce nizozemských rodin, důchodců, freelancerů a lidí pracujících na dálku začít vážně uvažovat o stěhování na jih. Ne o dvoutýdenní dovolené, ale o skutečném přestěhování – prodat dům, přihlásit se na místním úřadě a začít ve Španělsku nový každodenní život.

Jakmile se z příjemné představy začne stávat konkrétní plán, přicházejí mnohem praktičtější otázky než jen: „Je tam opravdu pořád slunečno?“

Podívejme se proto na to, co při srovnání každodenního života v Nizozemsku a ve Španělsku skutečně hraje roli: peníze, klima, infrastruktura, bydlení, školy, zdravotnictví – a také to, jak se po přestěhování změní způsob trávení volného času.

Finance bez příkras: Kolik stojí život ve Španělsku?

Každodenní život ve Španělsku je skutečně výrazně levnější. Podle srovnávacích údajů o životních nákladech jsou průměrné výdaje ve Španělsku přibližně o 22 % nižší než v Nizozemsku. Nižší ceny vykazuje 49 z 55 běžně sledovaných kategorií domácích výdajů – od energií přes dopravu až po oblečení.

Největší rozdíl je obvykle patrný u bydlení, dopravy, energií a každodenních služeb. Měsíční účet za elektřinu, plyn, vodu a odvoz odpadu činí ve Španělsku přibližně 133 €, zatímco v Nizozemsku zhruba 231 € – tedy téměř dvojnásobek. Pevné internetové připojení stojí v průměru 28 € měsíčně oproti 45 € a mobilní tarif s alespoň 10 GB dat přibližně 16 € oproti 20 €.

Je tu však jeden důležitý háček. Španělsko není jednoduše jen „levnější“ – výrazně nižší jsou také průměrné mzdy. Průměrný čistý měsíční příjem se v Nizozemsku pohybuje kolem 3 350 €, zatímco ve Španělsku je to přibližně 1 760 €.

Pokud se stěhujete s nizozemským příjmem, pracujete na dálku pro zahraniční společnost nebo pobíráte nizozemský důchod, může pro vás být tato kombinace velmi výhodná. V praxi totiž získáváte příjem na severoevropské úrovni, zatímco část vašich výdajů odpovídá nižší jihoevropské cenové hladině. Vaše kupní síla tak může citelně vzrůst.

Pokud však plánujete pracovat pro španělského zaměstnavatele, je nutné nižší životní náklady posuzovat společně s nižšími místními mzdami. Finanční stránka stěhování proto závisí nejen na tom, kde budete bydlet, ale také na tom, odkud bude pocházet váš příjem.

Životní náklady v každodenním životě

Nižší ceny neznamenají jen menší měsíční výdaje. Ovlivňují také to, jak si můžete každodenní život uspořádat – a doprava je jedním z nejlepších příkladů.

Měsíční jízdenka na veřejnou dopravu stojí ve Španělsku přibližně 30 €, zatímco v Nizozemsku kolem 85 €. Jednorázová jízdenka vyjde zhruba na 1,50 € oproti 3,40 €. Levnější je také benzin – přibližně 1,51 € za litr oproti 2,11 €. Podobný rozdíl je patrný u taxislužeb: kilometr podle taxametru stojí ve Španělsku přibližně 1,30 €, v Nizozemsku kolem 2,65 €.

Ceny se samozřejmě výrazně liší podle regionu. Madrid, Barcelona a Marbella jsou podstatně dražší než provincie ve vnitrozemí nebo velká část Costa Blanca a Murcie. Přesto Španělsko ve srovnání s většinou nizozemských měst zůstává jednou z cenově dostupnějších zemí západní Evropy.

Klima: Faktor, který se často podceňuje

Lidé se stěhují do Španělska kvůli slunci – a pak je překvapí čtyřicetistupňová vedra v červencovém Madridu nebo skutečnost, že Galicie může být velmi deštivá. Španělsko zkrátka nemá jedno klima. Je to rozlehlá země s několika výrazně odlišnými klimatickými oblastmi.

