Une résidence étudiante en Espagne est un visa étudiant qui donne à son titulaire le droit de séjourner en Espagne pendant plus de 90 jours. Un visa d'études ne vous permet pas de travailler en Espagne et est délivré à des fins spécifiques :

• Études dans un établissement d'enseignement agréé. Le programme de formation devrait être conçu pour une journée complète d'études et impliquer la délivrance d'un diplôme ou d'un certificat à la fin du cours de formation.
• Activités de recherche dans le cadre du processus éducatif.
• Participation à un échange d'étudiants (dans le cadre de l'enseignement secondaire et / ou des études de premier cycle) et études dans un établissement d'enseignement agréé. Tous les étudiants mineurs doivent se voir attribuer un tuteur en Espagne, être jumelés à une famille d'accueil ou se voir attribuer un logement. L'entreprise ou l'association organisatrice de l'échange étudiant en est responsable.
• Stage d'enseignement dans un établissement public ou privé sur la base d'un contrat conclu.
• Bénévolat dans le cadre de programmes humanitaires et sur la base d'une convention conclue avec une organisation bénévole agréée.

Résidence étudiante en Espagne : procédure d'obtention

La résidence étudiante en Espagne est délivrée par le consulat espagnol dans le pays de résidence permanente du demandeur. Il est recommandé de postuler à l'avance, au moins 30 jours avant le début des études, car. la procédure comprend l'obtention de l'approbation du service de migration de la province dans laquelle la formation est prévue. La demande et tous les documents nécessaires doivent être présentés personnellement par le demandeur. Dans des cas exceptionnels, il est possible de présenter une demande par un représentant officiel par procuration, à condition qu'il y ait de bonnes raisons à cela.

Résidence étudiante en Espagne : documents

Tous les documents délivrés dans une langue étrangère doivent être traduits en espagnol. Le demandeur a le droit de choisir l'une des deux façons suivantes :

• Faites une traduction dans votre pays et certifiez-la au Consulat d'Espagne.
• Faites une traduction par l'intermédiaire d'un traducteur assermenté (Traductor jurado) en Espagne.

[ce lieu] La résidence étudiante en Espagne est délivrée sur la base des documents suivants (tous les originaux doivent être accompagnés de copies) :

1. Demande de visa national . Il est rempli et signé personnellement par le candidat/étudiant en deux exemplaires. La demande doit être accompagnée de deux photographies fraîches en couleur de face sur fond blanc, de format 3,5 x 4,5 cm.
2. Passeport valide et photocopies de toutes ses pages. La période de validité du passeport ne doit pas être inférieure à la période pour laquelle le visa d'études est demandé.
3. Passeport interne et photocopies de toutes ses pages.
4. Documents confirmant la disponibilité d'un logement en Espagne (certificat de mise à disposition d'une place sur un campus étudiant, contrat de location de logement et un nouvel extrait du registre de la propriété (Nota Simple Informativa), ou documents confirmant la présence de son propre logement dans Espagne (Escritura de compraventa + Nota Simple Informativa ) ).
5. Police d'assurance maladie délivrée par un organisme d'assurance public ou privé agréé pour travailler dans toute l'Espagne et offrant une couverture complète sans co-paiement, y compris l'hospitalisation.
6. Documents confirmant le but du séjour en Espagne :
   • Éducation: un document d'inscription dans un établissement d'enseignement agréé pour une journée complète d'études dans le cadre d'un programme prévoyant la délivrance d'un diplôme ou d'un certificat à la fin du cours est soumis.
   • Activité de recherche: un document d'inscription dans un centre éducatif ou scientifique agréé est soumis.
   • Échange d'étudiants : soumettez des documents comprenant un programme d'échange d'étudiants, une preuve d'inscription à un cours, une preuve de placement en famille d'accueil ou sur un campus, etc.
   • Stage d'enseignement : un document d'admission en stage dans un établissement agréé public ou privé et une convention signée par les parties sont déposés.
   • Activité bénévole : une convention signée avec un organisme bénévole est déposée, qui précise la nature, le calendrier et les conditions de l'activité, ainsi que le contenu et l'hébergement du bénévole. De plus, l'organisme bénévole doit présenter un contrat d'assurance responsabilité civile valide.