Costa del Sol, provincie Alicante a Murcia nabízejí klima, které si mnoho Nizozemců pod Španělskem představuje: více než 300 slunečných dnů ročně, mírné zimy, kdy v lednu často stačí lehká bunda, a dlouhá suchá léta.

Na Baleárských ostrovech je klima podobné, jen o něco vlhčí. Sever Španělska – Asturie, Kantábrie a Galicie – je naopak zelený a výrazně deštivější. Pocitově může připomínat spíše teplejší verzi Nizozemska než typickou středomořskou pohlednici s palmami a vyprahlou krajinou.

Existuje ještě jedna praktická věc, která může nově příchozí překvapit. Nizozemské domy jsou navrženy tak, aby uvnitř co nejlépe udržovaly teplo. Mnoho starších španělských nemovitostí bylo naopak tradičně stavěno tak, aby se v létě nepřehřívaly – typické jsou silné stěny, dlažba a okenice.

V srpnu je to velká výhoda. Během vlhkého lednového rána ale může být byt bez kvalitního vytápění překvapivě chladný. Pokud jste zvyklí na nizozemské standardy tepelné izolace, dvojitá skla a spolehlivé ústřední topení, vyplatí se tento aspekt před koupí nemovitosti důkladně prověřit. Zvlášť na pobřeží, kde může vysoká zimní vlhkost způsobit, že pocitových 12 °C bude mnohem méně příjemných, než naznačuje samotný teploměr.

Infrastruktura: V čem má Nizozemsko stále náskok

V tomto ohledu je fér přiznat Nizozemsku výraznou přednost. Jeho infrastruktura funguje mimořádně dobře. Vlaky jsou většinou spolehlivé, síť cyklostezek patří k nejlepším na světě, internetové připojení je rychlé a veřejná správa – přes veškerou svou byrokracii – po registraci v systému obvykle funguje efektivně.

Španělsko funguje jinak a ani se nesnaží být druhým Nizozemskem. Síť vysokorychlostních vlaků AVE mezi velkými městy je však velmi kvalitní a na delších trasách může být pohodlnější než běžné meziměstské spojení v Nizozemsku. Dálnice jsou dobře udržované a optický internet je ve městech i ve většině větších pobřežních letovisek široce dostupný. Pro práci na dálku tak ve většině těchto lokalit není kvalitní internet zásadním problémem.

Největší rozdíl pocítíte při jednání s úřady. Vyřízení čísla NIE, registrace pobytu nebo komunikace s některými institucemi může znamenat více čekání, dokumentů a trpělivosti, než na kolik je běžný obyvatel Nizozemska zvyklý.

Pro mnoho lidí je to přijatelný kompromis: o něco méně administrativní efektivity výměnou za výrazně uvolněnější tempo života. Zda vám taková změna bude vyhovovat, záleží především na povaze. Někteří si nový rytmus zamilují téměř okamžitě, jiným trvá déle, než přestanou každou proceduru porovnávat s tím, jak by proběhla v Nizozemsku.

Ceny nemovitostí: Tady je rozdíl opravdu výrazný

Právě ceny bydlení jsou pro mnoho lidí rozhodujícím argumentem. Průměrná cena nemovitosti v centru španělského města se pohybuje kolem 3 700 € za metr čtvereční, zatímco v Nizozemsku je to přibližně 5 950 €. Výrazný rozdíl zůstává i mimo centra měst – zhruba 2 320 € za metr čtvereční ve Španělsku oproti 4 340 € v Nizozemsku.

Podobně vypadá situace na trhu s nájemním bydlením. Byt s jednou ložnicí v centru města stojí ve Španělsku v průměru přibližně 911 € měsíčně oproti 1 450 € v Nizozemsku. U bydlení se třemi ložnicemi v centru jde přibližně o 1 443 € oproti 2 306 €.

Vnitrozemské oblasti Španělska a menší města jsou ještě levnější. Oblíbené mezinárodní destinace, jako je Marbella, některé části Ibizy nebo centrum Barcelony, naopak v posledních letech výrazně zdražily pod vlivem mezinárodní poptávky a už zdaleka nejsou tak výhodné jako před patnácti lety.

V provincii Alicante, Murcii, některých částech valencijského pobřeží a ve vnitrozemské Andalusii však lze stále najít velmi zajímavé možnosti – zejména ve srovnání s tím, co by stejný rozpočet umožnil v Nizozemsku.

Právě bydlení je jedním z hlavních důvodů, proč jsou celkové životní náklady ve Španělsku nižší. Ať už nemovitost kupujete, nebo si ji pronajímáte, stejný rozpočet vám často umožní získat větší obytnou plochu, terasu, zahradu nebo dokonce výhled na moře – tedy něco, co by bylo ve většině nizozemských měst finančně mnohem náročnější.

Než se však definitivně zamilujete do konkrétní nabídky, vyplatí se myslet na několik praktických věcí:

• Daně a vedlejší náklady při koupi nemovitosti ve Španělsku obvykle zvýší celkový rozpočet přibližně o 10–14 % kupní ceny. Patří sem daň z převodu nemovitosti, notářské poplatky, zápis do registru a případné právní služby. Je proto lepší počítat s těmito náklady od začátku, než je řešit až těsně před podpisem smlouvy.
• Novostavby často znamenají nižší dlouhodobé náklady na údržbu než starší nemovitosti. U starší španělské nemovitosti se však vždy vyplatí nezávislá technická kontrola, zejména pokud není historie rekonstrukcí a oprav dobře zdokumentovaná.
• Hypotéky ve Španělsku pro nerezidenty nabízejí španělské banky zpravidla do výše přibližně 60–70 % hodnoty nemovitosti. To se výrazně liší od nizozemského hypotečního trhu. Průměrné úrokové sazby mohou být ve Španělsku také o něco nižší – přibližně 3,3 % oproti 3,9 % v Nizozemsku. Konkrétní podmínky je však vhodné konzultovat s odborníkem a nepředpokládat, že nizozemská pravidla financování budou fungovat stejně i ve Španělsku.

Školství a zdravotnictví: Klíčové otázky pro rodiny

Pro rodiny bývají právě tyto dvě oblasti při rozhodování důležitější než klima nebo dokonce ceny nemovitostí. Rozdíl mezi oběma zeměmi přitom nespočívá pouze v cenách, ale především v tom, jak jednotlivé systémy fungují v každodenní praxi.

Španělské veřejné zdravotnictví má dobrou úroveň a dlouhodobě se řadí mezi kvalitnější zdravotnické systémy v Evropě. Občané EU, kteří jsou ve Španělsku řádně registrováni a splňují podmínky systému sociálního zabezpečení, mohou veřejnou zdravotní péči využívat.

Rozšířená je také soukromá zdravotní péče. Pokud chcete zkrátit čekací dobu nebo preferujete lékaře, se kterým se domluvíte anglicky, může být soukromé zdravotní pojištění z nizozemského pohledu cenově poměrně dostupné. Řada přistěhovalců proto využívá kombinaci obou systémů – veřejné zdravotnictví jako základ a soukromé pojištění jako praktický doplněk.

U vzdělávání je srovnání o něco složitější. Například celodenní soukromá předškolní péče stojí ve Španělsku výrazně méně – přibližně 473 € měsíčně oproti zhruba 1 983 € v Nizozemsku.

U mezinárodních základních škol však může být situace opačná. V závislosti na městě a konkrétní škole mohou být roční náklady ve Španělsku dokonce vyšší než u srovnatelné školy v Nizozemsku. Podle použitých srovnávacích údajů jde přibližně o 9 300 € ročně oproti 8 000 €.

Je to dobrá připomínka toho, že Španělsko není levnější úplně ve všem. Před stěhováním s dětmi je proto rozumné zjistit aktuální školné přímo u konkrétních škol ve vybrané lokalitě.

Státní školy ve Španělsku jsou bezplatné a obecně poskytují solidní úroveň vzdělání. Výuka probíhá ve španělštině, v některých autonomních oblastech také nebo částečně v regionálním jazyce – například v katalánštině v Katalánsku.