7. Documents confirmant la disponibilité de fonds suffisants. Le calcul est basé sur l'indicateur IPREM, qui en 2019 était de 537,84 € par mois. Le demandeur doit lui-même justifier de 100% de l'IPREM par mois, pour le deuxième membre de la famille (par exemple, un enfant), si un titre de séjour lui est délivré en même temps, – 75% de l'IPREM par mois, pour le troisième et les membres de la famille suivants – 50% de l'IPREM par mois . Les montants ci-dessus n'incluent pas le coût des études ou des programmes d'échanges ou de stages. Si la résidence étudiante est demandée pour un an, le montant requis doit être calculé sur une base annuelle. Nous vous recommandons, si possible, d'indiquer un montant supérieur au minimum requis par la loi.
8. Les mineurs sont également tenus de présenter un certificat de naissance et une autorisation parentale notariée pour que l'enfant puisse voyager en Espagne non accompagné, indiquant le tuteur espagnol désigné, le centre de formation, l'adresse de résidence et la période de séjour dans le pays. Le consentement notarié doit être certifié par Apostille au Ministère de la Justice de la Fédération de Russie (ou un service similaire en Ukraine, en Arménie et dans d'autres pays).
9. Lors d'une demande de visa d'études pour une durée supérieure à 180 jours, tout demandeur majeur doit présenter une attestation de bonne conduite (certifiée par Apostille). Ce certificat est valable 3 mois.
10. Lors d'une demande de visa d'études pour une période supérieure à 180 jours, il est nécessaire de délivrer un certificat médical attestant que le demandeur ne souffre pas de maladies pouvant nuire à la santé humaine, comme le précise le Règlement international sur l'assainissement de 2005. La validité de un tel certificat est de 3 mois.
11. Récépissé de paiement de la taxe de délivrance d'un visa national.

Le Consulat d'Espagne se réserve le droit d'exiger des documents supplémentaires, ainsi que de convoquer le demandeur pour un entretien. Les membres de la famille d'un étudiant (candidat, stagiaire ou volontaire) peuvent demander l'autorisation de séjourner en même temps que lui et pendant toute la durée de la résidence étudiante en Espagne. Les « membres de la famille » désignent les conjoints, les enfants mineurs, ainsi que les enfants majeurs incapables et les enfants handicapés nécessitant une tutelle.

Résidence étudiante en Espagne : timing

Le Consulat d'Espagne dispose d'un mois pour prendre une décision à compter de la date de soumission du dossier complet de documents. Si, après l'expiration de la période spécifiée, le demandeur n'a reçu aucune notification, il est considéré qu'il s'est vu refuser un visa d'études. En cas de décision positive, le demandeur, à compter du moment de la réception de la notification, doit se présenter en personne au consulat dans un délai de deux mois pour obtenir un visa. Le fait de ne pas se présenter au consulat dans le délai imparti est considéré comme un refus de visa et, par conséquent, le dossier est transféré aux archives. Si le visa d'études a été délivré pour une période de plus de 180 jours, le demandeur, à son arrivée en Espagne, doit s'inscrire auprès du commissariat de police du lieu de résidence pour prendre ses empreintes digitales et recevoir une carte d'étudiant en plastique (Tarjeta de Estudiante).

Résidence étudiante en Espagne : des ajouts importants

Depuis 2018, la résidence étudiante en Espagne peut être délivrée directement sur le territoire espagnol. Les détails peuvent être trouvés dans l'article "Visa étudiant pour l'Espagne en 2020: types et caractéristiques d'obtention à Valence" . La procédure est la même pour toutes les régions d'Espagne, mais il est important de rappeler un certain nombre de points :

• Au moment de la soumission des documents en Espagne, la validité restante du visa avec lequel le demandeur est entré dans le pays doit être d'au moins 1 mois.
• Il est important d'avoir un cachet dans votre passeport sur le franchissement de la frontière espagnole, c'est-à-dire soit voler directement vers l'Espagne, soit, dans le cas d'un vol intérieur européen, apposer un cachet d'entrée à l'aéroport d'arrivée.

Vous aimez cet article ? Partagez avec vos amis!