Pro děti, které přijedou bez znalosti jazyka, to samozřejmě znamená období adaptace. Některé rodiny překvapí, jak rychle se děti španělsky naučí a během jednoho roku se v místní škole cítí zcela přirozeně. Jiné rodiny dávají přednost mezinárodní škole, zejména pokud jde o starší děti, které už jsou uprostřed určitého vzdělávacího programu.

Volný čas a každodenní život: Co se ve Španělsku mění

Právě tuto část života lze nejhůře převést na čísla – a přesto bývá jedním z hlavních důvodů, proč lidé ve Španělsku nakonec zůstávají.

Zeptejte se někoho, kdo se skutečně přestěhoval, a často začne dříve než o cenách nebo počasí mluvit o změně každodenního rytmu.

Život v Nizozemsku bývá do značné míry organizovaný podle kalendáře. Efektivně a dobře – ale přece jen podle kalendáře. Na španělském pobřeží a na jihu země má každodenní život jiný rytmus. Terasy mohou být plné ještě v deset večer v obyčejné úterý. Oběd je skutečnou součástí dne, nikoli jen rychlým sendvičem u pracovního stolu. Pláž, hory nebo venkov bývají často vzdálené dvacet minut jízdy místo toho, aby jejich návštěva vyžadovala plánování celého víkendu.

Mnoho nově příchozích překvapí také společenská stránka života. I ve větších španělských městech si jednotlivé čtvrti často zachovávají silný pocit místní komunity – malé bary, kde si majitel po čase zapamatuje, co si objednáváte, místní trhy, slavnosti a fiesty, při nichž se život celého města přesune do ulic.

Pro Nizozemce zvyklé na soukromější a rezervovanější společenskou kulturu může jít zpočátku o poměrně výraznou změnu. Mnozí ale právě tento aspekt později označují za jednu z nejlepších součástí života ve Španělsku.

Vyplatí se tedy přestěhovat do Španělska?

Záleží především na tom, co pro vás osobně znamená vysoká kvalita života.

Pokud jsou na prvním místě dokonale fungující infrastruktura, předvídatelnost a efektivní veřejná správa, Španělsko může čas od času prověřit vaši trpělivost.

Pokud je pro vás důležitější získat za své peníze více, žít v teplejším klimatu, trávit více času venku a trochu zpomalit každodenní tempo, aniž byste se museli vzdát kvalitní zdravotní péče nebo dobrých škol, může Španělsko nabídnout více výhod než kompromisů.

Stěhování nakonec není jen otázkou úspor. Důležitější je, co vám nižší náklady umožní: větší bydlení, častější návštěvy restaurací, víkendy u moře, pomalejší životní tempo a pro mnoho lidí také lepší rovnováhu mezi prací a osobním životem.

Španělsko nemusí být lepší než Nizozemsko v každé jednotlivé kategorii. Mnoho přistěhovalců však považuje celkovou kvalitu života ve Španělsku za natolik vysokou, že jim případné nevýhody stojí za to.

Nejúspěšněji se zpravidla stěhují rodiny a důchodci, kteří si předem důkladně prostudovali rozdíly mezi jednotlivými regiony, místo aby vnímali celé Španělsko jako jednu homogenní destinaci. Stejně důležité je realisticky sestavit rozpočet a nepočítat s tím, že ceny budou ve všech španělských městech stejné.

V Alegría jsme už pomohli stovkám nizozemských rodin projít právě touto cestou – od první myšlenky na život ve Španělsku až po skutečnou koupi nemovitosti. Otázky bývají často podobné: daně, školy, jednotlivé čtvrti, kvalita nemovitostí, infrastruktura nebo to, zda je konkrétní lokalita ve skutečnosti opravdu tak příjemná, jak působí na fotografiích.

Ať už o Španělsku zatím pouze uvažujete, nebo už porovnáváte desítky nabídek, můžete začít nezávazným rozhovorem a společně si ujasnit rozpočet, priority i regiony, které by vám mohly nejlépe vyhovovat.

Informace mají pouze obecný informační charakter a nepředstavují právní, daňové ani investiční poradenství. Nejedná se o veřejnou nabídku.

Líbí se vám tento článek? Sdílejte ho se svými přáteli!